Husqvarna CS 2512, Operator'S Manual

Francais -

45

Manuel d’utilisation CS 2512

Consignes de sécurité

Lors de la conception et de la production des produits 
Husqvarna, un soin particulier a été apporté à la sécurité 
des machines, outre leur efficacité et leur simplicité 
d’utilisation. Pour que la machine demeure de toute 
sécurité, les points suivants doivent être respectés:

AVERTISSEMENT!

Cette machine est uniquement destinée à 
être utilisée avec Husqvarna PP 455E ou un 
groupe raccordé à Husqvarna RC 455. 
Toute autre utilisation est interdite.

ATTENTION

Il est formellement interdit de démarrer la 
machine si les consignes de sécurité n’ont pas 
été respectées. Si l’utilisateur ne respecte pas 
ces consignes, Husqvarna Construction Pro-
ducts Sweden AB ou son représentant n’assu-
ment aucune responsabilité, directe ou 
indirecte. 

Lisez ce manuel d’utilisation et assi-

milez-en bien le contenu avant de commencer 
à utiliser la machine. N’utilisez pas la machine 
si, après avoir lu ces consignes de sécurité, 
vous avez encore des doutes concernant les 
risques pour la sécurité. 

Contactez votre reven-

deur pour obtenir de plus amples informations.

•

Contrôlez que tous les raccords, connexions et tuyaux 
hydrauliques sont intacts.

•

Vérifiez que les tuyaux sont correctement connectés à 
la machine avant de la démarrer.

•

Veillez à ce qu'aucune personne ni aucun animal ne se 
trouve dans la zone de travail.

•

Contrôlez que les protections ne sont pas 
endommagées et qu’elles sont montées correctement.

•

Ne sciez jamais sans utiliser les protections. 

•

Ne débranchez jamais les tuyaux hydrauliques avant 
d’avoir arrêté l’unité hydraulique et avant que le moteur 
ne se soit complètement arrêté.

•

Contrôlez tous les jours que la machine, les raccords 
et les tuyaux hydrauliques ne présentent pas de fuites. 
Toute fissure ou fuite risque d’entraîner une « injection 
d'huile » dans le corps ou de causer une blessure 
corporelle grave.

•

Ne dépassez pas le débit et la pression d’huile 
recommandés pour l’outil utilisé. Une pression trop 
élevée peut causer des fissures.

•

Ne maltraitez pas les tuyaux.

•

N’utilisez pas les tuyaux s’ils sont tordus, usés ou 
abîmés.

•

Contrôlez que les tuyaux sont raccordés correctement 
à la machine et que les raccords hydrauliques se 
verrouillent comme prévu avant de mettre le système 
hydraulique sous pression. Pour verrouiller les 
raccords, tournez la douille extérieure du raccord 
femelle afin que la rainure s’éloigne de la boule.

•

Maintenez les tuyaux hydrauliques et les raccords 
propres.

•

Arrêtez toujours le courant vers le groupe hydraulique 
avant de déplacer l’équipement.

•

Sciez toujours de manière à toujours avoir un accès 
facile au bouton d’arrêt d’urgence.

•

Ne laissez jamais la machine sans surveillance avec le 
moteur en marche.

•

Avant le sciage, toutes les entailles doivent être 
marquées clairement et planifiées de manière à 
pouvoir être effectuées sans danger pour les 
personnes ou la machine.

•

À l’aide de schémas de construction contrôler la 
présence éventuelle dans la zone de travail de câbles 
électriques, conduites d’eau ou de gaz ou conduites 
d’évacuation.

•

Contrôlez toujours et marquez les emplacements des 
conduites de gaz. Scier près d’une conduite de gaz est 
toujours synonyme de danger. Veillez à éviter la forma-
tion d’étincelles lors du sciage en raison d’un certain 
risque d’explosion. L’opérateur doit toujours être attentif 
et concentré sur son travail. La négligence peut causer 
des blessures personnelles graves voire mortelles.

•

Contrôlez que les câbles électriques présents dans la 
zone de travail ne sont pas sous tension.

•

Quand des outils hydrauliques sont utilisés sur ou près 
de lignes électriques, utilisez des tuyaux marqués et 
agréés comme « non conducteurs d’électricité ». 
L’utilisation d’autres tuyaux peut résulter en des 
blessures personnelles graves voire mortelles.

•

Faites preuve de prudence en cas de levage. Le 
maniement de pièces lourdes implique un risque de 
coinçage ou autre blessure.

•

Utilisez toujours un équipement de protection 
personnelle et des vêtements de protection 
conformément aux instructions du manuel d’utilisation. 
N’utilisez pas de vêtements risquant de se coincer 
dans les pièces mobiles de la machine.

•

Utilisez uniquement du câble recommandé par le 
fabricant.

•

Ne sciez jamais sans utiliser l’eau de refroidissement. Un 
câble mal refroidi risque d’entraîner une surchauffe des 
segments, ce qui cause une usure prématurée. Au pire, 
les segments risquent de se détacher du câble et de 
blesser les personnes se trouvant à proximité de la scie.