background image

Merci !

Merci d'avoir choisi le détecteur de poissons sans fil SmartCast de Humminbird, premier fabricant américain en électronique grand pub-
lic de qualité spécialisé en systèmes marins. 

Cet achat se compose des éléments suivants :

• Un capteur sonar à distance (Remote Sonar Sensor - RSS) - Canal A
• Une base et affichage portable SmartCast
• La quincaillerie 
• Le guide d'utilisation du SmartCast

Si l'un de ces éléments est manquant ou non inclus, contactez notre Centre de ressources pour la clientèle au 1-334-687-0503.

Utilisation du SmartCast

Premier détecteur de poissons sans fil de sa catégorie, le SmartCast est d'une
extrême simplicité d'utilisation. Fixez simplement le RSS à l'extrémité de votre
ligne et lancez-le dans l'eau comme un flotteur ou un leurre classique. Mettez
ensuite sous tension l’affichage de base SmartCast et vous êtes prêt à pêcher. Le
système SmartCast utilise la technologie sonar pour transmettre dans l'eau les
ondes sonores issues du RSS. Les échos renvoyés sont tracés sur l'écran LCD.
Les nouvelles informations s'affichent sur la droite. A mesure que ces informations
se déplacent vers la gauche, une image très précise du monde subaquatique se
dessine comme la profondeur d'objets subaquatiques comme le fond, les poissons
et les structures. 

AVERTISSEMENT !

Les composants électroniques du RSS sont faits pour supporter une utilisation dans l'eau. Du fait que des chocs liés à un

contact brusque avec des pierres peuvent endommager votre capteur RSS, nous vous recommandons d'utiliser celui-ci dans une eau dont la
profondeur atteint au minimum 30 cm.  

Modes de fonctionnement

Vous pouvez utiliser le RSS de deux manières :

Relevé sonar :

Le RSS peut servir à créer un relevé sonar du fond. Lancez le RSS dans l'eau au-delà de la zone qui vous intéresse. En

récupérant le RSS lentement et sans à-coups, vous obtiendrez un affichage reflétant les structures, les poissons et les détails du fond.
L'ondulation régulière des vagues et le tangage peuvent produire un fond ridé.

Flotteur fixe :

Vous pouvez utiliser le RSS comme un flotteur fixe pour observer la zone au-dessous, pour savoir en temps réel quand

le poisson s'approche de l'appât.

Installation de la mallette de transport SmartCast 

Les procédures étape par étape pour l'installation de la mallette de transport doivent être effectuées dans l'ordre établi ci-dessous :

1. Installation de la tête de commande

2. Insertion des piles.

Installation de la tête de commande

1.  Retirez le boulon à oreilles, la suspension à la cardan et les rondelles en plastique du sac à quincaillerie.

2.  Placez les rondelles en plastique entre le joint d'articulation de la tête de commande et les bras de la mallette de transport. Assurez-

vous que l'écran de la tête de commande fait face au creux de la mallette, à l'opposé du compartiment à piles.

3.  Faites glisser le boulon pivot par le côté avec le trou de taille inférieure (

¹⁄₄

") et vissez-y la suspension à la cardan avec 2 à 3 tours

seulement. La suspension à la cardan peut avoir deux chevilles de positionnement qui devraient s'insérer dans le bras de la mal-
lette supportant la tête de commande SmartCast. Assurez-vous que ces chevilles de positionnement sont insérées correctement et
serrez l'ensemble jusqu'à la tension nécessaire.

Pour analyser une zone, lancez puis moulinez lentement et à vitesse
constante. Les secousses sont susceptibles d'interrompre le con-
tact avec l'eau et de perturber ainsi les signaux entrants. 
Si vous dirigez la canne vers le bas ou utilisez une ligne lourde,
vous risquez de submerger le RSS et de perdre momentané-
ment le contact.

