Husqvarna 961450012, Operator'S Manual

Page 1: ...anol El0 avec cet appareil L utilisation d essence contenant plus de 10 d ethanol annulera la garantie du produit 115 66 61 32 Rev 1 Operator s Manual Manuel de L Operateur HU725F 961450012 Please read the operator s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine Lisez tr_s attentivement et soyez certain de comprende ces instructions avant d utiliser cette ...

Page 2: ...ator In the state of California the above is required by law Sec tion 4442 of the California Public Resources Code Other states may have similar laws Federal laws apply on federal lands A spark arrester for the muffler is available through your nearest authorized service center I CHILDREN WARNING CHILDREN CAN BE SERIOUSLY INJURED OR KILLED BY THIS EQUIPMENT Carefully read and follow all of the saf...

Page 3: ...r on other appliances Never fill containers inside a vehicle on atruck or trailer bed with a plastic liner Always place containers on the ground away from your vehicle before filling Remove gas powered equipment from the truck or trailer and refuel it on the ground If this is not possible then refuel such equipment with a portable container rather than from a gasoline dispenser nozzle Keep the noz...

Page 4: ... IS SHIPPED WITH OUT OIL OR GASOLINE IN THE ENGINE Your new lawn mower has been assembled at the factory with the exception of those parts left unassembled for ship ping purposes All parts such as nuts washers bolts etc necessary to complete the assembly have been placed in the parts bag To ensure safe and proper operation of your lawn mower all parts and hardware you assemble must be tightened se...

Page 5: ...utes If bag gets wet let it dry before using FRAME HANDLE VINYL FRAME OPENING FiG 3 iNSTALL STARTER ROPE See Fig 4 1 Loosen T knob 2 Hold control bar against upper handle 3 Slowly pull engine starter rope out until rope will slip into loop of rope guide 4 Tighten T knob L BAR UPPER ROPE GUIDE T KNOB ENGINE ROPE FiG 4 TO iNSTALL ATTACHMENTS Your lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher ...

Page 6: ...WHEEL GASOLINE FILLER AIR HOUSING iMPORTANT This lawn mower is shipped MULCHERDOO SPARKPLUG WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine NOTE Gasoline containing up to 10 ethanol El0 is acceptable for use in this machine The use of any gasoline exceeding 10 ethanol El 0 will void the product warranty MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Our rotary walk behind power lawn mowers conform to the safety standards o...

Page 7: ...ar up to the handle The closer to the handle the bar is pulled the faster the unit will travel Forward motion will stop when either the operator pres ence control bar or drive control bar are released To stop forward motion without stopping engine release the drive control bar only Hold operator presence control bar down against handle to continue mowing without self propelling NOTE If after relea...

Page 8: ...gging operation discharge deflector must be removed and mulcher door must be closed and locked REAR DOOR GRASS BAG BRACKET GRASS _ CATCHER HANDLE CATCHER FRAMEHOOK FiG 7 SIMPLE STEPS TO REMEMBER WHEN CONVERTING YOUR LAWN MOWER FOR MULCHING 1 Rear door closed 2 Mulcher door closed and locked FOR REAR BAGGING 1 Grass catcher installed 2 Mulcher door closed and locked FOR SIDE DISCHARGING 1 Rear door...

Page 9: ...nd tighten dipstick iMPORTANT Check oil level before each use Add oil if needed Fiii to full line on dipstick Change the oil after every 25 hours of operation or each season You may need to change the oil more often under dusty dirty conditions See TO CHANGE EN GINE OIL in the Maintenance section of this manual CAUTION Wipe off any spilled oil or fuel Do not store spill or use gasoline near an ope...

Page 10: ...cut the grass clip pings many times and reduce them in size so that as they fall onto the lawn they will disperse into the grass and not be noticed Also the mulched grass will biode grade quickly to provide nutrients for the lawn Always mulch with your highest engine blade speed as this will provide the best recutting action of the blades Avoid cutting your lawn when it is wet Wet grasstends to fo...

Page 11: ... have been subjected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty operator must maintain mower as instructed in this manual Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your unit At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual At least once a year repl...

Page 12: ...er NOTE Remove the blade adapter and check the key inside hub of blade adapter The key must be in good condition to work properly Replace adapter if damaged TO REPLACE BLADE See Fig 12 1 Position the blade adapter on the engine crankshaft Be sure key in adapter and crankshaft keyway are aligned 2 Position blade on the blade adapter IMPORTANT TO ENSURE PROPER ASSEMBLY CENTER HOLE IN BLADE MUST ALIG...

Page 13: ...oil level before starting the engine and after each five 5 hours of continuous use Tighten oil plug securely each time you check the oil level TO CHANGE ENGINE OIL See Fig 14 NOTE Before tipping lawn mower to drain oil empty fuel tank by running engine until fuel tank is empty 1 Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug 2 Remove engine oil ...

