7
Wheel shock absorbers for 100 km/h
158
Testing, care and maintenance
Licensed to be driven at 100 km/h
Fig. 33
Official test sticker for speed 100 km/h
1
Official test sticker 100 km/h
Your trailer can be licensed to be driven at a speed
of 100 km/h in Germany, subject to conditions being
met.
This then allows you to drive on motorways and dual
carriageways (not single carriageways) with your trailer at
max. 100 km/h.
Conditions for 100 km/h licence:
–
The towing vehicle must be licensed for max. 3,500 kg
permissible gross weight (zGG).
–
The towing vehicle must be fitted with ABS (anti-lock
braking system).
–
The tyres of the trailer must be licensed for at least
120 km/h (Class L) and must be no more than 6 years
old - from production date (see rim of tyre).
–
You must attach a 100 km/h test label to the rear of the
trailer.
–
Braked trailers need hydraulic wheel shock absorbers
(vibration dampers).
–
Trailer needs an ASK safety coupling or the towing
vehicle need a stability system that reacts to driving
dynamics when towing a trailer.
–
The ratio
(X-factor)
of the permissible gross weight of
the trailer to the tare weight of the towing vehicle
(m
Zugfzg.)
is specified:
0.3
for unbraked trailer (up to 750 kg)
(30 % of towing vehicle tare weight)
1.1
for braked trailer (from 750 kg up to 3,500 kg)
(110 % of towing vehicle tare weight)
1.2
with anti-snaking coupling (ASK coupling)
(120 % of towing vehicle tare weight)
Calculation formula:
zGG trailer = X x m (Zugfzg. leer)
Unbraked trailer (factor = 0.3)
Zugfzg. leer: m = 1,500 kg
0.3 x m = 1,500 kg = 450 kg (zGG Anh.)
Braked trailer (factor = 1.1)
Zugfzg. leer: m = 1,500 kg
1.1 x m = 1,500 kg = 1,650 kg (zG Anh.)
Braked trailer with ASK coupling (factor = 1.2)
Zugfzg. leer: m = 1,500 kg
1.2 x m = 1,500 kg = 1,800 kg (zG Anh.)
If the actual permissible gross weight (zGG) exceeds
The calculated value, then the trailer needs to be unloaded
to the permitted max. trailer load (entered in the registration
certificate Part 1).
The max. drawbar load (S) of the trailer on the coupling of
the towing vehicle should be approximately utilised - but
may not be exceeded!
Speed 100 sign
Fig. 34
COC paper (page 1) / R= wheel shock absorber
Fig. 35
on the back page (page 4)
Endorsement clause specifying the tare weight of towing vehicle
In Germany, the vehicle registration authority (Kfz.-ZB) that
the vehicle is registered at is responsible for making any
changes to the papers and for issuing the Speed 100 sign.
To issue the Speed 100 sign / for registration, the
registration authority requires the following:
–
Trailer manufactured ex factory for 100 km/h:
Note specifying Speed 100 in the COC paper
(Fig. 34 / Fig. 35 ) or confirmation from the
manufacturer.
–
Trailer retrofitted for 100 km/h:
Expert appraisal of retrofitted trailer with wheel shock
absorbers / anti-snaking coupling by TÜV or an officially
recognised test organisation with a letter of
confirmation.
W - 031
1
W - 037/en
Humbaur
HA EA G
C2R
H1
EC CERTIFICATE OF CONFORMITY
for complete and completed vehicles
The undersigned R. Hartlieb (administrator) hereby certifies that the vehicle:
Make (Trade name of manufacturer):
Type:
Version:
Variant:
0.1.
0.2.
R
EXAMPLE
W - 036/en
Miscellaneous
Type-approved according to the design requirements for transporting dangerous goods: yes/class(s):
50.
For special purpose vehicles: designation in accordance with Annex II Section 5
:
51.
35: 195/65 R15 90L on rim 4,5J-6J x 15 ET30;
Remarks
:
52.
Note from the manufacturer
Only valid in the scope of the StVZO (
approval in Germany): Gem.3.Änder.VO.z.9.Ausn.VO.z.StVO,
Tempo 100km/h in Combination, if Car with ABV and emty weight of Car is mind. 1185 kg*
EXAMPLE
E
E
s goods
ction 5
:
Summary of Contents for 1000 Series
Page 1: ...GENERAL CAR Program PART 1 OPERATING MANUAL humbaur com 1000 8400 SERIES EN ...
Page 9: ...1 7 Safety ...
Page 21: ...2 19 General information ...
Page 31: ...3 29 Operation ...
Page 67: ...3 65 Operation Trailer safety ...
Page 75: ...4 73 Chassis ...
Page 103: ...5 101 Body ...
Page 134: ...Cover net 5 132 Body ...
Page 135: ...6 133 Electrical system ...
Page 145: ...7 143 Testing care and maintenance ...
Page 185: ...8 183 Troubleshooting guide ...
Page 194: ...Hydraulics 8 192 Troubleshooting guide ...
Page 195: ...9 193 Proof of inspection ...