HQ Power VDPL300MF4, User Manual

Page 1: ...NFLOWER DMX GESTUURD 469 LEDS COPERNICUS II MOONFLOWER LED PILOTAGE DMX 469 LED COPERNICUS II LED MOONFLOWER CONTROLADO POR LA M SICA 469 LEDs COPERNICUS II LED MOONFLOWER DMX GESTEUERT 469 LEDs USER...

Page 2: ...on Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual Do not crimp the power cord and protect it against damage Have an authorised dealer repl...

Page 3: ...below the device when it is being mounted removed or serviced Have a qualified technician check the device once a year and once before you bring it into service Install the device in a location with...

Page 4: ...to off ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 o Auto Speed Adjustment Switch 1 Switch 2 Switch 3 Switch 4 OFF OFF OFF OFF No speed ON OFF OFF OFF Slow X ON OFF OFF Medium X X ON OFF Fast X X X ON Very fast X no...

Page 5: ...om To Description 1 Mode 0 199 Strobe 200 249 Sound activation 250 255 Auto sound 2 LED cluster 1 0 31 No mode 32 63 Auto mode 1 64 95 Auto mode 2 96 127 Auto mode 3 128 131 No mode 132 255 Static col...

Page 6: ...ls This start address is the channel number from which the device starts to listen to the DMX controller Enter the correct number and read it from the display located on the base of the VDPL300MF4 You...

Page 7: ...levenscyclus wordt weggeworpen dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu Gooi dit toestel en eventuele batterijen niet bij het gewone huishoudelijke afval het moet bij een gespecialiseerd bedri...

Page 8: ...me temperaturen vochtigheid en stof Maak het toestel vast met een geschikte veiligheidskabel bv VDLSC7 of VDLSC8 Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken Ongeschoolde pe...

Page 9: ...Sluit het niet aan op een dimmerpack De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert 6 Gebruik Instellen van de DIP schakelaars Mastermodus Stel het eerste toestel na de con...

Page 10: ...lheid ON OFF OFF Traag X ON OFF Gemiddeld X X ON Snel X geen functie Alles ingeschakeld Schakelaars 1 7 hebben geen functie ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Slavemodus Schakelaars 1 9 hebben geen functie O...

Page 11: ...s 2 96 127 Automatisch modus 3 128 131 Geen modus 132 255 Statische kleur 5 Ledcluster 4 0 31 Geen modus 32 63 Automatisch modus 1 64 95 Automatisch modus 2 96 127 Automatisch modus 3 128 131 Geen mod...

Page 12: ...lk toestel naar een ander kanaal Met andere woorden wanneer u de instellingen van een kanaal verandert zal enkel het toestel op dat kanaal reageren In het geval van de 6 kanaals VDPL300MF4 zult u het...

Page 13: ...tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e dans les sp cifications la fin de cette notice Le c ble d alimentation ne peut pas tre repliss ou endommag Demander votre revendeur de renouv...

Page 14: ...en dessous de l appareil pour l enlever ou lors du montage ou du nettoyage Un technicien qualifi doit r viser l appareil avant la mise en service Organiser une r vision minutieuse annuelle Installer l...

Page 15: ...3 4 5 6 7 8 9 10 o R glage de vitesse en mode automatique Interr 1 Interr 2 Interr 3 Interr 4 OFF OFF OFF OFF Pas de vitesse ON OFF OFF OFF Lent X ON OFF OFF Moyen X X ON OFF Rapide X X X ON Tr s rap...

Page 16: ...lotage par le son 2 Cluster LED 1 0 31 Pas de mode 32 63 Mode automatique 1 64 95 Mode automatique 2 96 127 Mode automatique 3 128 131 Mode automatique 132 255 Couleur statique 3 Cluster LED 2 0 31 Pa...

Page 17: ...il de la s rie Adresse de d part DMX512 Tous les appareils pilot s par un signal DMX demandent une adresse de d part DMX pour assurer que les appareils corrects r agissent sur les signaux de contr le...

Page 18: ...DO POR LA M SICA 469 LEDs 1 Introducci n A los ciudadanos de la Uni n Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Este s mbolo en este aparato o el embalaje in...

Page 19: ...es no autorizadas no est n cubiertos por la garant a El desgaste mec nico no est cubierto por la garant a Mantenga el VDPL300MF4 lejos del alcance de personas no capacitadas y ni os 3 Normas generales...

Page 20: ...ocer los materiales necesarios para la instalaci n etc De vez en cuando una verificaci n de la estructura y del aparato mismo debe ser llevada a cabo por un t cnico especializado No intente instalar e...

Page 21: ...OFF Lento X ON OFF OFF Medio X X ON OFF R pido X X X ON Muy r pido X sin funci n Modo estroboscopio Ajuste la velocidad con los interruptores 5 7 Los interruptores 1 4 no tienen funci n o Ajustar la...

Page 22: ...ico 3 128 131 Modo autom tico 132 255 Color est tico 3 Cluster LED 2 0 31 No hay un modo 32 63 Modo autom tico 1 64 95 Modo autom tico 2 96 127 Modo autom tico 3 128 131 Modo autom tico 132 255 Color...

Page 23: ...aparato reaccionar a las se ales DMX del controlador DMX Determine esta funci n con los interruptores DIP de la parte trasera del aparato Es posible elegir entre una sola direcci n inicial para toda u...

Page 24: ...zwecks Recycling entsorgt werden Diese Einheit muss an den H ndler oder ein rtliches Recycling Unternehmen retourniert werden Respektieren Sie die rtlichen Umweltvorschriften Falls Zweifel bestehen we...

Page 25: ...rsch tterungen Vermeiden Sie rohe Gewalt w hrend der Installation und Bedienung des Ger tes Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf dass das Ger t keinem Staub keiner Feuchtigkeit und ex...

Page 26: ...auben fest an Achten Sie darauf dass sich kein entflammbares Material in einem Umkreis von 50 cm befindet Lassen Sie das Ger t von einem qualifizierten Elektriker anschlie en Schlie en Sie das Ger t a...

Page 27: ...F Keine Geschwindigkeit ON OFF OFF Langsam X ON OFF Durchschnittlich X X ON Schnell X keine Funktion Alles eingeschaltet Schalter 1 7 haben keine Funktion ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Slavemodus Schalt...

Page 28: ...matischer Modus 3 128 131 Keiner Modus 132 255 Statische Farbe 5 LED Cluster 4 0 31 Keiner Modus 32 63 Automatischer Modus 1 64 95 Automatischer Modus 2 96 127 Automatischer Modus 3 128 131 Keiner Mod...

Page 29: ...en oder Sie k nnen pro Ger t eine neue Startadresse eingeben Werden mehrere Ger te auf eine Startadresse definiert so funktionieren alle Ger te synchron Mit anderen Worten wenn Sie die Einstellungen f...

Page 30: ...6 x blau Strahlwinkel 45 Abmessungen 320 x 356 x 350mm Gewicht 7 5 kg Max Umgebungstemperatur 45 C Max Temperatur Geh use 50 C Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV...

Page 31: ...onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door opzet nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling slecht onderhoud of...

Page 32: ...des Produktes siehe Bedienungsanleitung des Ger tes Garant a de servicio y calidad Velleman Velleman disfruta de una experiencia de m s de 35 a os en el mundo de la electr nica con una distribuci n en...