531204-1_B

Summary of Contents for RF10 SmartCast

Page 1: ...foot only Operational Modes The RSS can be used in two distinct ways Sonar Graph The RSS can be used to create a sonar graph of the bottom Cast the RSS into the water beyond an area of interest Retri...

Page 2: ...possibility of breaking your line if you use light test pound line on your reel The RSS is positively buoyant is buoyant under its own weight plus 0 2 ounces of bait and lead weight The maximum amoun...

Page 3: ...Start Up screen will disappear automatically after two seconds have passed without further action from you In Fishing mode the screen will either display Waiting for Sonar or Received Sonar When you h...

Page 4: ...ON to activate the backlight Default OFF NOTE Continuous backlight operation significantly decreases the SmartCast s battery life by as much as 60 Sensitivity Press POWER MENU until the Sens itivity m...

Page 5: ...Units There are two versions of the RSS that are available at your local tackle dealer major outdoor retailers or at the website www humminbird com Channel A and Channel B The Channel A RSS unit RF40...

Page 6: ...rself There are no user serviceable parts inside and special tools and techniques are required for assembly to ensure the waterproof integrity of the housings Repairs should be performed only by autho...

Page 7: ...6 mHz range 433 mHz range for European models could cause interference with your SmartCast 6 The display shows fluctuating depth readings and excessive clutter including vertical bars that may be draw...

Page 8: ...addition a letter describing the problem you are experiencing along with your name address and daytime telephone number must be included so that we can contact you about your repair if necessary Inte...

Page 9: ...oved Area of bottom coverage equals twice the current depth Contact Humminbird Your Humminbird accessory is designed for trouble free operation and is backed by a one year warranty If you have any que...

Page 10: ...er un relev sonar du fond Lancez le RSS dans l eau au del de la zone qui vous int resse En r cup rant le RSS lentement et sans coups vous obtiendrez un affichage refl tant les structures les poissons...

Page 11: ...enterez le risque de casser la ligne si vous utilisez un fil plus fin sur le moulinet Le RSS flotte il porte son propre poids plus 6 grammes 0 2 onces pour l app t et les plombs Le RSS accepte au maxi...

Page 12: ...yant sur le bouton MARCHE MENU vous obtenez l cran de d marrage Cet cran dispara t automatiquement au bout de deux secondes sans intervention de votre part Dans le mode P che l cran affichera soit En...

Page 13: ...MARCHE MENU pour acc der aux autres options de menu SmartCast une par une Lorsqu une option de menu est affich e utilisez les boutons de d placement de curseur DROIT et GAUCHE pour ajuster les r glage...

Page 14: ...al A Fond Noir Appuyez sur MARCHE MENU jusqu ce que le menu Fond Noir Bottom Black appar aisse S lectionnez D SACTIV OFF pour obtenir les donn es de duret du fond en affichant les retours secondaires...

Page 15: ...es avec un linge humect d eau douce Les broches Wet Switch du RSSTM doivent tre rinc es l eau douce apr s voir t expos es l eau sal e pour viter la corrosion Si le SmartCast est en contact avec des e...

Page 16: ...ment votre propre poignet vous risquez de perdre la r ception L chelle de profondeur du SmartCast va de 0 6 m tre 30 m tres 2 100 pieds Des lectures irr guli res peuvent se produire si la profondeur e...

Page 17: ...ompter de la date d achat initial pour les produits m caniques et lectriques Nous rempla ons gratuitement tout produit Techsonic Industries non couvert par cette garantie qui est renvoy port pr pay pe...

Page 18: ...ue les nouvelles unit s en produc tion Vous n aurez probablement jamais utiliser notre remarquable politique de service apr s vente mais il est plaisant de savoir que nous soutenons nos produits avec...

Page 19: ...vantes Par t l phone du lundi au vendredi de 8 h 16h30 heure normale du Centre 334 687 0503 Par courrier lectronique nous devrions normalement r pondre votre courriel en de de trois jours ouvrables cu...

Reviews:

Related manuals for RF10 SmartCast