Hozelock 2485, Instructions Manual

τoν εύκαµπτo σωλήνα και απoµακρυνθείτε απfi τη 

µπoµπίνα.

2. Η µπoµπίνα διαθέτει µια αυτfiµατη καστάνια, 

η oπoία συγκρατεί τoν εύκαµπτo σωλήνα στη 

θέση τoυ και στo απαιτoύµενo µήκoς. Κάθε Φoρά 

πoυ περιστρέΦεται τo εσωτερικfi τύµπανo θα 

ακoύγoνται 5 “κλικ” απfi την καστάνια. Ÿταν o 

εύκαµπτoς σωλήνας Φτάσει στo απαιτoύµενo 

µήκoς, σταµατήστε και τραßήÍτε σιγά σιγά τoν 

εύκαµπτo σωλήνα έως fiτoυ ακoυστεί ένα απfi τα 

5 “κλικ”.

  O εύκαµπτoς σωλήνας θα σταθερoπoιηθεί. Σε 

αυτfi τo σηµείo, µπoρείτε να ενεργoπoιήσετε τo 

κλείδωµα ασΦάλειας, εάν είναι απαραίτητo.

3. Εάν χρειαστείτε µεγαλύτερo µήκoς εύκαµπτoυ 

σωλήνα, απoδεσµεύστε τo κλείδωµα, κρατήστε 

τoν εύκαµπτo σωλήνα και απoµακρυνθείτε απfi 

τη µπoµπίνα, επαναλαµßάνoντας τη διαδικασία 

αυτfiµατης ασΦάλισης.

4. Η αυτfiµατη καστάνια απελευθερώνεται fiταν 

τραßάτε τoν εύκαµπτo σωλήνα µακριά απfi την 

µπoµπίνα και Íεπερνάτε τα 5 “κλικ”. Θα πρέπει να 

συνoδέψετε τoν εύκαµπτo σωλήνα καθώς αυτfiς 

τυλίγεται στη µπoµπίνα. Εάν o εύκαµπτoς σωλήνας 

δεν τυλιχτεί εντελώς πρoς τα πίσω, ÍετυλίÍτε ένα 

µέρoς τoυ εύκαµπτoυ σωλήνα και περπατήστε 

πρoς τα πίσω.

Ασφάλεια

ΤΙ ∆ΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ:

  -Μην αΦήνετε απfi τα χέρια σας τoν εύκαµπτo 

σωλήνα, ενώ τυλίγεται πρoς τα πίσω. 

  -Μην αΦήνετε απfi τα χέρια σας τoν εύκαµπτo 

σωλήνα εάν δεν έχει εµπλακεί o αυτfiµατoς 

µηχανισµfiς της καστάνιας.

  -Μην επιχειρείτε να αΦαιρέσετε ßίδες απfi 

oπoιoδήπoτε σηµείo τoυ περιßλήµατoς.

ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ:

  -Να αΦαιρείτε τη µπoµπίνα απfi τoν τoίχo κατά τη 

διάρκεια τoυ χειµώνα, ώστε να µην υπoστεί ßλάßες 

απfi τoν παγετfi.

  -Να διατηρείτε τo έδαΦoς κάτω απfi τη 

µπoµπίνα fiσo τo δυνατfiν πιo στεγνfi, ώστε να 

ελαχιστoπoιήσετε τoν κίνδυνo γλιστρήµατoς.

  -Να κλείνετε τη ßρύση fiταν δεν χρησιµoπoιείτε τo 

πρoϊfiν.

Αντικατάσταση εύκαμπτου 

σωλήνα

  Εάν o εύκαµπτoς σωλήνας πoτίσµατoς µήκoυς 

10 µ. υπoστεί ˙ηµιά, µην πρoσπαθήσετε να τoν 

επιδιoρθώσετε µfiνoι σας. Επικoινωνήστε µε την 

Υπηρεσία ΕÍυπηρέτησης Πελατών της Hozelock για 

να λάßετε ένα κιτ αντικατάστασης και oδηγίες ή 

για να ˙ητήσετε ανταλλακτικά µε αρ. Z21917.

  O σύνδεσµoς διακoπής εκρoής νερoύ τoυ άκρoυ 

τoυ εύκαµπτoυ σωλήνα διατίθεται µfiνo απfi την 

υπηρεσία εÍυπηρέτησης πελατών της Hozelock 

(Z21615).

Συμβουλές 

 www.hozelock.com

Εγγυηση

Αυτή η Μίνι Αυτfiµατη Μπoµπίνα διαθέτει διετή 

εγγύηση πoυ καλύπτει fiλα τα πρoßλήµατα 

πoυ τυχfiν πρoκύψoυν απfi ελαττώµατα της 

κατασκευής ή των υλών. 

  Παρακαλoύµε ΦυλάÍτε την απfiδειÍη αγoράς.

TR

İÇINDEKILER

A

 Autoreel

B

  Duvar Dirseği

C

  Besleme Hortumu

D

  Dişli Musluk Konektörü

E

  Hortum Ucu Konektörü

F

  Su Durdurma Konektörü

G

  Duvar Dübelleri

H

  Hortum Başlığı

HIZLI İPUÇLARI

• Makarayı monte ederken, makaranın 180° derece 

hareketini engelleyen hiçbir şey olmadığından emin 

olun

• Makarayı monte etmek için delik delerken 7mm’lik bir 

matkap ucunun kullanılması önemlidir

• Bir düzeç kullanarak duvara montaj dirseğini dik 

monte edildiğinden emin olun

• Su kaynağını açmadan önce makaranın dirseğe 

kilitlendiğinden emin olun

• Hortum kısa bir mesafede (15-30cm) çekilip sonra 

makaraya doğru yürünmedikçe geri sarılmaz.

• Hortum geri sarmıyorsa aşağıdakileri deneyin;
  Musluğu kapatın ve hortum başlığını/tabancayı 

açarak suyun hortumdan akmasına izin verin.

  Hortumun ucuyla makaraya yürüyün ve makarayı 

hortuma yakın bir yerden tutarak geri sarma 

mekanizmasını tetikleyin, ardından mandalı serbest 

bırakmak için hortumu yaklaşık 15-30cm çekin. (Geri 

sarma prosedürü etkin olduğunda hortumu hiçbir 

şeyin engellemediğinden emin olun.)