background image

VDPLW1308

 

11 

VELLEMAN 

c.  Startadres van de projector kiezen 

 

Alle DMX-gestuurde toestellen hebben een digitaal startadres nodig, zodat het juiste toestel reageert op de signalen. 

Dit digitale startadres is het kanaalnummer van waarop het toestel “luistert” naar het signaal van de DMX controller. 

Geef het correcte nummer in en lees het af op de display onderaan uw 

VDPLW1308

U kunt één enkel startadres gebruiken voor een groep toestellen of u kunt per toestel een nieuw startadres ingeven. 

Wanneer u één enkel startadres instelt, zullen alle toestellen “luisteren” naar hetzelfde kanaal. Met andere woorden: 

wanneer u de instellingen voor 1 kanaal verandert, zullen alle toestellen er tegelijk op reageren. 

Wanneer u verschillende adressen instelt, dan luistert elk toestel naar een ander kanaal. Met andere woorden: 

wanneer u de instellingen van een kanaal verandert, zal enkel het toestel op dat kanaal reageren. 

 

6. Reiniging en onderhoud 

 

1.  Alle gebruikte schroeven moeten goed zijn aangespannen en mogen geen sporen van roest vertonen. 

2.  De behuizing, de lenzen, de montagebeugels en de montageplaats (bvb. het plafond of het gebinte) mogen niet 

vervormd zijn of aangepast worden (geen extra gaten in montagebeugels, aansluitingen niet verplaatsen etc.) 

3.  Mechanisch bewegende delen mogen geen sporen van slijtage vertonen en mogen niet onregelmatig bewegen. 

4.  De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn. Laat het toestel onderhouden door een geschoolde technicus. 

5.  Ontkoppel het toestel van het lichtnet voor u aan onderhoudswerkzaamheden begint. 

6.  Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solvent. 

7.  De gebruiker mag geen onderdelen vervangen uitgenomen de zekering. 

8.  Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer. 

 

7. Technische specificaties 

 

Voeding 

max. 230VAC / 50Hz 

Verbruik 

max. 115W 

Zekering 

F1.6A, 250VAC (order code 

FF1.6N

Controller 

Afmetingen 

360 x 200 x 85mm 

Gewicht 

3.7kg 

Spot 

Afmetingen 

175 x 139 x 163mm 

Gewicht 

0.97kg 

 

 

De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. 

 

 

VDPLW1308 – 8 PROJECTEURS À LED AVEC CONTRÔLEUR DMX 

 

 

1. Introduction & caractéristiques 

 

 

Aux résidents de l'Union Européenne 

Des informations environnementales importantes concernant ce produit 

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté après sa vie, il peut nuire à 

l'environnement. 

Ne jetez pas cet appareil (et des piles éventuelles) parmi les déchets ménagers ; il doit arriver chez une 

firme spécialisée pour recyclage. 

Vous êtes tenu à porter cet appareil à votre revendeur ou un point de recyclage local. 

Respectez la législation environnementale locale. 

Si vous avez des questions, contactez les autorités locales pour élimination. 

Summary of Contents for VDPLW1308

Page 1: ...erature Protect the device against damage by leaving it switched off until it has reached room temperature This device falls under protection class I It is therefore essential that the device be earth...

Page 2: ...rranty 4 Installation and Use of the VDPLW1308 a Setup Connect the spots using the supplied DC signal cables and set each fixture address as illustrated b Front and Side Panel Functions c Stand alone...

Page 3: ...e mode select chase 9 and adjust the audio input level using the sensitivity control dial on the rear panel of the VDPLW1308 In DMX mode use channel 6 to select sound active operation f DMX Operation...

Page 4: ...und control mode during the playback g DMX Modes DMX mode 1 48 channel operation control each VDPLW1308 independently DMX mode 2 24 channel operation control 4 sets of 2 VDPLW1308s DMX mode 4 12 chann...

Page 5: ...ally noisy environment e g discos The terminator prevents corruption of the digital control signal by electrical noise The DMX terminator is simply an XLR plug with a 120 resistor between pins 2 and 3...

Page 6: ...en LED systeem met bestuureenheid en 8 verlichtingstoestellen Het toestel is ontworpen voor een eenvoudige installatie op verscheidene manieren veilig energiebesparend en langdurig gebruik Om de verli...

Page 7: ...nimumafstand van 0 5m tussen de lichtuitgang van het toestel en het belichte oppervlak Maak het toestel vast met een geschikte veiligheidskabel bvb VDLSC7 of VDLSC8 Leer eerst de functies van het toes...

Page 8: ...kleur te selecteren en stel uw waarde in met UP en DOWN Geeft aan ROOD van donker naar helder Geeft aan GROEN van donker naar helder Geeft aan BLAUW van donker naar helder De laatste instelling van h...

Page 9: ...0 Chase 8 221 240 Muziekbesturing 241 255 Is er een DMX signaal dan zal dit signaal in de display flitsen De ingebouwde controller neemt automatisch het DMX signaal waar Om een DMX signaal te kunnen w...

Page 10: ...an Verwijder alle brandbaar materiaal in een straal van 0 5m rond het toestel Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet Sluit het niet...

Page 11: ...elen mogen geen sporen van slijtage vertonen en mogen niet onregelmatig bewegen 4 De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn Laat het toestel onderhouden door een geschoolde technicus 5 Ontkoppel he...

Page 12: ...ez la fiche pour d brancher l appareil non pas le c ble Ne regardez pas directement la source lumineuse comme ceci peut entra ner des crises d pilepsie chez certains gens Les dommages occasionn s par...

Page 13: ...est pilot e par la musique Enfoncez la touche F S pour instaurer la variation et la vitesse Instaurez le temps de variation de 0 100 Instaurez la vitesse de poursuite de 0 500 tapes par minute Mode DM...

Page 14: ...lectionnez l adresse de d part pour le contr leur incorpor l aide des touches UP et DOWN S lectionnez le mode DMX en enfon ant MODE Ensuite enfoncez F S pour acc der utilisez les touches UP et DOWN po...

Page 15: ...ion de la construction en r sulte Fixez votre VDPLW1308 l aide d un c ble de s curit s curit suppl mentaire vitez de vous positionner en dessous de l appareil pour l enlever ou lors du montage ou du n...

Page 16: ...s r agissent sur les signaux de contr le Cette adresse de d part num rique indique le num ro de canal sur lequel l appareil coute le contr leur DMX D terminez cette adresse avec les interrupteurs DIP...

Page 17: ...naci n con LEDs contiene una unidad de control y 8 aparatos de iluminaci n El aparato ha sido dise ado para una f cil instalaci n de diferentes maneras y le ofrece un uso seguro un ahorro de energ a y...

Page 18: ...te aparato es un efecto de luz para uso profesional en una discoteca un teatro etc Utilice este aparato en interiores y con ctelo a una fuente de corriente CA de m x 230VCA 50Hz No ha sido dise ado pa...

Page 19: ...Seleccione el tiempo de regulaci n de luz de 0 100 Seleccione la velocidad del chase de 0 500 pasos por minuto Modo DMX 1 512 Selecci n de direcci n DMX para Pixel Drive 80 Modo aut nomo stand alone 1...

Page 20: ...direcci n DMX Seleccione la direcci n inicial para el controlador incorporado con las teclas UP y DOWN Seleccione el modo DMX al pulsar MODE Luego pulse F S para entrar utilice las teclas UP y DOWN p...

Page 21: ...zca una deformaci n de dicho soporte Fije el VDPLW1308 con un cable de seguridad seguridad adicional Evite ponerse debajo del aparato durante el montaje la limpieza etc Un t cnico especializado debe r...

Page 22: ...rol correctas Esta direcci n inicial digital es el primer canal en el cual el aparato reaccionar a las se ales DMX del controlador DMX Determine esta funci n con los interruptores DIP de la parte tras...

Page 23: ...on Aufh ngung ist sicher sparsam und hat eine lange Lebensdauer Es gibt einen Acrylfilter vor den LED Birnen um das Licht zu mildern berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall se...

Page 24: ...ngern Vermeiden Sie Ersch tterungen Vermeiden Sie rohe Gewalt w hrend der Installation und Bedienung des Ger tes Achten Sie bei der Wahl des Installationsortes darauf dass das Ger t keinem Staub kein...

Page 25: ...asegeschwindigkeit von 0 500 Schritte pro Minute d Manuelle RGB Regelung Dr cken Sie die MODE Taste f r die manuelle RGB Regelung Dr cken Sie F S um die gew nschte Farbe zu w hlen Dr cken Sie die UP u...

Page 26: ...f r das integrierte Steuerger t mit den UP und DOWN Tasten W hlen Sie den DMX Kanalmodus indem Sie die MODE Taste dr cken Dr cken Sie F S zum ffnen verwenden Sie die UP und DOWN Tasten zum Selektiere...

Page 27: ...m Gewicht des Ger ts tragen k nnen ohne dass Verformung verursacht wird Das Ger t muss immer mit einer zweiten Befestigung z B mit einem Sicherheitskabel gesichert werden Stehen Sie w hrend der Montag...

Page 28: ...on der das Ger t die Befehle der DMX Steuerung empf ngt und ausf hrt Sie k nnen dieselbe Startadresse f r eine ganze Gruppe von Ger ten verwenden oder eine separate Startadresse f r jedes Ger t eingeb...

Page 29: ...versorgung max 230VAC 50Hz Stromaufnahme max 115W Sicherung F1 6A 250VAC Artikelnummer FF1 6N Steuerger t Abmessungen 360 x 200 x 85mm Gesamtgewicht 3 7kg Scheinwerfer Abmessungen 175 x 139 x 163mm Ge...

Reviews: