Husqvarna ST 121E, Instruction Manual

5

Mesures de sécurité pour l’utilisation 

des souffleuses à neige à con-

ducteur accompagnant

IMPORTANT

 : La souffleuse à neige est capable de sectionner les mains 

et les pieds et de projeter des objets. Le non-respect des consignes de 

sécurité suivantes peut entraîner de très graves blessures.

AVERTISSEMENT : Toujours débrancher le fil de la bougie et 

l'éloigner pour éviter les risques de démarrage accidentel pen-

dant la préparation, le transport, le réglage ou les réparations.

AVERTISSEMENT : Cette souffleuse à neige est prévue pour 

les trottoirs, les allées et autres surfaces au niveau du sol. 

Utiliser la machine avec prudence sur les surfaces en pente. 

Ne pas utiliser la souffleuse à neige sur des surfaces situées 

au-dessus du sol, comme le toit des maisons, des garages, 

des porches ou autres structures ou bâtiments.

ATTENTION : Le silencieux, ainsi que d’autres composants du 

moteur peuvent devenir très chauds pendant le fonctionnement 

de la machine et rester chauds encore un moment après l’arrêt 

du moteur. Pour éviter toute brûlure, ne pas s’approcher de 

ces zones.

AVERTISSEMENT : La souffleuse à neige possède des organes 

rotatifs exposés qui peuvent causer de graves blessures en 

cas de contact. Elle peut également projeter des objets par la 

goulotte d’éjection. Ne jamais laisser personne s’approcher 

de la zone de travail, notamment les jeunes enfants et les 

animaux de compagnie, y compris lors du démarrage.

Apprentissage

1.  Lisez et respectez toutes les instructions apposées sur la machine 

et énoncées dans le(s) manuel(s) avant d’utiliser la machine. Il est 

indispensable de bien se familiariser avec l’équipement et ses com-

mandes avant de l'utiliser. Apprenez à arrêter l’appareil et à débrayer 

les commandes rapidement.

2.  Ne laissez jamais un enfant manipuler cet équipement. Ne laissez 

jamais des adultes utiliser cet équipement s’ils n’ont pas préalablement 

reçu les instructions pertinentes.

3.  Ne laissez jamais personne s’approcher de la zone de travail, notam-

ment les jeunes enfants et les animaux de compagnie.

4. 

Veillez à ne pas glisser ou trébucher lorsque vous utilisez la souffleuse 

à neige en marche arrière.

Préparation

1. 

Inspectez attentivement la zone de travail avant d’utiliser l’équipement. 

Enlevez les paillassons, planches, fils et autres corps étrangers.

2. 

Pensez à relâcher la barre de commande avant de démarrer le moteur.

3.  Évitez de porter des vêtements amples susceptibles de se prendre 

dans les organes mobiles. Passez des chaussures assurant une bonne 

adhérence sur les surfaces glissantes

4.  Manipulez l’essence avec précaution car elle est hautement inflam-

mable.

(a)  Utiliser un récipient homologué pour le stockage du carburant.
(b)  Ne faites jamais l’appoint en essence lorsque le moteur est en marche 

ou chaud.

(c)  Remplissez le réservoir à l’extérieur, en prenant toutes les précautions 

qui s’imposent. Ne remplissez jamais le réservoir à l’intérieur.

(d)  Ne remplissez jamais le récipient à l’intérieur d’un véhicule ou sur un 

camion ou une remorque avec une bâche en plastique. Avant de le 

remplir, placez toujours le récipient sur le sol, loin de votre véhicule.

(e)  Dans la mesure du possible, descendez le matériel du camion ou de 

la remorque et faites l’appoint à même le sol. En cas d’impossibilité, 

faites l’appoint sur la remorque à l’aide d’un récipient portable et non 

à l’aide d’un pistolet à essence.

(f)  Gardez le pistolet en permanence en contact avec le bord du réservoir 

à essence ou du récipient, jusqu’à la fin de l’appoint. N’utilisez pas de 

système de verrouillage de pistolet.

(g)  Remettez le bouchon du réservoir bien en place et essuyez les 

traces d’essence.

(h)  Si de l’essence a coulé sur vos vêtements, changez-les immédiate-

ment.

5.  Pour les machines à moteur à entraînement ou à démarrage élec-

trique, utilisez des rallonges conformes à celles spécifiées par le 

fabricant.

