26/28
мание тормозных колодок к тормозному диску. После
этого снова затяните регулировочные винты A и B.
Если дополнительной регулировки оказалось недо-
статочно, Вы можете отрегулировать систему с помо-
щью винта тормозного троса C. Ослабьте винт, чтобы
освободить тормозной трос, и при необходимости
дополнительно натяните его. После завершения регу-
лировки снова затяните винт. Перед использованием
вновь проконтролируйте надежную посадку всех дета-
лей и полную работоспособность дискового тормоза.
ДЕМОНТАЖ КОЛЕСА
Развинтите осевое резьбовое соединение с помощью
двух шестигранных ключей. Вытащите осевой болт из
ступицы колеса и снимите колесо с вилки.
ЗАМЕНА ШАРИКОПОДШИПНИКОВ
Внутри ступицы колеса находятся два шарикоподшип-
ника, а между ними – направляющая втулка оси (Pис.
7). С помощью отвертки или шестигранного ключа ша-
рикоподшипники выталкиваются из ступицы. Для уста-
новки новых шарикоподшипников их необходимо сбоку
вдавить в ступицу колеса.
ЗАМЕНА КАМЕРЫ, ПОКРЫШКИ И ОБОДА
Если в камере еще есть воздух, то сначала выпустите
его через клапан. Попробуйте с помощью двух рыча-
гов – мы рекомендуем монтажную лопатку – вывести
одну сторону покрышки за внешний край обода (Pис.
8). Продолжайте это действие до тех пор, пока за край
обода не выйдет вся сторона покрышки.
ЗАМЕНА КАМЕРЫ
Для замены камеры вытащите камеру на снятой сторо-
не покрышки из обода (Pис. 9). Отожмите клапан назад
через отверстие в основании обода, чтобы полностью
извлечь камеру. Для установки новой камеры сначала
переместите клапан под покрышку через отверстие в
основании обода. Затем немного подкачайте камеру –
это облегчит оставшийся процесс установки камеры в
обод. Нажатием верните выступающую за край обода
сторону покрышки назад в основание обода. Не ис-
ключено, что последний участок края покрышки при-
дется помещать назад в основание обода с помощью
рычага. (Pис. 8)
ЗАМЕНА ПОКРЫШКИ И ОБОДА
Для замены покрышки либо обода таким же образом
рычагом выведите другую сторону покрышки за дру-
гой край обода. После этого Вы можете выкрутить /
извлечь нажатиями обод вместе с камерой. Для уста-
новки новой покрышки вдавите обод (при необходи-
мости – новый обод) с уже установленной камерой в
покрышку таким образом, чтобы обе стороны покрыш-
ки выступали за оба края обода. После этого сначала
нажатием поместите полностью назад в основание
обода одну сторону покрышки, а затем – другую сто-
рону. Не исключено, что всякий раз последний участок
RU
СБОРКА И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
края покрышки придется помещать назад в основание
обода с помощью рычага.
МОНТАЖ КОЛЕСА
Сначала убедитесь, что шарикоподшипники установ-
лены в ступице колеса, а направляющая втулка оси
находится между ними. Если это так, то Вы можете
установить колесо в вилку и зафиксировать его там
осевым болтом. Пожалуйста, воспользуйтесь для это-
го двумя шестигранными ключами, чтобы иметь воз-
можность законтрить обе стороны.
ПОДШИПНИКИ
Ваш самокат оснащен подшипниками высокой точно-
сти, которые во время изготовления были наполнены
смазкой под высоким давлением. По этой причине ро-
лики осуществляют легкое и быстрое вращение только
при нагрузке на самокат. Подшипники не требуют те-
хобслуживания, но также являются изнашивающими-
ся деталями. Внимание! Изношенные подшипники из-
дают хорошо слышимые шумы, а их функциональность
ограничена. Чтобы получить максимальное удоволь-
ствие от езды и обеспечить ее постоянную безопас-
ность, Вам необходимо самим незамедлительно заме-
нять изношенные подшипники. При полной нагрузке и
ежедневном использовании мы рекомендуем менять
ролики и подшипники каждые полгода. Подшипники,
как запасные части, можно заказать по адресу:
http://
www.hudora.de/.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
Следует очищать изделие только салфеткой или влаж-
ной тряпкой без применения специальных чистящих
средств! Проверяйте изделие во время использования
и после использования на наличие повреждений и сле-
дов износа. Не вносите изменения в конструкцию! Для
Вашей собственной безопасности используйте только
оригинальные запасные части. Если повреждены дета-
ли или появились острые углы и края, использовать
изделие нельзя! При возникновении сомнений свяжи-
тесь с нашей сервисной службой
(http://www.hudora.de/)
.
Храните изделие в безопасном месте, защищенном от
погодных воздействий, чтобы не повредить его и не
нанести травмы людям.
Чтобы обеспечить безопасность при пользовании са-
мокатом, заменяйте его поврежденные или изношенные
детали.
УКАЗАНИЕ ПО УТИЛИЗАЦИИ
В конце срока службы изделия следует передать его
имеющимся службам сбора и возврата. На вопросы
отвечают предприятия, занимающиеся утилизацией, на
месте.
СЕРВИС
Мы стараемся поставлять изделия безупречного каче-
ства. Если, несмотря на это, все же возникают дефекты,
