Hozelock Cyprio Aquaforce 12000, Installation And Operating Instructions Manual

4. Introduzca la bomba en la jaula. Procure que las ranuras
del adaptador de salida coincidan con los soportes que se
hallan en la jaula inferior, y que el asidero del control de
flujo se encuentre en la parte exterior de la jaula (Fig 4).
5. Para usar el sistema para controlar el flujo, atornille el
tapón del extremo en el extremo libre del control de flujo.
6. Haga girar el asidero hasta que esté en la posición
requerida. Esto modifica el tamaño de la apertura del
control de flujo. La flecha del asidero coincide con el
indicador que se halla en la parte exterior de la jaula
superior. Cuando la punta de la flecha coincide con el
indicador que se halla en la parte exterior de la jaula del
filtro, indica que hay un flujo mínimo. Cuando el extremo
ancho de la flecha coincide con el indicador, señala que hay
un flujo máximo (Fig14).
7. Introduzca el cable en el nicho correspondiente (Ver el
punto 6 en Operación Sumergida), cierre la tapa de la jaula
y sujete los ganchos.
8. Para usar una segunda entrada, conecte un tramo de
manguera de la longitud apropiada en un acoplamiento de
extremo de manguera que se haya cortado de tal manera
que tenga el diámetro correspondiente, y atorníllelo en el
extremo libre del control de flujo, en vez del tapón del
extremo (Fig 15).
9. El otro extremo de la manguera se puede conectar con
un filtro de satélite (Fig 17) (se puede obtener como pieza
de repuesto de Hozelock) o con un filtro de superficie (Fig
16).
10. Al hacer girar el asidero del control de flujo, se puede
modificar la cantidad de agua que entra por el filtro de
satélite o por el filtro de superficie.

Esta bomba se puede usar en forma anfibia (es decir, se
puede usar sin estar sumergida).

¡ADVERTENCIA!

¡Procure que no ingrese aire a la unidad, y

que no funcione en seco, porque de ser así, se dañará la
bomba!

NOTA:

Esta bomba no se ceba automáticamente. La

manguera de aspiración y la bomba han de llenarse de
agua antes de activar el equipo.
1. Abra los ganchos que se hallan en ambos extremos de la
jaula del tamiz, abra la jaula, y saque todo el contenido.
2. Desatornille el adaptador de salida de la bomba, e
introdúzcalo en los soportes de la jaula inferior (Fig 18)
3. Coloque la bomba debajo de la superficie del agua,
cerca de un lado del estanque, para permitir que el agua
fluya a la cámara de bombeo (no es autoaspirante) (Fig 19).
4. Corte 2 acoplamientos de extremo de manguera para
que tengan el tamaño requerido (Ver el punto 9 en
Operación Sumergida). Sujete un tramo de manguera con
la longitud correspondiente en cada acoplamiento de
extremo de manguera, y sujételos con ganchos de
manguera apropiados.
5. Hunda la manguera de entrada debajo de la superficie
del agua, procurando que la manguera se llene
completamente de agua. Atornille el acoplamiento de
extremo de manguera en la entrada de la bomba, usando
la arandela que viene con el equipo para que selle en
forma impermeable. (Fig 20).
6. Para conectar la manguera de salida a la bomba,
acóplela atornillándola al acoplamiento de extremo de
manguera. Utilice la arandela que viene con el equipo para
que el sello quede impermeable (Fig 21).
7. Compruebe que la cámara de la bomba y la manguera
estén llenos de agua, y encienda la bomba. Ahora se puede
sacar la bomba del agua, colocándola en su lugar de
operación anfibia, procurando que el extremo de entrada
de la manguera permanezca sumergido.

8. Para evitar que se atasque la bomba, usando otro

acoplamiento de extremo de manguera, conecte la jaula
con el extremo de entrada de la manguera de entrada.
9. Al usar la bomba en forma anfibia, se debe proteger la
bomba de la luz solar directa, ya que dicha luz puede
sobrecalentar el motor.
10. La articulación de rótula no ha sido diseñada para ser
usada fuera del agua.

La gama de bombas Aquaforce de Hozelock Cyprio han
sido diseñadas para permitir mantenimiento rápido y fácil.
Para prolongar la vida útil de su bomba, y mantenerla en
óptimas condiciones de funcionamiento, debe observar las
siguientes directrices para su mantenimiento.

Precaución:

Antes de introducir las manos en el agua o

empezar trabajos de mantenimiento, siempre hay que
desenchufar o desconectar de la fuente de energía TODOS
los aparatos que se encuentren en el estanque.

1. Cuando la bomba esté recién instalada, se debe revisar
todos los días para constatar que esté funcionando
correctamente.

2. Si observara alguna baja de rendimiento (poco caudal),
debe limpiar la jaula del tamiz. La frecuencia de la limpieza
variará según la condición del agua del estanque. En los
meses de verano, puede ser hasta una vez a la semana.
Para limpiar la jaula del tamiz, abra los ganchos y saque la
bomba para poder sacar los desechos que estén tapando
los orificios del filtro, y luego lavar con agua limpia.
También debe comprobar que no exista ningún obstáculo
causado por desechos en la cámara de la bomba ni en el
rotor.

3. Por lo menos una vez al año, debe desarmar la bomba
completamente, lo cual incluye el conjunto del rotor, tal
como se señala a continuación, lavando todos sus
componentes en agua limpia y fresca. Cambiar cualquier
pieza desgastada o rota.

Desmantelamiento y ensamblaje de la bomba (6000
y 8000) - Fig 22.

1. Apague la bomba y saque la jaula del tamiz, tal como
se señala más arriba, y saque la bomba.

2. Espere que la bomba se enfríe antes de
desmantelarla.

3. Desatornille los 3 tornillos “posidrive” de la cámara.

4. Tire suavemente de la cámara de la bomba para
separarla del motor (a) (Fig 22).

5. Tire del conjunto del rotor (c) para sacarlo del motor.

¡Importante! Tenga especial cuidado de no dejar caer el
conjunto del rotor.

6. Lave todos los componentes con agua limpia. No debe
usar detergentes ni productos químicos de limpieza.

7. Asegure que el anillo tórico (b) esté en posición
correspondiente (fig 24). Vuelva a instalar el conjunto
del rotor en el motor, procurando que los orificios de la
placa detrás del impulsor se coloquen sobre las clavijas
del motor. Vuelva a instalar la cámara de la bomba y los
tornillos,  e instale la bomba nuevamente en la jaula del
tamiz.

Desmantelamiento y ensamblaje de la bomba
(12000 y 15000) - Fig 23.

1. Apague la bomba y saque la jaula del tamiz, tal como
se señala más arriba, y saque la bomba.
2. Espere que la bomba se enfríe antes de
desmantelarla.
3. Desatornille los 4 tornillos “posidrive” de la cámara.
4. Haga girar la cámara de la bomba (d) al máximo, y
tire suavemente de la misma para separarla del motor

Instalación de la Bomba -

Anfibia

Mantenimiento