UHJXODWRU\QRWLFHV
KSGLJLWDOFRSLHU
PD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRFRPPXQLRZHYHUWKHUHLVQRW
JXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQW
GRHVFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEH
GHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\WR
FRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV
5HRULHQWWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGWKHUHFHLYHU
&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFK
WKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG
&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS
3URGXFW5HJXODWLRQVHZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\6DQ'LHJR
7KHXVHUPD\ILQGWKHIROORZLQJERRNOHWSUHSDUHGE\WKH)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV
&RPPLVVLRQKHOSIXO
+RZWR,GHQWLI\DQG5HVROYH5DGLR79,QWHUIHUHQFH
3UREOHPV
7KLVERRNOHWLVDYDLODEOHIURPWKH86*RYHUQPHQW3ULQWLQJ2IILFH
:DVKLQJWRQ'&6WRFN1R
Caution!
3XUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHVDQ\FKDQJHVRU
PRGLILFDWLRQVWRWKLVHTXLSPHQWQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKH
+HZOHWW3DFNDUG&RPSDQ\PD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQGYRLG
WKH)&&DXWKRUL]DWLRQWRRSHUDWHWKLVHTXLSPHQW
Doc Statement /
Déclaration de
Conformité
(Canada)
/HSUpVHQWDSSDUHLOQXPpULTXHQpPHWSDVGHEUXLWUDGLRpOHFWULTXHGpSDVVDQWOHV
OLPLWHVDSSOLFDEOHVDX[DSSDUHLOVQXPpULTXHVGHODFODVVH%SUHVFULWHVGDQVOH
5qJOHPHQWVXUOHEURXLOODJHUDGLRpOHFWULTXHpGLFWpSDUOHPLQLVWqUHGHV
&RPPXQLFDWLRQVGX&DQDGD
7KLVGLJLWDODSSDUDWXVGRHVQRWH[FHHGWKH&ODVV%OLPLWVIRUUDGLRQRLVHHPLVVLRQV
IURPGLJLWDODSSDUDWXVVHWRXWLQWKH5DGLR,QWHUIHUHQFH5HJXODWLRQVRIWKH&DQDGLDQ
'HSDUWPHQWRI&RPPXQLFDWLRQV
Geräuschemissi
on
/S$G%
DP$UEHLWVSODW]
LP1RUPDOEHWULHE
QDFK',17
VCCI-2 (Japan)