Page 14: ...and carburetor are covered to keep water out Water in engine can result in shortened engine life CLEAN UNDER DRIVE COVER Clean under drive cover at least twice a season Scrape underside of cover with putty knife or similar tool to remove any build up of trash or grass on underside of drive cover WATER WASHOUT FEATURE See Fig 16 Your lawn mower is equipped with afitting that allows quick and easy c...

Page 15: ... be replaced TO REMOVE DRIVE BELT See Figs 17 and 18 1 Remove drive cover and belt keeper 2 Remove belt from gearcase pulley 3 Turn lawn mower on its side with air filter and carbu retor down 4 Remove blade and blade adapter 5 Remove belt from engine pulley TO REPLACE DRIVE BELT See Figs 17 and 18 1 Place new drive belt on engine pulley inside tabs of belt retainer 2 Route the other end of the new...

Page 16: ...e end of the season or if the unit will not be used for 30 days or more LAWN MOWER When lawn mower is to be stored for a period of time clean it thoroughly remove all dirt grease leaves etc Store in a clean dry area 1 Clean entire lawn mower See CLEANING in the Maintenance section of this manual 2 Lubricate as shown in the Maintenance section of this manual 3 Be sure that all nuts bolts screws and...

Page 17: ...e mix ratio found on stabilizer container Run engine at least 10 minutes after adding stabilizer to allow the stabilizer to reach the carburetor Do not empty the gas tank and carburetor if using fuel stabilizer ENGINE OIL Drain oil with engine warm and replace with clean engine oil See ENGINE in the Maintenance section of this manual CYLINDER 1 Remove spark plug 2 Pour one ounce 29 ml of oil throu...

Page 18: ... dragging in heavy grass 3 Grass catcher too full 4 Handle height position not right for you 1 Belt wear 2 Belt off of pulley 3 Drive cable worn or broken 4 Loose drive control system 1 Clean replace air filter 2 Fill fuel tank 3 Empty fuel tank and refill tank with fresh clean gasoline 4 Empty fuel tank and refill tank with fresh clean gasoline 5 Connect wire to plug 6 Replace spark plug 7 Tighte...

Page 19: ...his Limited WalTanty In most cases these items are NOT mannfactured by Husqvama in which case they may be covered separately by their respective manni acturer s warranties if one is provided and included with the product at the time of purchase The following transmission transaxle manufacturers Dana Hydro Gear Tuff Torq provide a warranty for the transmission transaxle to the ultimate pnrchaser or...

Page 20: ...al problem or failure occurs 9 Reinforced Stamped Armor Protected 10 Year Limited Fabricated Limited Lifetime Deck Warranties These Limited Warranties are for the deck shell only mechanical components parts such as belts pulleys spindle housings bearings blades rods height adjusters caster anti scalp wheels etc are NOT covered The Limited Lifetime Warranty does not cover damage other than that res...

Page 21: ...Warranty Other Non Expendable Corn Re Engine Transmission MZ5424S MZ5425S 967003901 25021 stamped deck shell Armor Protected Limited Warranty 10 Years No Warranty No Warranty Fabricated Deck shell Limited Lifetime Warranty No Warranty No Warranty Battery 1 Year Pro rated No Warranty No Warranty Other Non Expendable Components Engine Other Non Expendable Components 2 Years 90 days 90 days Engine Ba...

Page 22: ...anty statement RZ Two 2 Year Consumer warranty parts labor with Hydro Gear Distributor network EZ One 1 Year Commercial warranty parts labor with Husqvarna Two 2 Year Consumer warranty parts labor with Hydro Gear Distributor network MZ Two 2 Year Commercial warranty parts labor with Hydro Gear Distributor network Exhibit A Rental any rental usage No Warranty See to left Rental through Limited Life...

Page 23: ...faut que les enfants aient au minimum 12 ans avant d utiliser une tondeuse a pousser et au minimum 16 ans avant d utitiser une tondeuse autoport_e Des accidents dramatiques peuvent survenir si l utitisateur ne fait pas attention a la presence des enfants Les enfants sont fr_quemment attires par la machine et par la tonte de la pelouse Ne croyez jamais que les enfants restent a I endroit oO vous le...

Page 24: ...t en marche Laissez le moteur refroidir avant de le remplir Ne remptissez jamais le r_servoir I int_rieur Ne rangez jamais ni I appareit nile bidon dans un endroit o_ se trouve une flamme nue des _tinceltes ou une fiamme pitote chauffe eau ou autres appareils Ne remplissezjamais les bidons dans une voiture un camion ou une remorque rev6tue de plastique Placez toujours les bidons sur le sol et 1 6c...

