Hott CD611, User Handbook Manual

Page 1: ...e Sprach 日本語 CD Player User Handbook Dear user Thank you for choosing a portable CD player from HOTT We wish you a happy use please read this manual carefully before use and keep this manual in a safe place for your use ...

Page 2: ......

Page 3: ...Accessories CD Player Operation manual Power cable Earphone Start up procedures ...

Page 4: ...tatus short press to skip to the next song long press fast forward to play the song Automatic shock proof ASP function key Power on by default The CD disc can turn the shockproof on or off cancel the shockproof the screen ASP font disappears and the CD disc is shockproof for 40 seconds MP3 disc playback is forced to shockproof and shockproof for 120 seconds MP3 disc track area selection play In th...

Page 5: ...mode Press the and key to switch the song to select the song press the MODE button to confirm the selected song and press the key to play the song selected in the programming mode Note CD disc or MP3 discs support up to 64 songs Bluetooth mode if you have this configuration as shown in the following figure In the play state press and hold 1 3 seconds to turn on the Bluetooth device The icon flashe...

Page 6: ... you need to pull the button to the UNHOLD position VOLUME button Volume control switch the volume can be adjusted in the playback state PHONES earphone interface DCIN4 5V power supply input Charging instructions To power on the play device you may use the dry battery 3V 2X1 5V LR6 AA or the USB 5V power supply wire ...

Page 7: ...r the equipment by yourself Damage to the equipment due to self repair will be borne by the user Matters need attention In order for the user to use the player correctly please read carefully and abide by it Do not hit the main unit seriously Do not contact chemical substances such as benzene and diluent Please stay away from the strong magnetic field the electric field Please avoid direct light o...

Page 8: ...CD 随身听用户手册 CD611 CD611T 尊敬的用户 感谢选择 HOTT 出品的便携式 CD 播放器 在此祝您使用愉快 使用前请仔细阅读本使用手册并妥善 保管好此手册 以便您的使用 ...

Page 9: ...配件 CD 随身听 说明书 电源线 耳机 开机步骤 ...

Page 10: ...长按快退播放歌曲 跳下一曲 快进 播放状态 短按跳到下一曲 长按快进播放歌曲 防震功能按键 开机默认打开 CD 碟可开启或关闭防震 取消防震 屏幕 ASP 字体消失 CD 碟防震 40 秒 MP3 碟 播放强制防震 防震 120 秒 MP3 碟曲目区选择播放 播放状态 短按 MODE 键选择屏幕显示实现 DIR 功能 短按 DIR 键跳曲目区选择播放 CD 碟无 DIR 功能 按 DIR 键无作用 播放模式 播放状态 短按跳至 单曲循环播放 ALL 全部循环播放 DIR 曲目区选择播放 INTRO 浏览播放 SHUF 任意顺序播放及解除播放模式 注 MP3 碟全部播放模式都有 CD 碟除 DIR 曲目区选择播放 没有 其它播放模式都有 ...

Page 11: ...SIC 古典 回原状态 PGM 编程模式 播放状态 短按 键 然后按 MODE 键 显示 PGM 字体进入编程模式 按 键 键切换歌曲选择 歌曲 按 MODE 键确认选定歌曲 按 键可播放编程模式选定的歌曲 注 CD 碟或 MP3 碟支持最 多 64 首歌曲 蓝牙模式 如有此配置 如下图所示 播放状态 长按 1 3 秒打开蓝牙设备 出现 图标闪烁 进入配对模式状态 约 50s 内会自动与周 围打开的蓝牙耳机或蓝牙音响配对连接 再长按可以切换实现重新连接或断开蓝牙发射功能 已配 对设备可开机自动重连 ...

Page 12: ...背面功能介绍 HOLD UNHOLD 键 锁定 解锁开关控制 HOLD 锁定 UNHOLD 解锁 要播放设备 您要把按键拔到 UNHOLD 位置 VOLUME 键 音量控制开关 播放状态下 可调节音量大小 PHONES 耳机接口 DCIN4 5V 电源输入 充电说明 要开机播放设备 您可以使用干电池 3V 2X 1 5V LR6 AA 或 USB 5V 供电线 规格参数 ...

Page 13: ...过度的输出功率 以免损伤您的听力 避免本系统接触湿气 雨水 沙或各种热源 设备上也不可放置花瓶一类盛装液体的物品 清洁时请使用微湿的软布清洁本设备 切勿用酒精 苯溶剂清洁 长期不使用时请关闭本设备电源或取出电池 请勿自行维修设备 因自行维修导致设备损坏将由用户自行承担 注意事项 为了使用者正确使用播放器 请认真阅读并遵守 切勿严重撞击主机 切勿接触苯 稀释剂等化学物品 请不要靠近强磁场 电场 请避开直射光线或发热器具 切勿将电池加热或丢入火中 切勿自行拆卸 修理 改造 骑车 驾驶汽车及摩托车时 请勿使用播放器及耳机 以免造成危险 切勿以较大音量收听 以免对听力造成不良影响 废弃包装 电池 旧电子产品 请分类妥善处理 重要提醒 有裂纹的光碟可能导致播放器故障 请勿使用 如光碟的信号面存在严重划痕 指纹和污垢等物可 能导致设备故障或缩短激光头读碟的使用寿命 ...

Page 14: ......

Page 15: ...n Vielen Dank Ihres Wahl eines tragbaren CD Spielers von HOTT Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem Gerät Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch Bewahren Sie dieses Handbuch zur späteren Verwendung an einem sicheren Ort auf ...

Page 16: ...Zubehör CD Spieler Handbuch Ladekabel Ohrhörer Boot schritte ...

