MONTAGEANLEITUNG
8R VITRINEN (zUR KOMbINATION MIT LOwbOARds)
TYP 27122, 27121, 27112, 27111, 27222, 27221, 27212, 27211, 27322, 27321, 27312, 27311,
29122, 29121, 29112, 29111, 29222, 29221, 29212, 29211, 29322, 29321, 29312, 29311
8R cabinets (foR combining with lowboaRds)
VitRines 8u (pouR la combinaison aVec lowboaRds)
8R VitRines (VooR combinatie met lowboaRds)
sEITE 8
MONTAGE · AssEMbLY ·
MONTAGE · MONTAGE
5
D
bitte den bohrer d=15 (Mat.Nr.:1418725) und die Montagehilfe (Mat.Nr.: 1226673) aus dem beschlagkarton des Glasbodens mit
beleuchtung (Typ 21070 / 22070) verwenden!
please use the d=15 drill bit (mat. no. 1418725) and the assembly aid (mat. no. 1226673) from the carton of fittings for the glass shelf with
lamps (unit 21070 / 22070)!
Veuillez utiliser la mèche Ø 15 (mat. n° 1418725) et l‘outil spécial (mat. n° 1226673) contenus dans le carton de ferrures de la tablette en verre
avec éclairage (réf. 21070 / 22070)!
a.u.b. gebruik maken van de boor d=15 (mat.nr. 1418725) en het montagehulpstuk (mat.nr. 1226673) uit de beslagdelendoos van de glasplank
met verlichting (types 21070 /22070)!
dieser schritt ist nur erforderlich, wenn ein optionaler Glasboden mit LEd / RGb LEd beleuchtung
( Typ 21070 / 22070 ) beim nebenstehenden Element eingebaut wird.
this step is only necessary when an optional glass shelf with led / Rgb led lamps (unit 21070 / 22070)
is fitted in the adjacent unit.
cette étape n‘est nécessaire que lorsqu‘une tablette optionnelle en verre avec éclairage led ou Rgb led
(réf. 21070 / 22070) doit être montée dans des éléments placés les uns à côté des autres.
deze stap is alleen nodig indien een optionele glasplank met led / led Rgb verlichting (type 21070 / 22070)
in het hiernaast geplaatste element wordt ingebouwd.
Langsam durchbohren! Achtung! Verletzungsgefahr!
drill slowly! caution! danger of injury!
percer doucement! attention! Risque de blessure!
langzaam doorboren! attentie! blessurerisico!
1x pro Lichtboden
1x per illuminated shelf
1x pour chaque
tablette lumineuse
1x per verlichtingsplank
Montagehilfe fest anpressen
press the assembly aid down firmly.
appuyer fortement l‘outil d‘aide
au montage
montagehulpstuk goed aandrukken
2.
70er Vitrine
mit 1 Glasausschnitt
70 cm cabinet
with 1 glass panel
Vitrine de 70 cm
avec 1 découpe en verre
70 cm vitrine
met 1 uitsparing van glas