HQ Power HQLE10023, User Manual

Page 1: ...HQLE10023 MINI MUSHROOM 6 x 3 W RGBWA USER MANUAL 3 HANDLEIDING 7 MODE D EMPLOI 11 MANUAL DEL USUARIO 15 BEDIENUNGSANLEITUNG 19...

Page 2: ...HQLE10023 V 02 09 11 2017 2 Velleman nv...

Page 3: ...maged it shall be replaced by a special cord or cord exclusively available from the manufacturer or his service agent All cords and cables should be routed so that they will not be walked on or pinche...

Page 4: ...ld responsible for any damage extraordinary incidental or indirect of any nature financial physical arising from the possession use or failure of this product 4 Installation 4 1 General Guidelines Hav...

Page 5: ...tside casing Always be sure to dry all parts completely before plugging the device back in Cleaning frequency depends on the environment in which the unit operates i e smoke fog residue dust dew Do no...

Page 6: ...nt of damage or injury resulting from incorrect use of this device For more info concerning this product and the latest version of this manual please visit our website www hqpower eu The information i...

Page 7: ...iet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze onder toezicht staan Sluit het toestel steeds aan op een geaard stopcontact om elektrische schokken te voorkomen Trek de stekker uit het stopcontact wanne...

Page 8: ...udelijke ruimte 3 Garantie Raadpleeg de Velleman service en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen Schade door wijzigingen die de gebruik...

Page 9: ...ed toegankelijk zijn De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert 5 Omschrijving Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding 1 snelheidsinstelling 5 zekeri...

Page 10: ...250V Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie over dit product en de laa...

Page 11: ...ervision Toujours brancher l appareil sur une prise avec mise la terre pour viter tout risque d lectrocution Toujours d connecter l appareil lorsque l appareil n est pas utilis ou avant de le nettoyer...

Page 12: ...ge d une pi ce d un m nage 3 Garantie Se r f rer la garantie de service et de qualit Velleman en fin de ce mode d emploi Toute modification est interdite pour des raisons de s curit Les dommages occas...

Page 13: ...urs accessible Un expert doit approuver l installation avant la mise en service 5 Description Se r f rer aux illustrations en page 2 de ce mode d emploi 1 r glage de la vitesse 5 fusible 2 r glage de...

Page 14: ...d origine Velleman SA ne peut dans la mesure conforme au droit applicable tre tenue responsable des dommages ou l sions directs ou indirects pouvant r sulter de l utilisation de cet appareil Pour plu...

Page 15: ...el cable flexible est da ado pida a un distribuidor o centro de servicio t cnico autorizado reemplazarlo Instale los cables de tal manera que nadie pueda pisarlos ni puedan quedar atrapados por objeto...

Page 16: ...ciones no autorizadas no est n cubiertos por la garant a Utilice s lo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual Su uso incorrecto anula la garant a completamente Los da os causados por...

Page 17: ...ebe probar la instalaci n antes de la puesta en marcha 5 Descripci n V ase las figuras en la p gina 2 de este manual del usuario 1 ajustar la velocidad 5 fusible 2 ajuste de la sensibilidad 6 cable de...

Page 18: ...1A 250V Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s informaci n sobre este product...

Page 19: ...t nicht reinigen oder bedienen Betreiben Sie das Ger t ausschlie lich an einen geerdeten Stromkreis um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden Trennen Sie das Ger t bei Nichtbenutzung und vor jeder...

Page 20: ...t eignet sich nicht zur Raumbeleuchtung 3 Garantie Siehe Velleman Service und Qualit tsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung Eigenm chtige Ver nderungen sind aus Sicherheitsgr nden verboten Bei...

Page 21: ...ennen beachten Sie dann dass diese immer leicht zug nglich sind Die Installation muss vor Inbetriebnahme von einem Experten genehmigt werden 5 Beschreibung Siehe Abbildungen Seite 2 dieser Bedienungsa...

Page 22: ...sungen 232 x 232 x 325 mm Gewicht 1 6 kg Sicherung F1A 250V Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt keine Haftung f r Schaden oder Verletzungen bei falscher A...

Page 23: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Page 24: ...de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Velleman Devuelva el aparato con l...