6. 

N’essayez jamais de procéder à des réglages pendant que le moteur 

tourne (sauf si cette pratique est recommandée par le fabricant).

7.  Portez toujours des lunettes ou un masque de protection pour les 

yeux pendant l’utilisation de la machine ou lorsque vous effectuez 

un réglage ou une réparation, de sorte à protéger vos yeux en cas 

de projection de corps étrangers.

8.  Avant de commencer à dégager la neige, laissez le moteur et la 

machine s'habituer à la température extérieure.

Utilisation

1.  Ne placez pas vos mains ou vos pieds à proximité ou sous les 

organes mobiles. Restez toujours éloigné de l’ouverture d’éjection.

2. 

Soyez extrêmement prudent lorsque vous utilisez la machine sur des 

routes, des trottoirs ou des chemins avec graviers. Restez vigilant 

par rapport aux risques cachés ou à la circulation.

3. 

Si vous percutez un corps étranger, arrêtez le moteur, débranchez le 

câble (moteur électrique), inspectez attentivement la souffleuse pour 

vous assurer qu’il n’y a pas de dégâts. En cas d’endommagement, 

réparez-les avant de redémarrer et de réutiliser la souffleuse.

4.  Si la machine émet des vibrations anormales, arrêtez le moteur et 

recherchez immédiatement la cause. 

5.  Arrêtez le moteur à chaque fois que vous quittez la zone de travail, 

avant de débloquer la vis sans fin ou la goulotte d’éjection, et lorsque 

vous effectuez un réglage, une réparation ou une inspection de la 

machine.

6. 

Lorsque vous souhaitez nettoyer, réparer ou inspecter la souffleuse, 

coupez le moteur et vérifiez que les lames de la vis sans fin, ainsi 

que tous les organes mobiles, se sont immobilisés. Retirez la clé.

7.  Ne mettez pas le moteur en marche à l’intérieur, sauf le temps de 

faire entrer/sortir la souffleuse pour la transporter. Ouvrez toujours 

les portes lorsque le moteur est allumé à l’intérieur.

8.  Soyez extrêmement prudent lorsque vous utilisez la machine sur 

des terrains en pente.

9.  N’utilisez jamais la souffleuse si les dispositifs de protection ne sont 

pas en place et en état de marche.

10.  N’orientez jamais la goulotte d’éjection vers des personnes ou vers 

des endroits où les éventuelles projections pourraient causer des 

dégâts. Maintenez les enfants et les animaux domestiques à bonne 

distance.

11.  Ne surchargez pas la capacité de la machine en essayant de déblayer 

la neige à trop grande vitesse.

12.  N’utilisez jamais la machine à une vitesse élevée sur des surfaces 

glissantes. Lorsque vous reculez, regardez derrière vous et déplacez-

vous lentement.

13.  Déconnectez les lames de la vis sans fin lorsque vous transportez 

la souffleuse ou ne l’utilisez pas.

14.  N’utilisez que des accessoires préconisés par le fabricant de la 

souffleuse.

15.  N’utilisez jamais la souffleuse si la visibilité n’est pas bonne. Gardez 

les pieds toujours bien d’aplomb sur le sol et maintenez la poignée 

avec fermeté. Avancez en marchant.

16.  Ne touchez jamais le moteur ou le silencieux quand il est chaud.

Entretien et rangement  

1.  Vérifiez fréquemment que les protections, boulons de cis-

aillement, boulons de montage du moteur, etc.ne sont pas 

desserrés pour vous assurer que l’équipement peut être 

utilisé sans danger. 

2.  Ne rangez jamais l’appareil avec le carburant dans le réservoir 

à l’intérieur d’un bâtiment où les sources d’inflammation tels 

que l’eau chaude, les sécheuses et les radiateurs indépen-

dants, etc.  sont présents. Permettez au moteur de se refroidir 

avant le rangement dans toute forme d’enclos. 

3.  Référez-vous toujours aux instructions du guide du propriétaire 

pour des détails importants si la souffleuse doit être rangée 

pour une longue période de temps. 

4.  Maintenez ou remplacez les étiquettes de sécurité ou 

d’instruction, si nécessaire. 

5.  Faites fonctionner la machine quelques minutes après avoir 

jeté la neige pour prévenir que le collecteur/roue à aube ne 

gèlent.