Remarques générales relatives
à la pratique de la trottinette:
La trottinette « HUDORA Big Wheel » rend les chemins courts plus courts encore. Il suffi t de la déplier, de sauter sur le
marchepied et de fi ler. Enfants comme adultes: personne n‘aura de diffi cultés à rouler avec cette trottinette.
Mais tout début est diffi cile...
... La plupart des accidents arrivent aux « débutants » pendant les dix première minutes. Lors de cette phase, il faut que
vous soyez particulièrement prudent.
Avant le départ:
N‘utilisez la trottinette que sur des surfaces adéquates; celles-ci devraient être planes, propres et sèches. Tenez toujours
compte des autres personnes. Pour votre propre sécurité, veillez à porter des vêtements de protection adéquats. Ne
roulez jamais en trottinette sans protège-coudes ni protège-genoux, ni sans casque.
Avant de rouler en trottinette: contrôlez que tous les raccords ou éléments de fermeture soient à leur place et bien
serrés, comme par ex. le mécanisme de pliage et le réglage de hauteur du guidon.
Technique de trottinette
On fait avancer la trottinette par une impulsion régulière du pied. Tout comme les trottinettes pour enfants bien connues.
Grâce à une ligne profi lée, la trottinette est facile à manier. Des roues alignées avec des roulements de précision glissent
sans diffi culté.
Avec le marchepied large, stable et antidérapant, garder l‘équilibre est facile. Le freinage ne cause pas de problème lui
non plus: il suffi t d‘appuyer le pied sur le frein (garde-boue). Cependant: éviter les terrains en pente.
La trottinette n‘est pas un véhicule au sens du code de la route! Elle convient pour rouler sur les trottoirs. Pour des
conducteurs âgés de plus de 7 ans. En débloquant la barre du guidon de sa position fi xe, la trottinette peut être réglée
à différentes hauteurs. Vous n‘êtes pas autorisé à procéder à des modifi cations de votre trottinette pouvant mettre la
sécurité en danger. L‘effet autobloquant d‘écrous autobloquants ou de la laque peut diminuer après des déblocages et
serrages répétés des raccords. Un entretien, un contrôle et une maintenance réguliers augmentent la sécurité et la
durée de vie de votre trottinette. La charge maximale est de 100 kg. La trottinette est un jouet et doit être utilisée avec
0
0
précaution, rouler en trottinette requérant une grande adresse. La trottinette n‘est pas adéquate pour des sauts.
Changement de roues
Les roues sont en vente comme accessoires. Pour changer les roues, dévissez les axes avec deux clés mâles pour vis à
six-pans creux et ôtez la roue de l’axe. Vous pouvez retirer les roulements à billes à l’aide d’un tournevis ou d’une clé mâle
pour vis à six-pans creux pour pouvoir les réutiliser avec la nouvelle roue. Cependant, il est généralement conseillé de
changer les roulements en même temps que la roue. Réinsérez les roulements à billes avec la douille d’écartement dans
la nouvelle roue et vissez l’ensemble avec l’axe sur la platine. Avant de remonter sur vos rollers, veillez à ce que l’axe soit
bien vissé.
Roulements
Votre trottinette est équipée de roulements de précision ayant été graissés sous haute pression lors de la production.
Pour cette raison, les roues de votre trottinette ne roulent légèrement et vite que si une charge se trouve sur la
trottinette. Les roulements ne nécessitent aucun entretien. Au cas où un roulement est détérioré par l‘usage, il doit
être remplacé. Les roulements sont en vente comme accessoires. Afi n de gagner de la place lors du rangement ou du
transport de la trottinette, celle-ci peut être simplement repliée.
Tuyaux: Où peut-on rouler en trottinette sans danger?
Sur les chemins pour piétons et trottoirs, dans les cours de récréation
vides en dehors des heures de cours, sur les parkings vides avant et
après les heures d‘ouverture des magasins et, bien entendu, à l‘intérieur,
dans les couloirs et les salles.
En fait, on peut faire de la trottinette partout où l‘on n‘importune et ne
met pas en danger d‘autres personnes.
SAUTER SUR LE MARCHEPIED ET
FILER EN TROTTINETTE!
BONNE IDÉE!
NOUVELLE MODE!
ET VIVENT LES CHEMINS COURTS!
HUDORA GmbH, Jägerwald 13, 42897 Remscheid, Germany
www.hudora.de service@hudora.de
Manual Big Wheel mehrsprachig.indd 6
14.04.2005 12:16:32 Uhr
