Hudora Hollywood 72165, Instructions On Assembly And Use

 12/16

Lavare solo a mano! Non stirare! Non asciugare in asciugatrice! Non candeg-

giare! Non lavare a secco!

Verificate che il prodotto non abbia subito danno e non presenti tracce di usura 

prima e dopo l’uso. Consigliamo inoltre prima di ogni utilizzo:

•  controllare il serraggio di dadi e bulloni, stringere se necessario 

•  di lubrificare le parti mobili per ridurre al minimo l‘usura

•  controllare tutte le coperture di viti e spigoli vivi e sostituire se necessario 

•  sostituire parti difettose secondo le istruzioni del produttore

•   verificare che i seggiolini dell’altalena, le catene, le funi ed altri accessori non 

presentino segni di usura

ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO

Siete pregati di portare l’apparecchio, al termine della propria durata utile, 

presso un apposito punto di raccolta e di restituzione disponibile. L’impresa 

di smaltimento locale sarà a vostra disposizione per rispondere ad eventuali 

domande.

ASSISTENZA TECNICA

Ci sforziamo a fornire dei prodotti perfettamente funzionali. Se comunque 

doveste riconoscere eventuali difetti, ci impegneremo subito a rimuoverli. 

Riceverete tante informazioni sul prodotto, sui pezzi di ricambio, sulle soluzioni ai 

problemi e sulle istruzioni per il montaggio andate perse sul sito web all’indirizzo 

http://www.hudora.de/service/. 

Tutte le illustrazioni sono esempi di progetti.

ES

INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO

¡LE FELICITAMOS POR LA COMPRA DE ESTE PRODUCTO!

Lea atentamente este manual de instrucciones. El manual de instrucciones for-

ma parte integrante del producto. Consérvelo por ello cuidadosamente, al igual 

que el embalaje, para posteriores consultas y preguntas. Entregue asimismo el 

manual cuando preste o regale el producto a terceros. Este producto debería 

ser montado por un adulto. Este producto está diseñado exclusivamente para el 

uso privado/doméstico. Este producto no está diseñado para el uso comercial. 

El uso del producto requiere de ciertas capacidades y conocimientos. Utilícelo 

sólo conforme a la edad y exclusivamente con el objeto previsto.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Artículo:  

Columpio de nido Hollywood

Número de artículo: 

72165

Carga máxima:  

100 kg

Dimensiones: 

ca. 120 x 60 cm

Edad mínima para el uso:  3 años

Propósito:  

 Dispositivo accionado por la fuerza muscular para 

hamacar en posición sentado.

Si usted tiene problemas con la asamblea o requiere más información, visite por 

favor nuestro website http://www.hudora.de/.

CONTENIDO

1 x Columpio de nido (vea lista de piezas en pág. 2) | 1 x Estas instrucciones 

Las otras piezas contenidas en el envío no son relevantes para el montaje y el 

uso.

INDICACIONES DE SEGURIDAD 

•  ¡ADVERTENCIA! Solo para uso doméstico. 

•  ¡ADVERTENCIA! Utilícese bajo la vigilancia directa de un adulto.

•   ¡ADVERTENCIA!  No conviene para niños menores de 36 meses. ¡Peligro de 

caídas!

•   ¡ADVERTENCIA!  No conviene para niños menores de 36 meses debido a la 

longitud de la cuerda! Peligro de estrangulación.

•  ¡ADVERTENCIA! ¡Apto para el uso en ambientes internos y externos!

•  Los propietarios del columpio así como las personas de vigilancia compe-

tentes son responsables de que todos los usuarios cumplan las indicaciones 

de las instrucciones de uso.

•  No realice modificaciones técnicas.

•   Las modificaciones en el producto original sólo pueden ser llevadas a cabo 

según las prescripciones del fabricante.

•  Durante el uso nadie puede permanecer en la zona del columpio.

•  Nunca se tumbe ni se ponga de pie o de rodillas en el columpio.

•  Sosténgase siempre con ambas manos.

•   No debe haber objetos en la zona del columpio (árboles, muros, cercas, cuer-

das para tender la ropa).  

•   Procure una distancia de seguridad de por lo menos 2 m (adelante y atrás) 

más allá del recorrido máximo del columpio y una superficie plana amorti-

guadora de choques (por ej. césped) libre de objetos angulosos o agudos, 

obstáculos, trechos inclinados, escalones, escaleras o superficies duras (por 

ej. hormigón) u otros similares.

•   La distancia lateral a las partes estacionarias, como la estructura del colum-

pio, debe ser por lo menos de 40 cm.

•   La distancia a las partes oscilantes, como el columpio próximo, debe ser por 

lo menos de 60 cm. 

•   La máxima altura para colgar no debe superar los 250 cm, midiendo desde el 

suelo.

•   El asiento del columpio en estado de reposo debe respetar una distancia mí-

nima de 40 cm y máxima de 60 cm del suelo.

•   No deberá fijarse el columpio de manera que el usuario sea deslumbrado por 

la radiación solar. 

•  El efecto de retención automática de tuercas autofijadoras o barniz puede 

ceder después de soltar y ajustar varias veces los elementos de conexión.

•   Si el material está constantemente expuesto a la luz ultravioleta, se deteriora 

mucho más rápido, lo cual puede poner en riesgo la seguridad. Para evitar el 

deterioro prematuro y así alargar la vida útil del producto, debe almacenarlo 

en un lugar seco y con poca luz siempre que no esté utilizándolo. No exponga 

el producto al viento, la humedad, temperaturas extremas o la radiación solar 

de forma prolongada.