Hunter 23915, (Spanish) Manual De Installatión Y Operatión

Page 1: ...ía Para referencia también adjunte su recibo o una copia de su recibo al manual __________________________________________ Nombre de modelo __________________________________________ Modelo Nº __________________________________________ Fecha de compra __________________________________________ Lugar de compra English Español Manual de Installatión y Operatión ...

Page 2: ...conecte la alimentación apagando los interruptores automáticos que alimentan a la caja de salida y al interruptor de pared asociado Si no puede bloquear los interruptores automáticos en la posición de apagado asegure firmemente una forma destacada de advertencia como una etiqueta de seguridad en el tablero de servicio Todo el cableado debe realizarse de acuerdo con los códigos eléctricos locales y...

Page 3: ... como se describe en esta página Sistema de soporte del ventilador El ventilador se fi ja directamente a la estructura del edifi cio El sistema de apoyo del ventilador soportará todo el peso del ventilador y el kit de luz Agujero de techo El agujero de la caja de salida está directamente debajo de la viga del soporte de apoyo Caja de salida La caja de salida es octagonal de 4 x 1 1 2 o como se esp...

Page 4: ...neados con la viga o el soporte de apoyo 4 3 Taladre agujeros piloto no mayores que el menor diámetro de los tornillos para madera 5 64 a través de los agujeros internos de la caja 4 4 Fije la caja de salida directamente al soporte de apoyo o a la viga con dos tornillos para madera 8 x 1 1 2 y arandelas La parte inferior de la caja de salida debe estar empotrada por lo menos 1 16 en el techo Paso5...

Page 5: ...ad de pared o remoto Para instalar y usar los accesorios siga las instrucciones incluidas con cada producto Para un funcionamiento óptimo y silencioso de su ventilador Hunter sólo use controles de velocidad Hunter El montaje de perfil bajo se instala cerca del techo recomendado para techos bajos menores que 2 40 m 8 pies de altura Soporte de apoyo Tipo de montaje de perfil bajo Caja de salida de t...

Page 6: ... altura del lugar de instalación Verificacióndeloscomponentesdesuventilador Desempaque cuidadosamente el ventilador para no dañar sus componentes Consulte la Guía de componentes incluida Verifique que no haya daños al motor o las aspas del ventilador debidos al transporte Si alguna parte falta o está dañada contacte con su distribuidor Hunter o llame al Departamento de soporte técnico de Hunter al...

Page 7: ...u ventilador incluye cuatro aisladores de montaje Ubique los aisladores entre el soporte de suspensión y el techo insertando las áreas elevadas en cada aislador en los agujeros en el soporte de suspensión 2 4 Pase los cables de conexión de la caja de salida a través del agujero en el medio del soporte de suspensión 2 5 Alinee los agujeros ranurados en el soporte de suspensión con los agujeros pilo...

Page 8: ...conjunto del motor y coloque el soporte cuadrado en la abertura en la placa de techo ADVERTENCIA Asegúrese de que el soporte cuadrado no pueda girar en el soporte de metal No hacerlo puede provocar que el ventilador caiga 3 3 Instale dos tornillos de fijación a través de los agujeros en la parte lateral del soporte de metal para asegurar el soporte cuadrado Paso 3 1 Conjunto del motor Soporte cuad...

Page 9: ... alambre verde de tierra del ventilador 4 4 Conecte el alambre blanco puesto a tierra del techo al alambre blanco puesto a tierra del ventilador 4 5 Conecte los alambres restantes de la manera siguiente Cableado para dos interruptores El alambre negro no puesto a tierra del techo al alambre negro no puesto a tierra del ventilador El alambre rayado negro con blanco no puesto a tierra del ventilador...

Page 10: ...lados en el soporte de suspensión Gire la caja del ventilador para ubicar los tornillos en los extremos estrechos de las ranuras de bocallave 5 3 Instale los dos tornillos de campana restantes en los agujeros en la caja del ventilador y en el soporte de suspensión Apriete firmemente todos los tornillos Tornillo de la campana Paso 5 1 Motor Paso 5 3 Caja del ventilador 5 Instalación de la caja del ...

Page 11: ... aspa están instalados en el motor para asegurar los bloques de embalaje 6 4 Para cada aspa introduzca un tornillo de montaje de aspa a través del soporte de aspa y fíjelo ligeramente al ventilador Introduzca el segundo tornillo de montaje del aspa y luego apriete firmemente ambos tornillos de montaje Paso 6 1 Detalle Arandela de caucho Tornillo de montaje del aspa Pasos 6 1 6 2 Paso 6 4 Tornillos...

Page 12: ...re la caja contra el sentido de las agujas del reloj hasta que los tornillos de montaje están firmemente colocados en el extremo angosto de las ranuras de bocallave Instale el tornillo de montaje restante en la caja Apriete los tres tornillos firmemente PRECAUCIÓN Asegúrese de que la caja superior del interruptor esté fijada firmemente a la placa de montaje La fijación y el ajuste incorrectos de l...

Page 13: ... encajan juntos de una manera Asegúrese de que los conectores estén correctamente alineados antes de conectarlos Una incorrecta conexión puede causar una operación inadecuada y dañar el producto 7 7 Coloque el conjunto de la caja inferior del interruptor sobre la caja superior del interruptor Alinee los agujeros de los tornillos laterales en las cajas superior e inferior del interruptor Fije la ca...

Page 14: ...tal 7 10 Levante la pantalla de vidrio para introducir la varilla roscada de la cubierta ornamental a través del agujero en la parte inferior de la pantalla 7 11 Coloque la placa de cubierta contra la pantalla Alinee los agujeros en la placa de cubierta y el disco metálico 7 12 Atornille esta cubierta firmemente en el extremo de la varilla roscada Steps 7 10 7 11 Step 7 12 Disco metálico Paso 7 10...

Page 15: ...tro de la caja inferior del interruptor Después tire del conector grande hembra 7 17 Instale los terminales simulados incluidos en la bolsa de componentes en los dos alambres desconectados en la caja inferior del interruptor 7 18 Retire el soporte de la lámpara retirando los 2 tornillos que sujetan el soporte a la caja inferior del interruptor 7 19 Instale la tapa y el botón taponador en la caja i...

Page 16: ...tido del reloj el aire caliente atrapado en el techo se distribuirá alrededor de la habitación sin causar una corriente de aire 8 5 Para limpiar los acabados use una escobilla suave o un paño sin hilachas para evitar ralladuras Puede usar una aspiradora con una boquilla de escobilla para eliminar el polvo más pesado Elimine las superficies manchadas o con suciedad acumulada con un detergente suave...

Page 17: ...Felicitaciones Usted está ahorrando energía y dinero a la vez que protege el medioambiente al adquirir este ventilador de techo Hunter calificado por ENERGY STAR Con esta compra está colaborando en la protección del medioambiente Se estima que para 2010 los ventiladores de techo con calificación ENERGY STAR reducirán la contaminación del aire en más de 500 millones de libras Su nuevo ventilador de...

Page 18: ...place todas las aspas Problema Excesivo bamboleo 1 Si su ventilador se bambolea durante la operación use el kit de equilibrio incluido y las instrucciones para equilibrar el ventilador 2 Apriete todos los tornillos del soporte de aspa 3 Apague la alimentación eléctrica apoye el ventilador muy cuidadosamente y verifique que la bola de suspensión esté asentada correctamente Problema La intensidad de...