Husky H2G3TK, Operator'S Manual

5

REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS

   ADVERTENCIA:

Cuando use el producto, tome siempre las 
precauciones básicas, incluidas las siguientes.

ÁREA DE TRABAJO

Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. 

Los bancos de trabajo abarrotados de cosas y las áreas 
oscuras incrementan el peligro de descargas eléctricas, 
incendios o lesiones personales.

SEGURIDAD PERSONAL 

Evite los arranques involuntarios. Asegúrese de que 
el interruptor esté en la posición de apagado antes 
conectar la herramienta a la fuente de suministro 
de aire.

 No transporte la herramienta con el dedo en el 

interruptor ni la conecte a la fuente de suministro de aire 
con el interruptor en la posición de encendido.

Quite las llaves de ajuste y llaves generales antes de 
encender la herramienta. 

Si se deja una de estas llaves 

en una pieza giratoria de la herramienta, incrementará el 
peligro de lesiones personales.

Use siempre protección auditiva cuando utilice la 
herramienta. 

La exposición prolongada al ruido de alta 

intensidad puede causar una pérdida de la audición.

USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA

Use abrazaderas u otra forma práctica para afianzar y 
soportar la pieza de trabajo a una plataforma estable. 

Sujetar la pieza con las manos o apoyarla contra el 
cuerpo es algo inestable y puede llevar a la pérdida de 
control.

No fuerce la herramienta. Use la herramienta que 
corresponda con la aplicación.

 La herramienta 

adecuada hará un trabajo mejor y más seguro, y a la 
velocidad para la cual fue diseñada.

No use la herramienta si el interruptor no la enciende 
y apaga. 

Cualquier herramienta que no pueda controlarse 

con el interruptor es peligrosa y debe repararse.

Desconecte la herramienta de la fuente de suministro 
de aire antes de hacer cualquier ajuste, cambiar 
accesorios o almacenarla. 

Tales medidas preventivas 

de seguridad reducen el peligro del arranque involuntario 
de la herramienta.

Use solamente accesorios que estén identificados 
por el fabricante para el modelo específico de la 
herramienta. 

El uso de accesorios no concebidos 

para utilizar con el modelo específico de la herramienta 
incrementa el peligro de lesiones personales.

FUENTE DE SUMINISTRO DE AIRE 

Nunca conecte la herramienta a una fuente de 
suministro de aire capaz de exceder los 200 psi.

 El 

exceso de presurización de la herramienta puede resultar 
en una explosión, funcionamiento anormal y rotura de la 
misma o lesiones personales graves. Use solamente aire 
comprimido limpio, seco y regulado a la presión nominal o 
dentro del rango de la presión nominal según se indique 
en la herramienta. Antes de usar la herramienta siempre 
verifique que la fuente de suministro de aire haya sido 
ajustada a la presión de aire nominal o dentro del rango 
de ésta.

Nunca use oxígeno, dióxido de carbono, gases 
combustibles ni ningún gas embotellado como fuente 
de suministro de aire para la herramienta. 

Estos gases 

pueden explotar y causar lesiones personales graves.

Guarde estas instrucciones.

 Consúltelas con 

frecuencia y úselas para instruir a quienes utilicen el 
compresor de aire y las herramientas neumáticas. Si 
presta a alguien esta herramienta, entréguele también 
las instrucciones.

No intente tirar de la manguera ni acarrear el 
compresor tomándolo por la misma.

Una herramienta determinada puede necesitar más 
aire del que este compresor es capaz de suministrar.

Siempre siga todas las reglas de seguridad 
recomendadas por el fabricante de la herramienta 
de aire, además de todas las reglas de seguridad del 
compresor de aire.

 Con el cumplimiento de esta regla se 

reduce el riesgo de lesiones serias.

Nunca dirija un chorro de aire comprimido hacia 
personas o animales. Tenga cuidado de no soplar 
polvo o tierra hacia sí u otras personas. 

Con el 

cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de 
posibles lesiones serias.

Protéjase los pulmones.

 Use una careta o mascarilla 

contra el polvo si la operación genera mucho polvo. Con 
el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de 
lesiones corporales serias.

No utilice este compresor de aire para rociar 
productos químicos.

 Pueden resultar afectados los 

pulmones debido a la inhalación de emanaciones tóxicas. 
Puede ser necesario utilizar un respirador en entornos 
polvorientos o al rociar pintura. No acarree la unidad 
mientras esté pintando.

 Inspeccione periódicamente los cordones eléctricos 

y las mangueras de las herramientas, y si están 
dañados, permita que los reparen en el centro de 
servicio autorizado más cercano de la localidad. 
Observe constantemente la ubicación del cordón 
eléctrico. 

Con el cumplimiento de esta regla se reduce el 

riesgo de una descarga eléctrica o incendio.

Nunca use un adaptador eléctrico con esta clavija de 
conexión a tierra.

Revise para ver si hay piezas dañadas. Antes de 
seguir utilizando el compresor o la herramienta de 
aire, es necesario inspeccionar cuidadosamente 
toda protección o pieza dañada para determinar si 
funcionará correctamente y desempeñará la función 
a la que está destinada. Verifique la alineación de 
las partes móviles, que no haya atoramiento de las 
mismas, que no haya piezas rotas, el montaje de 
las piezas y cualquier otra condición que pudiera 
afectar su funcionamiento. Toda protección o pieza 
que esté dañada debe repararse apropiadamente o 
reemplazarse en un centro de servicio autorizado. 

Con el cumplimiento de esta regla se reduce el riesgo de 
una descarga eléctrica, incendio o lesión grave.

Asegúrese de que esté en buen estado el cordón de 
extensión. Al utilizar un cordón de extensión, utilice 
uno del suficiente calibre para soportar la corriente 
que consume el producto. Se recomienda que los 
conductores sean de calibre 14 (A.W.G.) por lo menos 
para un cordón de extensión de 15 metros (50 pies) 
de largo o menos. No se recomienda utili-zar un 
cordón con más de 30 metros (100 pies) de largo. Si 
tiene dudas, utilice un cordón del calibre de calibre, 
mayor es el grueso del cordón. 

Un cordón de un calibre 

insuficiente causa una caída en el voltaje de línea, y 
produce recalentamiento y pérdida de potencia.

ADVERTENCIA:

 Este producto contiene uno o más 

químicos conocidos en el Estado de California que 
causan cáncer y defectos congénitos u otros daños 
reproductivos. ¡Lávese las manos después de manejarlos!