Hozelock Cyprio EasyClear 3000 1760, Installation And Operating Instructions Manual

du tube quartz (Fig 9-T-iii). S’ils sont, si peu soit-il, 

endommagés, ou que vous ne pouvez pas être assuré 

de leur totale étanchéité, veuillez contacter le Service 

Client d’Hozelock.
Filtre biologique
En temps normal, il n’est pas nécessaire de retirer le 

biomédia, le nettoyage pourrait tuer les colonies de 

bactéries qui rendent les débris toxiques inoffensifs. 

Toutefois, si le biomédia est très encrassé et qu’il faut 

le nettoyer, suivez la procédure ci-dessous.
1 – Retirez la mousse.
2 – Le sac de Kaldnes Biomedia (Fig 7-P) peut être 

retiré pour être nettoyé.

3 – Lavez dans l’eau du bassin.
4 – Réassemblez le filtre et remettez en marche.
Nettoyage/remplacement du rotor
Si aucune eau n’est pompée ou si le débit est réduit, 

enlevez le tube quartz et la lampe comme indiqué ci-

dessus, puis suivez la procédure ci-dessous.
1 – Ouvrez le couvercle de la mousse en appuyant sur 

les deux boutons (Fig 5-M) et soulevez le couvercle 

(Fig 6-N).

2 – Retirez la mousse (Fig 7-O), le biomédia (Fig 7-P) et 

le sac de cailloux.

3 – Tournez l’unité à l’envers, retirez les 4 vis de 

fixation (Fig 10-V) et dégagez la base.

4 – Retirez les 2 vis de fixation (Fig 10-W) et dégagez 

l’assemblage de la pompe.

5 – Tournez la chambre de la pompe dans le sens 

inverse des aiguilles d’une montre (Fig 10-X) et 

dégagez-la. Le rotor peut maintenant être tiré 

pour être nettoyé ou remplacé ( Fig 10-Y).

Important ! Prenez des précautions 

supplémentaires de manière à ne laisser tomber 

aucun des petits éléments. Voir Fig 10A pour 

l’assemblage du rotor.

6 -   Réassemblez la pompe et les 2 vis de fixation (Fig 

10-W).

7 – Réacheminez le câble (Fig 10-Z).
8 – Réassemblez le filtre et remettez en marche.

L’entretien de la pompe durant l’année

Une vérification rapide quotidienne doit être faite 

pour s’assurer que la pompe fonctionne correctement.
Une fois par semaine, retirez le boîtier extérieur et la 

tête de la fontaine en respectant les notes d’entretien 

général.
Selon les conditions de l’eau du bassin, le nettoyage 

peut être plus fréquent.
Une fois par an, démontez entièrement l’unité y 

compris l’assemblage du rotor comme décrit dans les 

notes d’entretien général.

1 –  Retirez la vis de verrouillage à baïonnette (Fig 

8-Q), tournez et soulevez le tube à baïonnette (Fig 

8-R).

2 –  Nettoyez le tube quartz. Prenez des précautions 

supplémentaires lorsque vous manipulez le tube 

quartz. Dans les zones d’eau calcaire, le tube 

quartz peut être couvert de calcaire, ce qui réduit 

son efficacité. Nettoyez le tube avec un chiffon 

doux et un produit anticalcaire doux (tel que le 

vinaigre et l’eau), rincez à l’eau avant de remettre 

en place le tube.

3 –  Réassemblez le tube à baïonnette et remettez en 

marche (Fig 8-S).

Avertissement ! Assurez-vous que le tube quartz 

n’est pas endommagé avant de le remonter.
Remplacement de la lampe
Suivez la procédure ci-dessous si la lampe doit être 

remplacée ou si elle ne s’allume pas :
Changez la lampe en début de saison. Même si la 

lampe brille encore, elle ne donnera peut-être pas 

assez de rayons UV utiles. La bonne performance de 

l’EasyClear™ est subordonnée à la force des rayons 

UV produits. Celle-ci va diminuer lentement à partir 

du jour où elle sera allumée. La lampe UVC a une 

vie utile de 12 mois. Vous devez la changer lorsque 

vous constatez une importante réduction de la clarté 

de l’eau. Assurez-vous que cela est bien dû à la fin 

de la vie utile de la lampe et non pas à un filtre mal 

entretenu ou à une gaine de quartz sale/couverte de 

calcaire. Dans ces deux cas, la transmission des rayons 

UV est très réduite dans l’eau.
1 – Retirez la vis de verrouillage à baïonnette (Fig 8-Q), 

tournez et soulevez le tube à baïonnette (Fig 8-R).

2 – Dévissez le collier de serrage du tube quartz (Fig 

9-T-i). Tenez délicatement le tube de quartz (Fig 

9-T-ii), soulevez-le et enlevez-le avec ses joints 

toriques (Fig 9-T-iii) et son collier de serrage.

3 – Enlevez l’ancienne lampe en la retirant doucement 

de son support (Fig 9-U). Jetez la vieille lampe 

conformément aux réglementations locales et 

installez la nouvelle lampe.

4 – Glissez le tube quartz par-dessus la lampe. Assurez-

vous que les deux joints toriques à la base du tube 

quartz sont propres et exempts de débris.

5 – Glissez le collier de serrage sur le tube quartz et 

vissez-le. Vous devez visser le collier de serrage 

jusqu’à ce qu’il touche le boîtier et que vous ne 

puissiez plus le visser.

6 – Réassemblez le tube à baïonnette et remettez en 

marche (Fig 8-S).

Avertissement ! Assurez-vous que le tube quartz est 

assemblé correctement de manière à ce qu’il soit 

complètement étanche.
Vérifiez l’état des deux joints toriques de l’assemblage