background image

10

alkalmazási céljára használja.

Alkalmazás

Ellenőrizze, hogy a készülék ki legyen kapcsolva, mielőtt 

összeszerelné. Illessze össze a főfogantyút a kefefej-tartóval, 

amíg egy kattanást nem hall. Hosszabbító rudas változat: Illessze 

össze a főfogantyút a hosszabbító rúddal, amíg egy kattanást 

nem hall. Ezután illessze össze a kefefej-tartót a hosszabbító 

rúddal, amíg egy kattanást nem hall. A kívánt kefefejet nyomja a 

kefefej-tartóra, amíg nem rögzül a helyén. Az összeillesztéshez 

hozza egy szintben a kefefejen, illetve a feltéten lévő nyílásokat 

(1. ábra).

1.  Kupola alakú kefe: Tökéletes kefe a különböző felületű 

helyeken történő tisztításra, pl. domborulatok, armatúrák, stb.

2.  Lapos kefe: Ideális nagy munkákhoz túlnyomórészt sík 

felületeken, mint például padlók, falak, stb.

3.  Sarkos kefe: Ideálisan alkalmas rések, sarkok és problémás 

területek számára

Üzemeltetés

Tipp: Azt javasoljuk, hogy mindig vízzel és a szennyezési 

fok szerint enyhe tisztítószerrel használja. Szükség esetén 

a tisztítószert vagy közvetlenül a kefére vagy a kezelendő 

helyre vigye fel.

A kefét először nem feltűnő helyen próbálja ki. Ha a Hurricane 

Spin Scrubber a tisztítandó felület felett helyezkedik el, kapcsolja 

be a készüléket. Csak sima felületeken használja.

Megjegyzés: Hagyja, hogy a készülék dolgozzon Önnek! 

Körkörös mozdulatokkal és enyhe nyomással érhető el a 

legjobb eredményt.

Semmiképpen se használjon súrolószereket.

Feltöltés

Nyissa ki a töltőfedelet és dugja be a töltőadaptert a készülék 

töltőcsatlakozójába és egy dugaszoló aljzatba. A vörös fény 

jelzi, hogy a töltés folyamatban van. Az első használat előtt a 

készüléket kb. 8 óráig kell tölteni, minden további töltést kb. 6 

óráig kell végezni. 

Figyelem:

 Ezen idő eltelte után távolítsa el a 

töltőkábelt és zárja le a töltőfedelet.

A készülék tisztítása

Csak enyhe tisztítószereket használjon és a felületeket tisztítsa 

puha ruhával. Ne használjon alkohol bázisú tisztítószert vagy 

súrolószert. A készüléket ne merítse vízbe és ne öblítse ki a 

kefefej kivételével. A készülék minden alkatrészét külön szárítsa 

meg levegőn

Ártalmatlanítás

A terméket élettartama végén ne ártalmatlanítsa a normál háztartási 

hulladékkal együtt. Vigye el az elektromos és elektronikus készülékek 

újrahasznosítását célzó gyűjtőhelyre. Utóbbit ez a szimbólum jelzi a 

terméken, a használati utasításon és a csomagoláson. Tájékozódjon a 

kereskedője vagy a helyi hatóság által üzemeltetett gyűjtőhelyekről. A régi 

készülékek újrahasználata és újrahasznosítása fontos hozzájárulást jelent 

környezetünk védelméhez.

Az elemek, akkumulátorok nem kerülhetnek a háztartási hulladékba. 

Törvény szerint, használat után Ön köteles visszajuttatni az elemeket 

és az újratölthető akkumulátorokat a kiskereskedelmi üzletekbe, 

hogy azokat környezetbarát módon lehessen ártalmatlanítani, és az azokban 

található nyersanyagok újrahasznosíthatók legyenek. Az elemek és 

akkumulátorok visszavétele ingyenes. Az elhasznált elemek 

újrafelhasználása és újrafeldolgozása fontos hozzájárulás a környezetünk 

védelméhez, mivel egyes összetevőik mérgezőek és károsak a környezetre. 

Ezek az anyagok a táplálkozási láncon keresztül bejuthatnak az emberi 

szervezetbe. Használt lítiumtartalmú akkumulátoroknál tűzveszély áll fenn a 

belső és külső rövidzárlat miatt. A külső rövidzárlat elkerülése érdekében a 

megsemmisítés előtt ragassza le a pólusokat. A nem állandóra beépített 

elemeket és újratölthető akkumulátorokat ki kell szerelni, és külön kell 

megsemmisíteni. Az elemeket és akkumulátorokat csak lemerült állapotban 

adja le. 

Műszaki adatok:

Hurricane Spin Scrubber: 

DC 8.5V 300mA,

Adapter:

 Modell: JF-DY085030E, Bemenet: AC 100-240V 50/60Hz 

0.2A / Kimenet: DC 8.5V 300mA

Akku:

 Nickel-Metal Hydride battery 3,6V 1300mAh 4,68Wh

Származási hely: Kína

CZ

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

• Přečtěte si návod ještě před použitím. 

Uchovejte si návod k pozdějšímu  

prostudování na bezpečném místě.

• Tento přístroj mohou používat děti od 

8 let i osoby se sníženými fyzickými, 

senzorickými či mentálními schopnostmi 

nebo s nedostatkem znalostí a zkušeností, 

pokud jsou pod dohledem nebo pokud 

jsou poučeny o bezpečném používání 

přístroje a pokud chápou možná 

nebezpečí z tohoto používání vyplývající. 

Děti si s přístrojem nesmějí hrát. Čištění a 

údržba přístroje nesmí být svěřeny dětem 

bez dohledu dospělé osoby.

• Uchovávejte mimo dosah dětí.

• K ochraně před úrazem elektrickým 

proudem neponořujte nabíječku do vody 

ani do jiné tekutiny. Nenabíjejte baterie, 

pokud jsou vlhké nebo pokud nesou 

známky koroze.

• Nepoužívejte žádný prodlužovací kabel. 

Nabíječku připojte přímo do standardní 

zásuvky. Nenabíjejte venku.

• Používejte výrobek jen s dodanou  

nabíječkou.

• Kabel nepoškoďte a chraňte jej před 

tepelnými zdroji a ostrými hranami.

• Odpojte přístroj ze zásuvky, když jej 

nepoužíváte nebo před jeho čištěním.

• Adaptér v žádném případě nerozebírejte.

• Ukládejte tento přístroj na chladném a 

suchém místě uvnitř místnosti.

• Pokud se při provozu projeví neobvyklé 

zvuky, zápach nebo kouř nebo další 

M12548_HurricaneSpinScrubber_Manual_20210923_BS.indd   10

M12548_HurricaneSpinScrubber_Manual_20210923_BS.indd   10

23.09.21   13:29

23.09.21   13:29

Summary of Contents for JF-DY085030E

Page 1: ...szs gs r l s nekeset tkiv ve alapvet enkiz rt amennyibenaMediashopr sz r lnem llfennbizony that ansz nd kosvagydurvagondatlans gb lered v ts g CZ N rokynaru en v ifirm Mediashopvztahuj c sena kody sv...

Page 2: ...abb t r d 7 Legfels kiold gomb a hosszabb t hoz 8 Kefefej tart 9 T lt adapter 10 Kupola alak kefe 11 Lapos kefe 12 K p alak kefe 13 T rol t ska CZ 1 Hlavn rukoje 2 Vyp na 3 Kryt portu nab je ky 4 Port...

Page 3: ...ufgesetzt ist Den Griff nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten tauchen Benutzen Sie das Ger t nur f r den daf r vorgesehenen Verwendungszweck Anwendung Vergewissern Sie sich dass das Ger t ausgesch...

Page 4: ...el JF DY085030E Input AC 100 240V 50 60Hz 0 2A Output DC 8 5V 300mA Akku Nickel Metal Hydride battery 3 6V 1300mAh 4 68Wh Hergestellt in China EN WARNING NOTICE Read the instructions before use Keep t...

Page 5: ...Batteries do not belong in household waste You are legally obliged to return batteries and rechargeable batteries to the retail outlet after use so that they can be disposed of in an environmentally...

Page 6: ...i ricarica Pulire l apparecchio Utilizzare esclusivamente detergenti delicati e pulire le superfici con un panno morbido Non utilizzare detergenti a base di alcool o abrasivi Fatta eccezione per la sp...

Page 7: ...selon le degr d encrassement avec un nettoyant doux En cas de besoin versez le nettoyant directement sur la brosse ou l endroit traiter Tester d abord la brosse dans un endroit inaper u Mettez Hurric...

Page 8: ...f wanneer er tekenen zijn die op een fout duiden Laad het apparaat uitsluitend op wanneer het uitgeschakeld is Dit product is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en niet voor commerci le of...

Page 9: ...t afgevoerd Voer batterijen en accu s alleen ongeladen af Technische details Hurricane Spin Scrubber DC 8 5V 300mA Adapter model JF DY085030E Input AC 100 240V 50 60Hz 0 2A Output DC 8 5V 300mA Accu N...

Page 10: ...r gi k sz l kek jrahaszn lata s jrahasznos t sa fontos hozz j rul st jelent k rnyezet nk v delm hez Az elemek akkumul torok nem ker lhetnek a h ztart si hullad kba T rv ny szerint haszn lat ut n n k t...

Page 11: ...ov hlavy nepono ujte p stroj do vody ani jej neoplachujte V echny sou sti p stroje usu te samostatn na vzduchu Likvidace Po uplynut ivotnosti produktu p stroj nevyhazujte do b n ho komun ln ho odpadu...

Page 12: ...ha nab janie Pred prv m pou it m by sa mal pr stroj nab ja cca 8 hod n v etky al ie nab jania s cca 6 hod n Pozor Po nabit vyberte k bel adapt ra a zavrite kryt nab ja ky istenie zariadenia Pou vajte...

Page 13: ...ei trebuie s corespund cu deschiderile de pe inser ie figura 1 1 Peria n form de cupol Perie perfect pentru cur area zonelor cu suprafe e diferite de exemplu curbe arm turi etc 2 Peria plat Ideal pent...

Page 14: ...je oznaki korozji Nie u ywa przewodu przed u aj cego Pod czy adowark bezpo rednio do standardowego gniazdka elektrycznego Nie adowa na wolnym powietrzu Stosowa produkt tylko z adowark Nie uszkodzi kab...

Page 15: ...h pokarmowy substancje te mog dosta si do ludzkiego cia a Zu yte baterie litowe gro po arem wskutek wewn trznych i zewn trznych zwar Przed utylizacj zaklej ich bieguny aby zapobiec zewn trznym zwarcio...

Page 16: ...Piller ev p ne at lmamal d r evreye zarar vermeden imha edilmeleri ve i erdikleri ham maddelerin yeniden de erlendirilebilmeleri i in pilleri ve bataryalar yasal olarak kullan m sonras nda ma azaya ia...

Reviews: