HP ENVY 700-074, Quick Start Manual

Čeština

Konfigurace se mohou lišit. Kabely, adaptéry, monitory a reproduktory mohou být prodávány samostatně. Routery a přístup  

k internetu jsou vyžadovány a jsou prodávány samostatně. 

Bezpečnostní informace 

Více informací je k dispozici v dokumentu 

Bezpečnostní informace a směrnice

 ve složce 

Uživatelské příručky

. Klepněte na tlačítko 

Start

, 

Všechny programy

 a potom klepněte na 

Uživatelské příručky

. 

VAROVÁNÍ:

 Za účelem snížení rizika úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení: 

• Neodpojujte uzemnění napájecího kabelu. Zemnicí kolík je důležitý bezpečnostní prvek. 

• Zapojte napájecí kabel vždy do snadno přístupné uzemněné zásuvky. 

• Odpojte napájení ze zařízení vytažením napájecího kabelu z elektrické zásuvky. 

• Abyste zabránili přímému vystavení laserovému paprsku, nepokoušejte se otevřít kryt jednotek CD a DVD. 

VAROVÁNÍ: 

Počítač může být těžký. Při jeho přemisťování používejte ergonomicky správné postupy. 

VAROVÁNÍ: 

Nechcete-li se vystavovat riziku vážného zranění, přečtěte si 

Příručku bezpečné a pohodlné obsluhy

. Příručka je  

k dispozici na webových stránkách

http://www.hp.com/ergo

LICENČNÍ SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM 

Nainstalováním, zkopírováním, stažením nebo jiným používáním jakéhokoli softwarového výrobku předinstalovaného na tomto 

pc souhlasíte být zavázáni podmínkami smlouvy eula společnosti hp. Nepřijímáte-li tyto licenční podmínky, je vaším jediným 

nápravným opatřením vrácení celého nepoužitého produktu (hardwaru a softwaru) do 14 dní za náhradu podléhající zásadám 

vracení v místě nákupu. Pro jakékoli další informace nebo žádost o plnou náhradu PC kontaktujte místní místo prodeje (prodejce). 

Hrvatski

Konfiguracije mogu varirati. Kabeli, adapteri, monitori i zvučnici mogu se prodavati zasebno. Usmjerivači i Internet su obavezni  

i prodaju se zasebno. 

Informacije o sigurnosti 

Više informacija potražite u dokumentu 

Safety and Regulatory Information

 (Informacije o propisima i sigurnosti) u mapi 

User Guides

(Korisnički priručnici). Kliknite 

Start

, 

All Programs

 (Svi programi), a zatim kliknite 

User Guides

 (Korisnički priručnici). 

UPOZORENJE:

 Kako biste smanjili rizik od električnog udara ili oštećenja opreme: 

• Nemojte onemogućiti kabelski priključak za uzemljenje. Uzemljena utičnica važna je sigurnosna značajka. 

• Uključite strujni kabel u uzemljenu utičnicu koja je dostupna u svakom trenutku. 

• Isključite napajanje opreme tako da iskopčate strujni kabel iz električne utičnice. 

•Kako biste spriječili izravno izlaganje laserskoj zraci, nemojte otvarati zatvorene prostore za CD ili DVD pogon. 

UPOZORENJE:

 Računalo može biti teško; uvjerite se da računalo podižete na ergonomski ispravan način kada  

ga premještate. 

UPOZORENJE:

 Kako biste spriječili opasnost od ozbiljnih ozljeda, pročitajte 

Safety & Comfort Guide

 (Priručnik za sigurnost  

i udobnost). Priručnik se nalazi na internetskoj stranici 

http://www.hp.com/ergo 

LICENCNI UGOVOR ZA KRAJNJEG KORISNIKA

Instaliranjem, kopiranjem, preuzimanjem ili nekim drugim korištenjem softvera predinstaliranog na ovom računalu slažete se  

s obvezama iz uvjeta licencnog ugovora za krajnjeg korisnika tvrtke hp. Ako ne prihvatite ove uvjete ugovora, vaš jedini pravni 

lijek jest vratiti cijeli nekorišteni proizvod (hardver ili softver) u roku od 14 dana za povrat novca prema pravilima o povratu  

novca na mjestu kupnje. Za daljnje informacije ili zahtjev za potpunim povratom novca za računalo obratite se lokalnom mjestu 

prodaje (prodavaču). 
HP ograničeno jamstvo primjenjivo upravo na Vaš proizvod možete pronaći u početnom izborniku Vašeg osobnog računala  

i/ili na CD-u/DVD-u koji je dostavljen s proizvodom. Za pojedine države/regije tiskano HP ograničeno jamstvo nalazi se u kutiji.  

U državama/regijama za koje jamstvo nije u tiskanom obliku, možete tražiti tiskanu kopiju od hp.com/go/orderdocuments 

ili pisati tvrtki HP na: Hewlett Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italija. Navedite naziv 

proizvoda, jamstveno razdoblje, ime i prezime i poštansku adresu. 

ЛИЦЕНЗИОННО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА КРАЙНИЯ ПОТРЕБИТЕЛ 

С инсталирането, копирането, итеглянето или използването по друг начин на софтуерен продукт, инсталиран преди 
това на този компютър, вие приемате да спазвате условията на eula (лицензионното споразумение за крайния 
потребител) на нр. Ако не приемате тези лицензионни условия, единствената ви възможност е да върнете целия 
неизползван продукт (хардуер и софтуер) в рамките на 14 дена за възстановяване на сумата, което подлежи на 
политиката за възстановяване на заплатената сума от мястото на закупуване. За по-подробна информация или за 
заявяване на пълното възстановяване на сумата, платена за компютъра, моля, обърнете се към локалната търговска 
точка (продавача). 

Можете да намерите специално предоставената Ограничена гаранция на HP, отнасяща се до Вашия продукт  
в стартовото меню на Вашия компютър и/или CD/DVD, предоставен в кутията. За някои държави/региони, в кутията 
е предоставена напечатана на хартия Ограничена гаранция на НР. В държави/региони, за които гаранцията не  
е предоставена в напечатан формат, можете да заявите печатно копие от hp.com/go/orderdocuments или да пишете 
до НР на адрес: Hewlett Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy. Моля, посочете 
името на Вашия продукт, гаранционен период, Вашето име и пощенски адрес.