background image

11

známky závady, odpojte přístroj ze zásuvky.

• Přístroj nabíjejte pouze ve vypnutém stavu.

• Tento výrobek je určen pouze k použití 

v domácnosti a není určen ke    

komerčnímu použití či k reklamním účelům.

• Kartáčové nástavce vyměňujte jen ve 

vypnutém stavu.

• Chraňte si vlasy, volné součásti oděvů a 

všechny části svého těla před   

pohyblivými součástmi přístroje.

• Nepoužívejte tento přístroj, když není 

nasazen kryt nabíječky. Rukojeť  

 

přístroje neponořujte do vody ani do 

jiných tekutin.

• Používejte přístroj pouze k účelu, k    

němuž byl určen.

Použití

Před sestavením přístroje se ujistěte, že je vypnut. Spojte hlavní 

rukojeť s kartáčovou hlavou, až zaslechnete „zacvaknutí“. 

Varianta s prodlužovací rukojetí: Spojte hlavní rukojeť s 

prodlužovací rukojetí, až zaslechnete „zacvaknutí“. Pak spojte 

kartáčovou hlavu s prodlužovací rukojetí, až zaslechnete 

„zacvaknutí“. Zvolený kartáč přitlačte ke kartáčové hlavě, až se 

pevně uchytí. Srovnejte otvory na kartáčové hlavě s otvory na 

nástavci (viz obrázek 1).

1.  Klenutý kartáč: Dokonalý kartáč pro čištění míst s různými 

povrchy, například zaoblené hrany, armatury apod.

2.  Plochý kartáč pro hrubou práci s převážně rovnými 

plochami, jako jsou podlahy, stěny apod.

3.  Kuželový kartáč: Ideální pro spáry, hrany a obtížně dostupná 

problémová místa.

Provoz

Tip: Doporučujeme používat přístroj s vodou a podle 

stupně znečištění pak s obsahem šetrného čisticího 

prostředku. V případě potřeby naneste čisticí prostředek 

buďto přímo na kartáč nebo na ošetřované místo.

Kartáče si nejprve odzkoušejte na povrchu, který není příliš 

na očích. Jakmile se rotační kartáč Hurricane Spin Scrubber 

nachází nad čištěnou plochou, zapněte přístroj. Používejte jen na 

hladké povrchy.

Upozornění: Nechte přístroj, ať pro Vás pracuje! Nejlepšího 

výsledku dosáhnete krouživými pohyby a jemným tlakem.

V žádném případě nepoužívejte brusné prostředky na drhnutí.

Nabíjení

Otevřete víčko na nabíjecím portu a připojte adaptér nabíječky 

k nabíjecímu portu přístroje a na druhé straně do zásuvky. 

Červené světlo signalizuje, že nabíjecí proces probíhá. Před 

prvním použitím by se měl přístroj nabíjet cca 8 hodin, každé 

další nabíjení by mělo trvat cca 6 hodin. 

Upozornění:

 Po uplynutí 

této doby odpojte nabíjecí kabel a zavřete kryt nabíjecího portu. 

Čištění přístroje

Používejte jen šetrné čisticí prostředky a povrchy čistěte 

měkkým hadříkem. Nepožívejte žádné čisticí prostředky na bázi 

alkoholu ani brusné prostředky na drhnutí. Kromě kartáčové 

hlavy neponořujte přístroj do vody ani jej neoplachujte. Všechny 

součásti přístroje usušte samostatně na vzduchu.

Likvidace

Po uplynutí životnosti produktu přístroj nevyhazujte do běžného 

komunálního odpadu. Odneste jej na sběrné místo k recyklaci 

elektrických a elektronických přístrojů. Uvádí to tento symbol na 

výrobku, v návodu k použití i na balení. O dostupných sběrných 

místech se informujte u svého prodejce nebo na místním úřadě. Opětovné 

zhodnocení starých přístrojů a jejich recyklace je důležitým příspěvkem 

k ochraně našeho životního prostředí.

Baterie nepatří do domovního odpadu. Jste ze zákona povinni, 

odevzdat baterie a akumulátory po použití v obchodě, aby mohly 

být ekologicky zlikvidovány a recyklovány obsažené suroviny. 

Vrácení baterií a akumulátorů je bezplatné. Opětovné využití a recyklace 

starých baterií je důležitým příspěvkem k ochraně našeho životního 

prostředí, protože některé obsažené látky jsou jedovaté a škodlivé pro 

životní prostředí. Tyto látky se mohou potravinovým řetězcem dostat do 

lidského těla. U starých baterií s obsahem lithia hrozí nebezpečí požáru 

vlivem vnitřních a vnějších zkratů. Před likvidací prosím zalepte póly, aby se 

zamezilo vnějšímu zkratu. Baterie a akumulátory, které nejsou pevně 

zabudované, musí být vyjmuty a zlikvidovány samostatně. Baterie a 

akumulátory odevzdávejte jen vybité.

Technické údaje:

Hurricane Spin Scrubber: 

DC 8.5V 300mA,

Adaptér:

 Model JF-DY085030E, Vstup: AC 100-240 V 50/60 Hz 

0.2 A / Výstup: DC 8.5 V 300 mA

Akumulátor: 

Nickel-Metal Hydride battery 3,6V 1300mAh 4,68Wh

Záruka:

 Na tento výrobek se vztahuje neomezená dvouletá záruka 

na všechny vady z výroby a na vady materiálu. Tato záruka nijak 

neovlivňuje vaše zákonná práva. 

