Keyboard and Mouse
Refer to the setup instructions located in your mouse/receiver box.
Clavier et souris
Consulter la notice d’installation dans la boîte de votre souris/récepteur.
Monitor
Refer to setup instructions that came with your monitor. Monitors may be sold separately.
Moniteur
Consulter la notice d’installation livrée avec votre moniteur. Les moniteurs peuvent être vendus séparément.
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Printed in
www.hp.com
Speakers
Refer to setup instructions that came with your speakers. Speakers may be sold separately.
Haut-parleurs
Consulter la notice d’installation livrée avec vos haut-parleurs. Les haut-parleurs peuvent être vendus séparément.
Power Connection
Connexion de l’alimentation électrique
Modem
Modem
Power On
Alimentation sous tension
1
2
3
4
5
6
HP Pavilion home PC /
Ordinateur personnel HP Pavilion
Quick Setup
Installation Rapide