Page 25: ...azon a _t_ mont l usine sauf les pieces qui ne sont pas mont s cause de t exp6dition Toutes les pieces comme les rous les rondelles les boutons etc qui sont n essaires a completer le montage ont _t_ mises dans le sac des pi es Pour assurer l utitisation correcte et sore de votre tondeuse toutes les pi es et la visserie que vous montez doivent 6tre serr s fond Utitisez les outits corrects pour as s...

Page 26: ...ez te s6cher avant de I utitiser ETRIERS DI OUVERTURE PRESSION DU CADRE DE VINYLE FiG 3 INSTALLER LE CABLE DE DI_MARREUR Volt Fig 4 1 Desserrer un bouchon T 2 Tenez la barre de commande contre le guidon sup_rieur 3 Tirez tentement sur le c bte de d_marreur du moteurjusqu ce qu il glisse dans la boucle du guide du c bte de d6marreur 4 Serrer un bouchon T DE COMMANDE GUIDON GUIDE DU CABLE BOUCHON T ...

Page 27: ...QUE ROUE BOUCHON DE REMPLISSAGE D ESSENCE FILTRE A AiR BOJTIER PORTE DE BROYEUSE BOUGIE D ALLUMAGE IMPORTANT Cette tondeuse gazon est fournie avec moteur SANS HUILE OU ESSENCE REMARQUE Vous pouvez utitiser de I essence contenant jusqu 10 d _thanol El 0 avec cet appareit L utitisation d essence contenant plus de 10 d _thanol annutera la garantie du produit RENCONTRE LES EXIGENCES DES NORIVIES DE SI...

Page 28: ...it circule rap dement La marche avant s arr6te en t _chant la barre de commande indiquant ta presence de rop6rateur ou te levier de com mande Pour arr6ter la marche avant sans arr er le moteur I_ chez uniquement te levier de commande de rentra_nement Maintenez vers le bas contre la poign_e la barre de com mande indiquant la presence de rop6rateur pour continuer a tondre sans d6ptacement automatiqu...

Page 29: ...herbe est install 2 La porte de broyeuse est ferm6e et serr_e fond et ver rouill POUR LE DECHARGEMENT LATERAL 1 La porte arri_re ferm6e 2 Le d6fiecteur de d6charge est install ATTENTION N utJlisez pas votre tondeuse gazon sans que le bouchon de la broyeuse deflecteur de I herbe coupee ou le ramasse herbe soJent en place Ne tentez jamais d utiliser la tondeuse a gazon quand la porte art ere est enl...

Page 30: ...n mettez pas trop Utitisez de l essence sans plomb r6guti_re fra_che et propre avec au moins 87 indice d octane Ne m_langez pas l huite avec t essence Pour assurer que l essence utilis_e soit fra_che achetez des con teneurs d essence pouvant re utilis6s en moins de 30jours 30 BOUCHON DE REMPMSSAGE D ESSENCE BOUCHON DE REMPLJSSAGE D HUILE DE MOTEUR AVEC LA JAUGE FIG 10 ATTENTION Remplissez ie reser...

Page 31: ...CE MANUEL La lame de broyeuse sp_ciale recoupera beaucoup de fois I herbe couple pour la faire plus petite L herbe couple sera distribu6e partout darts la pelouse L herbe couple qui a _t6 recoup_e par le broyeuse est biodegradable Cette action donnera gt la pelouse des substances nutritives Pour le meitteur rendement des lames la vitesse de moteur tame doit re maintenue gtla position rapide Ne ton...

Page 32: ... couvre pas les 618 ments qui ont _t_ sujets un abus ou fitdes n_gligences de la part de l utitisateur Pour conserver une garantie complete I utilisateur dolt maintenir la tondeuse tel que precis6 dans ce manuel Quelques ajustements sont n6cessaires p6riodiquement pour entretenir correctement votre machine Tousles r_glages dans la section de R6vision et R6glages de ce manuel devraient re v_rifi6s ...

Page 33: ...chez le fit de bougie d allumage et posez le de tetle fagon qu il ne puisse pas entrer en contact avec la bougie d attumage 2 Mettez la tondeuse sur le c6t Assurez vous que le filtre air et le carburateur sont vers le haut 3 Utilisez un bloc de bois entre la tame et te bo tier de tondeuse pour emp cher la lame de tourner quand vous entevez le bouton de lame REMARQUE Prot_gez vos mains avec des gan...

Page 34: ... L HUILE DE MOTEUR Voir Fig 14 REMARQUE Avant de basculer latondeuse gazon pour vidan ger I huile vidangez le r_servoir d essence en laissant marcher le moteur jusqu ce que le r_servoir soit vide 1 D6branchez le fit de bougie d allumage et posez te de telle fagon qu it ne puisse pas entrer en contact avec la bougie d altumage 2 Enlevez le bouchon d huite de moteur posez te a part sur une surface p...

