PD1718
(Page 4)
Rev. 07/07
FIGURE 3 • SOCLE - SERVICE INVERSÉ
FIGURE 6
MAINTENANCE
Il faut inspecter régulièrement tous les composants électriques et mécaniques. On recommande une
inspection mensuelle. Lubrifier les filets périodiquement.
• Inspecter toutes les bornes pour s’assurer qu’elles sont bien serrées. La décoloration suite à un
surchauffement est une indication de problèmes potentiels. Il faut en rechercher la cause et réparer
au besoin.
• Vérifier si la mise à la terre et les liaisons à la masse sont faites de manière appropriée et que les
connexions sont solides.
• S’assurer que les garnitures de joint ne sont pas détériorées.
• Nettoyer les surfaces extérieures pour que les plaques signalétiques restent bien lisibles.
• Inspecter le guide du serre-câble et la solidité du serre-câble pour s’assurer de son emprise sur le
câble.
• Inspecter les composants intérieurs et remplacer ceux qui donnent des signes d’usure excessive ou
qui sont cassés.
• Examiner tous les contacts en vue de détecter des signes d’arc excessif ou de brûlures.
L’alimentation en électricité DOIT ÊTRE INTERROMPUE avant et pendant le montage et la
maintenance. DÉCONNECTER le circuit principal et le VERROUILLER. Les procédures de montage
et de maintenance doivent être effectuées par un électricien qualifié et compétent.
ATTENTION
En cas de manque, bris ou dommage de quelque pièce que ce soit de la fiche, de la prise ou du
connecteur, CESSER IMMÉDIATEMENT D’UTILISER LE DISPOSITIF! Ne jamais modifier ces
dispositifs de quelque façon que ce soit. Remplacer par un dispositif neuf. L’inobservation de
cette règle pourrait entraîner des blessures personnelles graves ou des dommages au matériel.
AVERTISSEMENT
Les dispositifs de
STYLE 1
mettent à la terre l'appareil
portatif et la connecteur par le biais du conducteur de
mise à la terre et de la coiffe de la connecteur au carter
et aux griffes de retenue de la socle. La socle est mise
à la terre du fait qu’elle fait partie intégrante du système
de conduit. Tous les contacts sont porteurs de courant.
Les dispositifs de
STYLE 2
disposent d’un contact
supplémentaire de mise à la terre qui forme un circuit
parallèle au circuit formé par la coiffe de la connecteur
et les griffes de retenue de la prise
STYLE 1
STYLE 2
Conducteurs de
MALT montés en
usine
4
e
fil (MALT),
si désiré
SOCLE
CONNECTEUR
Càble baladeur
4 conducteurs
MALT du système
de conduits
MALT de l'appareil connecté
au carter de la fiche
Càble baladeur
4 conducteurs
SOCLE
CONNECTEUR
MALT de l'appareil
connecté au carter
de la fiche
MALT du système
de conduits
FIGURE 1 • CONNECTEUR - SERVICE INVERSÉ
CÂBLE
BORNE DE MALT
(STYLE 1 SEUL.)
GAINE
PLASTIQUE
FIGURE 2 • FICHE - SERVICE INVERSÉ
GAINE
PLASTIQUE
CALE À UTILISER
Petite et grande
Grande seulement
Aucune
DIAM. DE CÂBLE (mm)
25 à 38
38 à 51
51 à 64
Vis de serre-câble
Serre-câble
Cale de serre-câble - petite
Cale de serre-câble - grande
Guide du serre-câble
FIGURE 4
PLAGE DE DIAMÈTRES ADMISSIBLE POUR LES
FICHES, CONNECTEURS ET PRISES DE 200 A
AMPERES
200
DIAMÈTRE (mm)
25 à 64
«Couches intérieures»
Côté massif
«Couches
intérieures» poussées
et enlevées
Gabarit de calibrage de câble
Utiliser pour déterminer
le nombre de couches
intérieures qui
DOIVENT DEMEURER
EN PLACE.
FIGURE 5
GAINE
PLASTIQUE
CÂBLE
(6)
(11)
(5)
(4)
(12)
(9)
(7)
(8)
(1)
(2)
(11)
(5)
(8)
(2)
(6)
(13)
(7)
(12)
(17)
(16)
(15)
(14)
(4)
(18)
(20)
(19)
(16)
(2)
(15)
(14)
(3)