Vyrobeno v Číně

SK

VAROVANIE

• Pred použitím prečítať návod. Uschovať 

tento návod pre budúcu potrebu na  

bezpečnom mieste.

• Toto zariadenie môže byť používané 

deťmi staršími ako 8 rokov, rovnako ako 

aj osobami s obmedzenými psychickými, 

senzorickými alebo mentálnymi  

schopnosťami alebo nedostatkom  

skúseností a znalostí, ak sú tieto pod 

dozorom alebo o bezpečnom používaní 

zariadenia inštruované a prípadnému 

nebezpečenstvu z tohto vyplývajúcemu 

rozumejú. So zariadením sa deti nesmú 

hrať. Čistenie a údržba nesmú byť  

prevádzané deťmi bez dozoru.

• Držať mimo dosahu detí.

• Pre ochranu pred zásahom elektrickým 

prúdom neponárať nabíjačku do vody 

alebo iných tekutín. Batériu nenabíjať, 

pokiaľ je vlhká alebo vykazuje známky 

M12548_HurricaneSpinScrubber_Manual_20210923_BS.indd   11

M12548_HurricaneSpinScrubber_Manual_20210923_BS.indd   11

23.09.21   13:29

23.09.21   13:29

Summary of Contents for JF-DY085030E

Page 1: ...szs gs r l s nekeset tkiv ve alapvet enkiz rt amennyibenaMediashopr sz r lnem llfennbizony that ansz nd kosvagydurvagondatlans gb lered v ts g CZ N rokynaru en v ifirm Mediashopvztahuj c sena kody sv...

Page 2: ...abb t r d 7 Legfels kiold gomb a hosszabb t hoz 8 Kefefej tart 9 T lt adapter 10 Kupola alak kefe 11 Lapos kefe 12 K p alak kefe 13 T rol t ska CZ 1 Hlavn rukoje 2 Vyp na 3 Kryt portu nab je ky 4 Port...

Page 3: ...ufgesetzt ist Den Griff nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten tauchen Benutzen Sie das Ger t nur f r den daf r vorgesehenen Verwendungszweck Anwendung Vergewissern Sie sich dass das Ger t ausgesch...

Page 4: ...el JF DY085030E Input AC 100 240V 50 60Hz 0 2A Output DC 8 5V 300mA Akku Nickel Metal Hydride battery 3 6V 1300mAh 4 68Wh Hergestellt in China EN WARNING NOTICE Read the instructions before use Keep t...

Page 5: ...Batteries do not belong in household waste You are legally obliged to return batteries and rechargeable batteries to the retail outlet after use so that they can be disposed of in an environmentally...

Page 6: ...i ricarica Pulire l apparecchio Utilizzare esclusivamente detergenti delicati e pulire le superfici con un panno morbido Non utilizzare detergenti a base di alcool o abrasivi Fatta eccezione per la sp...

Page 7: ...selon le degr d encrassement avec un nettoyant doux En cas de besoin versez le nettoyant directement sur la brosse ou l endroit traiter Tester d abord la brosse dans un endroit inaper u Mettez Hurric...

Page 8: ...f wanneer er tekenen zijn die op een fout duiden Laad het apparaat uitsluitend op wanneer het uitgeschakeld is Dit product is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en niet voor commerci le of...

Page 9: ...t afgevoerd Voer batterijen en accu s alleen ongeladen af Technische details Hurricane Spin Scrubber DC 8 5V 300mA Adapter model JF DY085030E Input AC 100 240V 50 60Hz 0 2A Output DC 8 5V 300mA Accu N...

Page 10: ...r gi k sz l kek jrahaszn lata s jrahasznos t sa fontos hozz j rul st jelent k rnyezet nk v delm hez Az elemek akkumul torok nem ker lhetnek a h ztart si hullad kba T rv ny szerint haszn lat ut n n k t...

Page 11: ...ov hlavy nepono ujte p stroj do vody ani jej neoplachujte V echny sou sti p stroje usu te samostatn na vzduchu Likvidace Po uplynut ivotnosti produktu p stroj nevyhazujte do b n ho komun ln ho odpadu...

Page 12: ...ha nab janie Pred prv m pou it m by sa mal pr stroj nab ja cca 8 hod n v etky al ie nab jania s cca 6 hod n Pozor Po nabit vyberte k bel adapt ra a zavrite kryt nab ja ky istenie zariadenia Pou vajte...

Page 13: ...ei trebuie s corespund cu deschiderile de pe inser ie figura 1 1 Peria n form de cupol Perie perfect pentru cur area zonelor cu suprafe e diferite de exemplu curbe arm turi etc 2 Peria plat Ideal pent...

Page 14: ...je oznaki korozji Nie u ywa przewodu przed u aj cego Pod czy adowark bezpo rednio do standardowego gniazdka elektrycznego Nie adowa na wolnym powietrzu Stosowa produkt tylko z adowark Nie uszkodzi kab...

Page 15: ...h pokarmowy substancje te mog dosta si do ludzkiego cia a Zu yte baterie litowe gro po arem wskutek wewn trznych i zewn trznych zwar Przed utylizacj zaklej ich bieguny aby zapobiec zewn trznym zwarcio...

Page 16: ...Piller ev p ne at lmamal d r evreye zarar vermeden imha edilmeleri ve i erdikleri ham maddelerin yeniden de erlendirilebilmeleri i in pilleri ve bataryalar yasal olarak kullan m sonras nda ma azaya ia...

Reviews: