background image

2

6

5

7

EN

Windows Only

If you are attaching the finishing accessory before you have installed the product software, this step is not necessary.

If you are attaching the finishing accessory after you have installed the product software, perform the following steps:

 

1.

 Open the printers folder on your computer.

2.

 Right-click the name of this product, and select 

Printer Properties.

3. Click the Device Settings

 tab.

4. Click the Installable Options section.

5.

 In the drop-down box next to 

Automatic Configuration

, select 

Update Now.

FR

Windows uniquement

Si vous connectez l’accessoire de finition avant l’installation du logiciel du produit, cette étape n’est pas nécessaire.

Si vous connectez l’accessoire de finition après l’installation du logiciel du produit, effectuez les étapes suivantes :

 

1.

 Ouvrez le dossier Imprimantes sur votre ordinateur.

2.

 Cliquez avec le bouton droit sur le nom de ce produit et sélectionnez 

Propriétés de l’imprimante.

3.

 Cliquez sur l’onglet 

Paramètres du périphérique.

4.

 Cliquez sur la section 

Options installables.

5.

 Dans la liste déroulante en regard de 

Configuration automatique

, sélectionnez 

Mettre à jour maintenant.

DE

Nur für Windows

Falls Sie das Zubehör zur Fertigstellung anschließen, bevor Sie die Produktsoftware installiert haben, ist der folgende Schritt nicht notwendig.

Falls Sie das Zubehör zur Fertigstellung anschließen, nachdem Sie die Produktsoftware installiert haben, führen Sie die folgenden Schritte 

durch:

 

1.

 Öffnen Sie den Druckerordner auf Ihrem Computer.

2.

 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen dieses Geräts, und wählen Sie 

Druckereigenschaften.

3.

 Klicken Sie auf die 

Registerkarte

 Geräteeinstellungen.

4.

 Klicken Sie auf den

 Abschnitt 

Installierbare Optionen

.

5.

 Wählen Sie in der Drop-down-Liste neben 

Automatische Konfiguration 

den Eintrag 

Jetzt aktualisieren.

Summary of Contents for B5L07A

Page 1: ... 1 4 2 3 1 B5L07A Lea esto primero www hp com support ojcolorX555 www hp com support ojcolorMFPX585 www hp com support ...

Page 2: ...Imprimantes sur votre ordinateur 2 Cliquez avec le bouton droit sur le nom de ce produit et sélectionnez Propriétés de l imprimante 3 Cliquez sur l onglet Paramètres du périphérique 4 Cliquez sur la section Options installables 5 Dans la liste déroulante en regard de Configuration automatique sélectionnez Mettre à jour maintenant DE Nur für Windows Falls Sie das Zubehör zur Fertigstellung anschlie...

Page 3: ...e hàgiu instal lat el programari del producte seguiu aquests passos 1 Obriu la carpeta d impressores a l ordinador 2 Feu clic amb el botó dret al nom d aquest producte i seleccioneu Propietats de la impressora 3 Feu clic a la pestanya Configuració del dispositiu 4 Feu clic a la secció Opcions instal lables 5 Al quadre desplegable del costat de Configuració automàtica seleccioneu Actualitza ara ZHC...

Page 4: ...tavasta valikosta Päivitä nyt EL Windows 8 Εάν εγκαταστήσατε το εξάρτημα φινιρίσματος πριν την εγκατάσταση του λογισμικού της συσκευής αυτό το βήμα δεν είναι απαραίτητο Εάν εγκαταστήσετε το εξάρτημα φινιρίσματος μετά την εγκατάσταση του λογισμικού της συσκευής ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα 1 Ανοίξτε το φάκελο των εκτυπωτών στον υπολογιστή σας 2 Κάντε δεξί κλικ στο όνομα του προϊόντος και επιλέξτε...

Page 5: ...du fester etterbehandleren etter du har installert produktprogramvaren gjør du følgende 1 Åpne skrivermappen på datamaskinen 2 Høyreklikk på oppføringen av dette produktet og velg deretter Skriveregenskaper 3 Klikk på kategorien Enhetsinnstillinger 4 Klikk på delen Installerbare alternativer 5 I rullegardinlisten ved siden av Automatisk konfigurasjon velger du Oppdater nå Tylko Windows Jeśli dodaj...

Page 6: ...ujúce kroky 1 V počítači otvorte priečinok Tlačiarne 2 Pravým tlačidlom myši kliknite na názov tohto produktu a vyberte položku Vlastnosti tlačiarne 3 Kliknite na kartu Nastavenie zariadenia 4 Kliknite na časť Inštalovateľné možnosti 5 V rozbaľovacom poli vedľa položky Automatická konfigurácia vyberte položku Aktualizovať teraz SL Samo za Windows Če boste pripomoček za zaključno obdelavo namestili...

Page 7: ...klemeden önce ekliyorsanız bu adım gerekli değildir Son işlem aksesuarını ürün yazılımını yükledikten sonra ekliyorsanız aşağıdaki adımları gerçekleştirin 1 Bilgisayarınızdaki yazıcılar klasörünü açın 2 Bu ürünün ismini sağ tıklatın ve Yazıcı Özellikleri ni seçin 3 Aygıt Ayarları sekmesine tıklayın 4 Yüklenebilir Seçenekler bölümüne tıklayın 5 Otomatik Yapılandırma nın yanındaki açılır kutudan Şim...

Page 8: ...8 2014 Hewlett Packard Development Company L P www hp com B5L07 90901 B5L07 90901 ...

Reviews:

Related manuals for B5L07A