5
DXJR/DKPH*PE+
Art. Nr.: 577460
Stand 08/2010
Zusatzteile gehören nicht zum Lieferumfang und sind gesondert anzufordern!
Flanschsatz mit Dichtungen und Schrauben Art. Nr.: 8280150 und 8280151 (Bronze).
Accessories are not part of the standard unit and have to be ordered seperately!
Flange kit with seals and screws code 8280150 and 8280151 (bronze).
Les accessoires ne faisant par partie du kit ceux-ci sont à commander séparément!
Flasque avec joint et vis de fixation réf. 8280150 laiton 8280151 bronze.
Restliche Positionen siehe vorstehende Tabelle!
The other positions are in the preceeding table!
Les autres positions se trouvent au tableau précédent!
Art. Nr.: / code / réf. 8290020
Pos. / item
Stk. / quan.
Art. Nr.: / code / réf.
Artikelbezeichnung / product type / type de produit
Armaturensatz / fitting parts / kit de commande / Art. Nr.: / code / réf. 8291020
1.
2
7801000
Armaturenplatte /plate for armature / plaque d'injection
2.
1
8715220
Sensorschaltereinsatz / sensor switch / interrupteur optique
3.
4
9165820
Ansaugsieb / suction sieve / crépine
Ø350
4.
2
501510
Schlauchtülle / hose nozzle / embout de tuyau
5.
4
500508
Schlauchschelle / hose clip / collier
6.
2
510580
Schlauch NW 19 / hose Ø19 / tuyau Ø19
7.
2
8675050
Rückschlagventil / return valve / clapet anti-retour
Anschlusselemente / fitting kit / kit de raccordement / Art. Nr.: / code / réf. 8290050
8.
2
7388050
Übergangsnippel / junction fitting / reducteur
G2 AG / G2½ IG
9.
4
7184050
Schieber / valve / vanne papillon
G2½
10.
2
7158550
Pumpendruckstutzen / pump pressure socket /
embout de sortie de pompe
G2½, 90°
11.
2
7754050
Pumpe, DS / pump, 3 phase / pompe, trie
2,6 kW
12.
1
7339550
Schaltung / control / boîtier de commande
Art. Nr.: / code / réf. 8290021
Pos. / item
Stk. / quan.
Art. Nr.: / code / réf.
Artikelbezeichnung / product type / type de produit
Armaturensatz / fitting parts / kit de commande / Art. Nr.: / code / réf. 8291021
1.
2
7801001
Armaturenplatte /plate for armature / plaque d'injection
2.
1
8715221
Sensorschaltereinsatz / sensor switch / interrupteur optique
4.
2
4252051131
Schlauchtülle / hose nozzle / embout de tuyau
Anschlusselement / fitting kit / kit de raccordement / Art. Nr.: / code / réf. 8290051
8.
2
7388051
Übergangsnippel / junction fitting / reducteur
G2 AG / G2½ IG
9.
4
7184051
Schieber / valve / vanne papillon
G2½
10.
2
7158551
Pumpendruckstutzen / pump pressure socket /
embout de sortie de pompe
G2½, 90°
11.
2
7754051
Pumpe, DS / pump, 3 phase / pompe, trie
2,6 kW
