Hozelock Fast Reel Assembly And Installation Manual Download | Manualshive

Page: 12 / 12

background image

Hozelock Ltd.
Midpoint Park, Birmingham
B76 1AB.
England.

Tel: +44 (0)121 313 1122

www.hozelock.com

45739-001

«
...
10
11
12

Summary of Contents for Fast Reel

Page 1: ...2496 Fast Reel ...

Page 2: ...100cm Max 60cm 85 100cm 15cm A 1 2 B C D E F G H I K J L N M 2496 Z21927 2392 2292 53025 x8 53024 x4 2184 2185 2166 x2 83399 53111 x4 83394 83393 N M I H G F E D C B A J K ...

Page 3: ...6 7 8 G D I I K J L 4 5 B E F 3 Ø7mm 50mm C N M ...

Page 4: ... du produit Le dévidoir est conçu uniquement pour une utilisation extérieure et ne con vient pas pour une utilisation sur les robinets d intérieur Si le tuyau doit être utilisé dans les tournants Hozelock vous recommande d utiliser un guide de tuyau pièce no 2392 Avant d utiliser le Dévidoir Rapide pour la première fois dérouler entière ment le tuyau ouvrir la lance d ar rosage et faire couler l e...

Page 5: ...gen wor den Gebruik van product Zie de illustraties voor installatie en gebruik van het product De haspel is alleen bedoeld voor gebruik buitenshuis en is niet geschikt voor kranen binnenshuis Indien de slang rond hoeken gebruikt wordt adviseert Hozelock het gebruik van een slanggeleider onderdeelnum mer 2392 Voordat u de haspel in gebruik neemt moet u de slang totaal uitrollen het spuitstuk open ...

Page 6: ...emet För enklaste användning gå tillbaka till vindan med änden av bevat tningsslangen se illustration 8 innan uppvindandet påbörjas Om slangen inte kan rullas in helt när kranen är öppen stäng kranen och öppna munstycket för att släppa ut trycket ur slangen rulla sedan in slan gen Fixera väggfästet slangstyrning Använd de fyra pluggarna och skruvar na som medföljer Dessa är avsedda för stan dard t...

Page 7: ...ole käytössä tarkistaa usein että letkunpään liitin on tiukasti paikallaan TUKI JA VARAOSAPALVELU Tuoteneuvontaa ja varaosia saat seu raavasta osoitteesta www hozelock com Takuu Kelalla on kahden vuoden takuu joka kattaa valmistuksesta tai materiaaleista johtu vat viat Letkulla on 15 vuoden takuu joka kat taa valmistuksesta tai materiaaleista johtu vat viat Säilytä ostokuitti Fast Reel Vægmonteret...

Page 8: ... Chave de parafusos de cabeça chata Fita métrica Ponta de broca de 7mm para furar pedra Broca eléctrica Mangueira de entrada de água Se a mangueira de entrada de água fornecida for demasiado curta e não chegar à sua torneira substitua a por uma mangueira de boa qualidade Utilização do produto As ilustrações indicam lhe como insta lar e utilizar o produto O rolo foi concebido para ser utilizado ape...

Page 9: ...ποιοδήποτε σωλήνα καλής ποι τητας Χρήση του προϊ ντος Αναφερθείτε στα σχήµατα για την εγκατάσταση και χρήση του προϊ ντος Η µποµπίνα είναι σχεδιασµένη µ νο για εξωτερική χρήση και δεν είναι κατάλληλη για εσωτερικές βρύσες Εάν ο σωλήνας πρ κειται να χρησιµοποιηθεί γύρω απ γωνίες η Hozelock συνιστά τη χρήση εν ς οδηγού σωλήνων Κωδικ ς Εξαρτήµατος 2392 που δεν συµπεριλαµβάνεται Πριν χρησιµοποιήσετε τ...

Page 10: ...elt illusztrációt A tömlµ tárcsája csak szabadtéri használatra való szobai csapokra nem alkalmas Ha a tömlµt éles szögben akarjuk behaj tani mint pl a ház sarka mentén a Hozelock cég a 2392 számú tömlµelem alkalmazását ajánlja A gyorstekercselµ elsµ alkalommal történµ használata elµtt tekerje le az egész tömlµt nyissa ki a tömlµ végén lévµ szórófejet és folyasson át vizet rajta A visszatekerés meg...

Page 11: ...ещений Если шланг необходимо завернуть за угол здания компания Hozelock рекомендует пользоваться шланговой направляющей часть 2392 которая не входит в комплект и приобретается отдельно Перед использованием барабана Fast Reel в первый раз полностью размотайте шланг откройте насадку на его конце и пропустите сквозь шланг воду Для максимальной лёгкости использования перед началом сматывания подойдите...

Page 12: ...Hozelock Ltd Midpoint Park Birmingham B76 1AB England Tel 44 0 121 313 1122 www hozelock com 45739 001 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Fast Reel

Brand: KanexPro Pages: 12

Brand: Black Box Pages: 20

Brand: Metra Electronics Pages: 8

SHA-B5W 00 Series

Brand: Savant Pages: 2

Brand: Techly Pages: 28

Brand: Logan Pages: 39

Brand: INOAGE Pages: 2

Brand: Omega Pages: 3

Brand: RedLeaf Pages: 3

2CONNECT GRAVITYCORD

Brand: 4smarts Pages: 6

103 12R1-00 Series

Brand: 3M Pages: 2

Brand: 3M Pages: 18

Brand: 3M Pages: 10

Brand: Steren Pages: 2

Brand: Steren Pages: 14

Brand: Manhattan Pages: 2

Brand: DURHAND Pages: 7

Brand: SUPERNOVA Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands