background image

4

41184-02  •  06/11/09  •  Hunter Fan Company

Para instalar un ventilador de techo, asegúrese de poder hacer lo siguiente:

• Localizar la vigueta de techo u otro apoyo adecuado en el techo.
• Taladrar agujeros e instalar tornillos para madera.
• Identificar y conectar los alambres eléctricos.
•   Levantar 40 libras (18 Kg)

Si necesita ayuda para instalar el ventilador, su representante de ventas Hunter 
puede recomendarle a un instalador o electricista calificado.

Herramientas

Necesitará las siguientes herramientas para instalar el ventilador:

• Taladro eléctrico con broca de 9/64”
• Destornillador estándar (se recomienda uno con punta magnética)
• Destornillador estrella Phillips (se recomienda uno con punta magnética)
• Llave de boca o alicates
• Escalera (dependiendo de la altura del lugar de instalación)

Verificación de los componentes de su ventilador

Desempaque cuidadosamente el ventilador para no dañar sus componentes. 
Consulte la Guía de componentes incluida. Verifique que no haya daños al 
motor o las aspas del ventilador debidos al transporte. Si alguna parte falta o 
está dañada, contacte con su distribuidor Hunter o llame al Departamento de 
soporte técnico de Hunter al 888-830-1326.

Preparación del lugar de ubicación del ventilador

Antes de comenzar a instalar su ventilador, siga todas las instrucciones de 
la hoja “Preparación del lugar de ubicación del ventilador”. La adecuada 
ubicación y fijación del ventilador a la estructura el edificio son indispensables 
para una operación segura y confiable, máxima eficiencia y ahorro de energía.

¿Instalación de varios 
ventiladores?

Si está instalando más de un

 

ventilador, mantenga las aspas y los 
soportes del aspa (si es aplicable) en 
juegos, tal como se despacharon.

1 • Preparándose

Summary of Contents for 23710

Page 1: ... Para referencia también adjunte su recibo o una copia de su recibo al manual __________________________________________ Nombre de modelo __________________________________________ Modelo Nº __________________________________________ Fecha de compra __________________________________________ Lugar de compra English Español Manual de Installatión y Operatión ...

Page 2: ...ACIÓN GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Solamente use piezas de repuesto Hunter Para reducir el riesgo de lesiones personales conecte directamente el ventilador a las estructuras de soporte de la construcción de acuerdo con estas instrucciones y use sólo la tornillería suministrada Para evitar posibles choques eléctricos antes de instalar su ventilador desconecte la alimentación apagando los interruptore...

Page 3: ...idad Hunter Para techos más altos que 2 40 m 8 pies puede adquirir varillas de extensión Hunter Todos los ventiladores Hunter usan robustos tubos de 3 4 de diámetro para asegurar la estabilidad y el funcionamiento sin bamboleos El montaje de perfil bajo se instala cerca del techo recomendado para techos bajos menores que 2 40 m 8 pies de altura Soporte de apoyo Tipo de montaje de perfil bajo Caja ...

Page 4: ... altura del lugar de instalación Verificacióndeloscomponentesdesuventilador Desempaque cuidadosamente el ventilador para no dañar sus componentes Consulte la Guía de componentes incluida Verifique que no haya daños al motor o las aspas del ventilador debidos al transporte Si alguna parte falta o está dañada contacte con su distribuidor Hunter o llame al Departamento de soporte técnico de Hunter al...

Page 5: ...r en los agujeros en la placa de techo 2 3 Pase los cables de conexión de la caja de salida a través del agujero en el medio de la placa de techo 2 4 Alinee los agujeros ranurados en la placa de techo con los agujeros pilotos que taladró en la estructura de soporte de madera Para un correcto alineamiento use los agujeros ranurados directamente uno frente al otro Nota Los aisladores deben estar a n...

Page 6: ...tire porque evita que la varilla se desenrosque Luego del ensamblaje no retire la varilla Para montaje de perfil bajo Nota Para un montaje de perfil bajo la varilla se reemplaza con la roseta de perfil bajo 3 4 Retire el tornillo de fijación del adaptador 3 5 Coloque la arandela de perfil bajo en la campana con el labio hacia abajo 3 6 Alinee los agujeros en la arandela con los agujeros en el adap...

Page 7: ... de puesto a tierra en la placa de techo y el alambre verde de tierra del ventilador 4 4 Conecte el alambre blanco puesto a tierra del techo al alambre blanco puesto a tierra del ventilador 4 5 Conecte los alambres restantes de la manera siguiente Cableado para dos interruptores El alambre negro no puesto a tierra del techo al alambre negro no puesto a tierra del ventilador El alambre negro blanco...

Page 8: ...eslice la pieza decorativa de la campana hasta la parte superior de la campana y ponga en alineamiento los 3 tornillos de la pieza con los 3 tornillos correspondientes de la campana 5 5 Use 3 tornillos de cabeza avellanada 6 32 x 3 8 de largo para fijar la pieza en la campana 5 6 Los tornillos deben quedar firmes pero no demasiado apretados Pasos 5 1 5 3 Tornillo de campana Campana Paso 5 3 Tornil...

Page 9: ...que los tornillos estén apretados Esto es normal 6 3 Retire los tornillos de montaje del aspa y los protectores de caucho de embalaje del motor Nota Algunos tornillos de montaje del aspa están instalados en el motor para asegurar los bloques de embalaje 6 4 Para cada aspa introduzca un tornillo de montaje de aspa a través del soporte de aspa y fíjelo ligeramente al ventilador Introduzca el segundo...

Page 10: ...ales en las cajas superior e inferior del interruptor Fije la caja inferior del interruptor a la caja superior con tres tornillos de montaje Nota El estilo de la pantalla y número de luces de vidrio puede variar 7 4 Levante la pantalla a la lámpara Apriete firmemente los tornillos de mano 7 5 Instale B10 bombillas tipo candelabro máximo 40 vatios cada una Tornillo de montaje de la caja Caja inferi...

Page 11: ...er la corriente de aire del ventilador hacia arriba giro de las aspas en el sentido del reloj el aire caliente atrapado en el techo se distribuirá alrededor de la habitación sin causar una corriente de aire 8 5 Para limpiar los acabados use una escobilla suave o un paño sin hilachas para evitar ralladuras Puede usar una aspiradora con una boquilla de escobilla para eliminar el polvo más pesado Eli...

Page 12: ... hasta que estén ajustados 2 Verifique que el aspa no esté agrietada Si fuera así reemplace todas las aspas Problema Excesivo bamboleo 1 Si su ventilador se bambolea durante la operación use el kit de equilibrio incluido y las instrucciones para equilibrar el ventilador 2 Apriete todos los tornillos del soporte de aspa 3 Apague la alimentación eléctrica apoye el ventilador muy cuidadosamente y ver...

Reviews: