Hozelock Cyprio EasyClear 3000 1760, Installation And Operating Instructions Manual

Se l’acqua del laghetto rimane verde, procedere come 

di seguito indicato:
1 - Rimuovere la vite di bloccaggio a baionetta (Fig. 

8-Q), ruotare e sollevare il tubo a baionetta (Fig. 

8-R).

2 - Pulire il tubo al quarzo. Si raccomanda di 

maneggiare il tubo al quarzo con particolare 

cautela. Nelle aree con acqua dura, sul tubo al 

quarzo potrebbero formarsi depositi di calcare 

che ne ridurrebbero l’efficienza. Pulire il tubo con 

un panno morbido e un prodotto anticalcare (ad 

es., aceto e acqua), sciacquarlo in acqua prima di 

reinstallarlo.

3 – Rimontare il tubo a baionetta, avvitarlo e riavviare 

l’unità (Fig. 8-S).

Avvertenza! Prima di reinstallare il tubo al quarzo, 

verificare che non sia danneggiato.
Sostituzione della lampada
In caso di necessità di sostituzione della lampada o 

qualora la lampada non si accenda, procedere come di 

seguito indicato:
Sostituire la lampada all’inizio della nuova stagione. 

Anche se la lampada si accende ancora, i raggi 

UV potrebbero aver perso la loro efficacia. Il 

funzionamento corretto di EasyClear™ dipende 

dall’intensità dei raggi UV emessi, che si riduce 

lentamente fin dal primo giorno di accensione della 

lampada. La lampada UVC ha una durata utile di 12 

mesi. Sostituire la lampada non appena si noti una 

notevole riduzione di limpidezza dell’acqua. Assicurarsi 

che ciò sia dovuto a una lampada in esaurimento e 

non a una manutenzione inappropriata del filtro o a 

un deposito di calcare/sporcizia sulla guaina al quarzo. 

Entrambi i fattori possono infatti ridurre notevolmente 

l’emissione di raggi UV nell’acqua.
1 - Rimuovere la vite di bloccaggio a baionetta (Fig. 

8-Q), ruotare e sollevare il tubo a baionetta (Fig. 

8-R).

2 - Allentare il collare di bloccaggio del tubo al quarzo 

(Fig. 9-T-i). Afferrare con cautela il tubo al quarzo 

(Fig. 9-T-ii), sollevarlo e rimuoverlo unitamente agli 

anelli O’ring (Fig. 9-T-iii) e al collare di bloccaggio.

3 - Rimuovere la lampada usata, estraendola 

delicatamente dal relativo supporto (Fig. 9-U). 

Smaltire la lampada usata in conformità alle 

normative locali. Inserire la nuova lampada.

4 - Far scorrere il tubo al quarzo verso la parte 

inferiore, sulla lampada. Verificare che i due anelli 

O’ring alla base del tubo al quarzo siano puliti e privi 

di detriti.

5 - Far scorrere il collare di bloccaggio verso il basso, 

sul tubo al quarzo, quindi avvitarlo. Serrare la vite 

finché l’arresto del collare di bloccaggio entri in 

contatto con l’arresto dell’involucro, in modo che il 

collare non possa essere più allentato.

6 - Rimontare il tubo a baionetta, avvitarlo e riavviare 

l’unità (Fig. 8-S).

Avvertenza! Verificare il corretto assemblaggio 

del tubo al quarzo, affinché garantisca una tenuta 

completamente stagna.
Verificare la condizione dei due O’ring sul gruppo tubo 

al quarzo (Fig. 9-T-iii). Qualora siano danneggiati o 

non sia possibile garantire una tenuta impermeabile, 

si raccomanda di contattare i Servizi assistenza clienti 

(Consumer Services) di Hozelock.
Filtro biologico
In linea generale, non è necessario rimuovere il 

materiale biologico, in quanto un’eventuale pulizia 

potrebbe distruggere le colonie di batteri che 

neutralizzano i rifiuti tossici. Tuttavia, in caso di 

notevole ostruzione del materiale biologico, che ne 

richieda la pulizia, procedere come di seguito indicato.
1 - Rimuovere il materiale spugnoso.
2 - Rimuovere la retina con il materiale biologico 

Kaldnes (Fig. 7-P) per procedere alla pulizia.

3 - Effettuare il lavaggio nell’acqua del laghetto.
4 - Ricollegare il filtro e riavviare l’unità.
Pulizia/sostituzione del rotore
Se l’acqua non viene pompata o in presenza di minore 

portata, rimuovere il tubo al quarzo e la lampada, 

procedendo come sopra descritto, quindi attenersi a 

quanto di seguito indicato.
1 - Sganciare il coperchio del materiale spugnoso 

premendo i due pulsanti (Fig. 5-M), quindi sollevarlo 

(Fig. 6-N).

2 - Rimuovere il materiale spugnoso (Fig. 7-O), il 

materiale biologico (Fig. 7-P) e la retina con le 

pietre.

3 – Capovolgere l’unità e rimuovere le 4 viti di 

fissaggio (Fig. 10-V), quindi sollevare la base.

4 - Rimuovere le 2 viti di fissaggio (Fig. 10-W) e 

sollevare il gruppo pompa.

5 - Ruotare la camera della pompa in senso antiorario 

(Fig. 10-X) e sollevarla. Il rotore può ora essere 

estratto per pulirlo o sostituirlo (Fig. 10-Y).

Importante! Prestare attenzione a non far cadere i 

componenti di piccole dimensioni. Per l’assemblaggio 

del rotore, vedere la Fig. 10A.
6 - Rimontare la pompa e reinserire 2 viti di fissaggio 

(Fig. 10-W).

7 - Reindirizzare il cavo (Fig. 10-Z).
8 - Rimontare il filtro e riavviare l’unità.

Manutenzione della pompa durante 

tutto l’anno

Si raccomanda di eseguire un breve controllo 

quotidiano per accertarsi del corretto funzionamento