Page 17: ...weimal um zum vorherigen Titel zu springen Halten Sie die Taste gedrückt um den Titel zurückzuspulen Nächstes Schnelle Vorlauf Im Abspiele Modus drücken Sie die Taste um zum nächsten Titel zu springen Halten Sie die Taste gedrückt um den Titel vorzuspulen Taste der automatischen Schockschutz Diese Funktion ist nach dem Einschalten standardmäßig aktiviert Für CD Disk kann die Funktion aktiviert ode...

Page 18: ...ie drücken Sie dann die Taste MODE um den Programmiermodus zu gelangen zeigt das Symbol PGM auf dem Bildschirm an drücken Sie die Taste oder Taste um den Song auszuwählen drücken Sie die Taste MODE zum Bestätigen drücken Sie die Taste um den ausgewählten Song abzuspielen Bemerkung Die CD oder MP3 Disk unterstützt bis zu 64 Songs Bluetooth Modus falls vorhanden wie folgt Im Abspiele Zustand halten ...

Page 19: ...Abspielen schieben Sie die Taste auf die Position UNHOLD Taste VOLUME Lautstärkeregler Im Abspiele Zustand kann die Lautstärke mit diese Taste eingestellt werden PHONES Kopfhöreranschluss DCIN4 5V Stromeingang Aufladehinweis Das Gerät wird von die Batterie 3V 2x 1 5V LR6 AA oder einer USB 5 V Stromleitung gespeist ...

Page 20: ...Bitte schalten Sie das Gerät aus oder nehmen Sie die Batterie aus wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen 5 Reparieren Sie das Gerät nicht Selbst Schäden am Gerät durch Selbstreparatur gehen zu Lasten des Benutzers Vorsichtsmaßnahmen Damit der Benutzer den Player korrekt verwenden kann lesen und befolgen Sie ihn sorgfältig Schlagen Sie den Hauptteil nicht stark Setzen Sie das Produkt nicht mit Ben...

Page 21: ...ühren so verwenden Sie es nicht Wenn die Signaloberfläche der Discs einen ernsthaften Kratzer Fingerabdrücke und Schmutz und andere Gegenstände hat kann zum Ausfall des Produkts führen und die Lebensdauer des Laserkopfes verkürzen Discs beschriften nicht Discs mit transparentes Klebeband oder CD Etiketten und Etiketten für Exsudation können nicht verwendet werden ...

Page 22: ...CD プレーヤー取扱書 ご尊敬のお客様へ HOTT 産携帯式プレーヤーのご利用誠にありがとうございます ここに お客様に楽しい使用体験 になりますよう願っています また ご利用の際本取扱書を詳しくお読みになってください そ して ご利用の便宜さのために 本取扱書を適切に保管してください ...

Page 23: ...部品 CDウオークマン 取扱書 電源ライン イヤホン スタートステップ ...

Page 24: ...曲に入 り 長く押せば流れる中の曲を速戻りします 後曲入り 早送り プレー中 短く押せば後曲に入り 長く押せば流れる中の曲を早送りします 防振機能メニュー オンにすると同時に自動的に防振機能をスタートします CD なら この機能をオン オフ キャン セルすることができます 画面に ASP が顕れません 40 秒防振します MP3 なら 強制的に防 振します 20 秒防振します MP3曲 リ ス ト 選 択 プ レ ー プレー中 MODE メニューを短く押せば DIR 機能に入ります また DIR を短く押せば曲リストが 現れ 曲を選択してプレーできます CD なら DIR 機能が備えていないですので 押してもなん の変化もないです プレーモード プレー中 短く押せば 単曲循環プレー 全部循環プレー DIR 曲リスト選択プレー INTRO 閲覧プ ...

Page 25: ...ります PGM プログラミングモード プレー中 を短く押して そして MODE を押せば PGM が現れ プログラミン グモードに入ります を押して曲を切り替え 選択し MODE で選択した曲を確認 します このように操作したら また を押せば プログラミングモード下選定した曲をプレー できるようになります CD と MP3 なら最多でも 64 本しか選定できません ブルーツゥースモード もし備えれば 以下の図のようです プレー中 1 から 3 秒長く押せばブルーツゥースがつきます 画面に アイコンが閃いているまま ペアリングモードに入り 50 秒内は自動的に周囲のブルーツゥースイヤホンやブルーツゥースス ピーカとつながります 再び長く押せば 改てつながる或いはキャンセルすることができます ペ アリングしたことのある設備は起動すると同時に自動的につながることができます ...

Page 26: ...裏面機能紹介 HOLD ボタンロック解除制御開錠 ロック解除 起動デバイスボタンを UNHOLD に押してください VOLUME ボタン 音量調節ボタンです プレー中 音量の大きさを調節できます PHONES イヤホンポート DCIN4 5V 電源ポート 充電説明 ご利用の際には 3V 2X1 5VLR6 AA の乾電池或いは USB5V のデータケーブルをお使用くだ さい ...

Page 27: ...溶 剤 を 使 わ な い で 薄 湿 た ソ フ ト 布 で 清 潔 し て く だ さ い 4 長 い 間 使 わ な い と 本 設 備 の 電 源 を 消 し て 電 池 を 取 り 出 し て く だ さ い 5 勝 手 に 本 設 備 を メ ン テ ナ ン ス し な い で く だ さ い も た ら し た 損 害 は 一 切 認 め ま せ ん の で ご 承 知 く だ さ い 注意事項 お客様が本プレーヤーをスムーズにご利用するために 以下の注意事項を詳しくお読みください そして ご遵守ください 激しく本機をぶつけないでください ベンゼンや希釈剤などの化学物品に触れないでください 強い磁場 電場に近づかないでください 直射日光や発熱源を避けてください 電池を加熱しないでください 火に入れないでください 勝手に組立 修理 改造しないでください 自転車やバイク ドライブ...

Page 28: ......