Human Touch iJoy 2580, Use & Care Manual

Page 1: ...ical claims are warranted or implied by the use of this product Human Touch is a trademark of Human Touch LLC i J o y 2 5 8 0 N A A 2 humantouch com 800 355 2762 ENG FRC mode d emploi et d entretien E...

Page 2: ...se send any questions or comments regarding this manual to documentation humantouch com humantouch com The Human Touch Massage System is the preferred technology of the ACCO www accoweb org Your Human...

Page 3: ...tion concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance DANGER To reduce the risk of electrical s...

Page 4: ...the headrest insert both hands between the headrest and the backrest and locate each backrest post Push the tabs on the back of each post to release the headrest Pull up on the headrest to remove it H...

Page 5: ...4 Locate the on board controller The on board controller is conveniently located on the left hand arm of the chair The buttons are ergonomically aligned for easy use 1 Plug it in Plug the power cord...

Page 6: ...lating the percussive massage technique used in sports medicine for deep muscle therapy Flexes spinal joints and relieves pressure on the spinal column invigorating the entire back area COMPRESSION Pr...

Page 7: ...o not store near heat or open flame Do not leave this product exposed to direct sunlight for long periods of time This may cause fading or damage Miscellaneous 1 Foreign objects should not be inserted...

Page 8: ...rn the power switch to OFF and unplug the chair from the wall outlet 2 Using a small screwdriver or a coin turn the fuse holder located on the power panel approximately 1 8 turn counter clockwise The...

Page 9: ...humantouch com mode d emploi et d entretien 2580 Robotic Massage Chair FRAN AIS...

Page 10: ...com ou t l phoner un repr sentant de notre service la client le au 800 355 2762 MIS L PREUVE ET RECOMMAND PAR NOS MEMBRES Veuillez acheminer toute question ou commentaire concernant ce manuel documen...

Page 11: ...Ne mettez jamais de pression sur aucune partie de votre corps reposant sur le dossier lorsque que les rouleaux sont en mouvement Si vous prouvez un inconfort anormal lorsque vous employez ce produit t...

Page 12: ...r confort Pour retirer l appui t te ins rez vos deux mains entre l appui t te et le dossier et rep rez chaque tige du dossier Appuyez sur les leviers l arri re de chacune des tiges pour rel cher le do...

Page 13: ...oient le fauteuil 2 Verrouillage de s curit pour enfants Assurez vous que le verrouillage de s curit pourenfants n est pas engag Engag Non engag 5 Installez vous confortablement Utilisez les boutons d...

Page 14: ...nde vari t de techniques de massage Choisissez un massage parmi trois techniques de massage stationnaire et deux massages de roulement ou combinez les l aide des touches Position ciblez votre massage...

Page 15: ...employ s pour faire dispara tre les taches tenaces 6 N employez qu un linge sec pour nettoyer le syst me de commande ou la zone autour du bouton d alimentation Ne nettoyez jamais le syst me de command...

Page 16: ...ation puis r introduisez le porte fusible dans le panneau d alimentation 4 Tournez le porte fusible sur 1 8 de tour afi n de le verrouiller 5 Rebranchez le fauteuil dans la prise murale et mettez le e...

Page 17: ...humantouch com manual de uso y cuidado 2580 Robotic Massage Chair ESPA OL...

Page 18: ...Resulta dif cil creer que no es humana Para garantizar que no olvide ninguna de sus funciones y que la utilizar en forma segura lea este manual detenidamente Luego si ntese rel jese y disfrute Le dam...

Page 19: ...alguna molestia anormal durante el funcionamiento de este producto apague la alimentaci n el ctrica de inmediato y no utilice este producto Consulte a su m dico No se siente sobre el control No hale e...

Page 20: ...tener mayor comodidad Para retirar el apoyacabezas coloque ambas manos entre el apoyacabezas y el espaldar y ubique cada soporte del espaldar Hale las palancas de cada soporte para liberar el apoyacab...

Page 21: ...el interruptor de alimentaci n principal ubicado en la parte izquierda de la silla en posici n de encendido On Cerrado Abierto tome asiento Encendido Apagado 5 P ngase c modo Utilice los botones de r...

Page 22: ...illa tome el control No importa c mo la use la silla de masaje Human Touch ofrece m xima flexibilidad y beneficios de masaje Modo de masaje T CNICAS DE MASAJE ONDULACI N Ondula suavemente la espalda h...

Page 23: ...imentaci n utilice solamente un pa o seco Nunca utilice un pa o h medo para limpiar el control ni el interruptor de alimentaci n CUIDADO DEL MATERIAL Para mantener su producto Human Touch en ptimas co...

Page 24: ...imentaci n en posici n de apagado OFF y desconecte la silla del tomacorriente 2 Gire el portafusible ubicado en el panel de electricidad aproximadamente 1 8 de vuelta en sentido contrario a las agujas...