1
3
2
21
Must be charged before running.
Cárguela antes de cada uso
Insert charger plug into charging
jack on R/C unit.
Conecte el cargador a la
conexión de la unidad R/C
Charging Receiver Battery
Carga batería de recepción
3-3
Air Filter Maintenance
Mantenimiento del filtro de aire
3-4
Outer Filter Element
Filtro exterior
Inner Filter Element
Filtro interior
Remove Air Filter Element Retire el filtro de aire
Charge time 6 hours.
Tiempo de carga , 6 horas
85444
85444
85444
75106
85444
Attention Atención
Use included charger only for included receiver pack.
Do not use any other battery.
Charge time for discharged battery: 6 hours.
Do not charge battery for longer than 6 hours. This will cause over
heating and battery damage.
Do not charge other batteries with this charger. Serious damage or
injury can occur.
Keep battery out of reach of children.
Keep battery away from water.
A fully charged reciver battery can last up to 45minutes.
Use el cargador solo para la batería de serie del modelo.
No use otra batería.
Tiempo de carga para una batería descargada, 6 horas.
No cargue la batería mas de 6 horas. Puede ocasionar
sobre-calentamiento y daños en la batería.
No cargue otras baterías con este cargador, puede estropearlas.
mantenga las baterías lejos de los niños.
Una batería completamente cargada tiene una autonomía de 45 min.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Plug into a wall outlet
Conéctelo a la red
Compatible Charger
Cargador compatible
9058
(US)
9039
(EU 2Pin)
9014
(EU 3Pin)
9038
(JP)
After charging, disconnect the battery and unplug the charger from wall.
Después de cargarla,desconectelo de la batería y desconecte
el cargador de la red.
15416
a
b
15416