Page 35: ...e a air et le carbu rateur soient couverts pour les mettre I abri de I eau La presence d eau dans le moteur peut en r_duire la dur_e NETTOYER SOUS LE COUVERCLE DE LA COURROIE D ENTRAJNEMENT Nettoyez sous lecouvercle de la courroie d entra_nement au moins deux fois chaque saison Grattez le dessous du couvercle avec un couteau de mastic ou un outit semblable pour enlever toute accumulation de d6bris...

Page 36: ...poulie de la bo te de vitesses 3 lnclinez la tondeuse gazon sur le c6t6 avec le fittre air et le carburateur vers le haut 4 Retirez la lame et le adaptateur de lame 5 Retirez la courroie de la poutie de moteur POUR REMPLACER LA COURROIE D ENTRAJNEMENT Voir Figs 17 et 18 1 lns6rez la nouvelle courroie du poulie de moteur dans les _tiquettes int_rieures d arr6toir de ceinture 2 Acheminez l autre bou...

Page 37: ...us TONDEUSE A GAZON Quand la tondeuse a gazon doit 6tre entrepos6e pour une certaine p_riode nettoyez la soigneusement enlevez toutes la salet6 la graisse les d6bris feuittes Entreposez dans un endroit propre et sec 1 Nettoyez tatondeuse gazon darts sa totalit_ R_f_rez vous la section de NETTOYAGE dans la section d entretien de ce manuel 2 Lubrifiez comme montr_ dans la section d entretien de ce m...

Page 38: ... pour r_partir I huile 4 lnstattez une nouvelte bougie d attumage SUPPORT DEGUIDON FIG 21 MOTEUR SYSTEME D ESSENCE IMPORTANT IL EST IMPORTANT DE PREVENIR PENDANT L ENTREPOSAGE LES DEPOTS DE GOMME DANS LES PARTIES ESSENTIELLES DU SYSTEME D ESSENCE TELLES QUE LE CARBURATEUR LE FILTRE A ESSENCE LES CONDUITES D ESSENCE OU LE RESERVOIR D ESSENCE LES ESSENCES CONTENANT DE L ALCOOL ETHANOL OU M _THANOL E...

Page 39: ... 6 Baissez la vitesse de marche 1 Remplacez la lame Serrez le boulon de lame 2 R_glez les 4 roues a la m6me hauteur 3 Nettoyez le dessous du boYtier de tondeuse a gazon Lame us_e tordue ou desserr_e 1 Remplacez la lame Serrez le boulon de lame Vitebrequin tordu 2 Contactez un centre de service quatifi_ 1 Le frein du volant est serr_ quand la barre de commande est rel ch6e Vilebrequin tordu Adaptat...

Page 40: ...u Kohler exception modules _quip_s de moteurs LCT Husqvarna n assume aucune obligation sous garantie dans le cas des moteurs d autres fabricants sous cette garantie limit_e b Trmlsmissiotls Sauf autrement indiqu_ 5 l Annexe A outes les transmissions boites pont incluant les systbmes d entrainement ne sont pas couvertes par cette garantie limit_e Dans la plupart des cas ces articles ne sont PAS fab...

Page 41: ...te per sonne autre que dans un centre de service agr_ ou chez un d_positaire Husqvarna pendant la p iode de garantie o La graisse ou l huile contalnin_e par la salet_ l usage de types inappropri de graisse ou d huiles le d_faut de se conformer aux inter valles recommand_s de graissage des dommages caus pal l eau ou l humidit_ ou un entreposage inad_quat p pulv_risateurs 5 pompage ou la pulv_risati...

Page 42: ...Moteur Transmission MZ5424S et MZ5425S 967003901 et 25021 coque d unite de coupe 6tampee Garantie limitee de la protection I armure Coque d unit6 de coupe fabriqu6e Garantie limitee vie Batterie Autres composants non reutilisables 10 ans 1 an au prorata 3 ans 2 arts iiiii ii iiiii_iiIi_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_ Aucune garantie Aucune garantie Aucune gara...

Page 43: ...al Location Volt la garantie distincte du fabricant de moteur ou du fabricant Moteurs LCT sur souffleuses neige et rotoculteurs specifiques garantie par Husqvarna Voir la reference 1 b de I enonce de garantie RZ Deux 2 ans de garantie au consommateur pieces et main d oeuvre aupres du reseau de distributeurs Hydro Gear EZ Un 1 an de garantie commerciale pieces et main d oeuvre aupres de Husqvarna D...

Page 44: ...03 04 2014 BY ...