Husqvarna ST 324, Operator'S Manual

Page 1: ...ST 324 ST 327 ST 330 EN Operator s manual 2 26 ES MX Manual de usuario 27 53 FR CA Manuel d utilisation 54 81 ...

Page 2: ...cle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm WARNING Engine exhaust and certain vehicle components contain or emit chemicals considered to cause cancer birth defects or other reproductive system damage The engine exhaust contains carbon monoxide which is an odorless colorless poisonous gas Do not use the mach...

Page 3: ...ler 10 Skid plate 11 Augers 12 Clean out tool 13 Discharge chute 14 Chute deflector 15 Oil drain 16 Starter rope handle 17 Primer 18 ON OFF key 19 Throttle control 20 Choke 21 Fuel ON OFF switch 22 Fuel tank cap 23 Electric start button 24 Connection electric start 25 Oil fill Dipstick Product description The product is a snow thrower that is used to remove snow from the ground Intended use This p...

Page 4: ...ontact the distributor to replace them Warning Read the operator s manual Engine on Engine off Fast Slow Choke Primer Oil Fuel Caution European machinery directive for safety Steer left Steer right Auger height adjustment Blower on Traction drive on Do not remove the shields while the engine is running Ear protection recommended Wear protection gloves Sound power level 4 1674 004 18 05 2021 ...

Page 5: ...re not liable for damages that our product causes if the product is incorrectly repaired the product is repaired with parts that are not from the manufacturer or not approved by the manufacturer the product has an accessory that is not from the manufacturer or not approved by the manufacturer the product is not repaired at an approved service center or by an approved authority Safety Safety defini...

Page 6: ... times Lock the product in an area that children and unapproved persons cannot access The product can eject objects and cause injuries Obey the safety instructions to decrease the risk of injury or death Do not go away from the product when the engine is on The operator of the product is responsible if an accident occurs Before and while you walk rearward look behind and down for small children an...

Page 7: ...attempt to make any adjustments while the engine motor is running except when specifically recommended by the manufacturer Always wear safety glasses or eye shields during operation or while performing an adjustment or repair to protect eyes from foreign objects that may be thrown from the machine Personal protective equipment Always use the correct personal protective equipment when you operate t...

Page 8: ...r maintenance WARNING Read the warning instructions that follow before you use the product The exhaust fumes from the engine contain carbon monoxide an odorless poisonous and very dangerous gas Do not start the engine indoors or in closed spaces Before you do the maintenance on the product stop the engine and remove the ignition cable from the spark plug Use protective gloves when you do maintenan...

Page 9: ... 1 Nylon washer 1 Carriage bolt 5 16 18 x 5 8 1 Spring 1 Shoulder bolt 20 1 To install the handle 1 Raise the upper handle to the operating position 2 Adjust the handle position to one of the mounting holes B and tighten the handle knobs C with the carriage bolts D B C D 1674 004 18 05 2021 9 ...

Page 10: ...racket if it is necessary 3 Put the chute rotator head on the pin C and the threaded stud D on the mounting bracket E 4 Attach a locknut G on the threaded stud and tighten A F B D C E 5 Put the cables through the double clip I to attach the rotator cables H to the lower handle H I To install the chute deflector remote control 1 Attach the remote cable bracket A to the discharge chute with a carria...

Page 11: ...To fill fuel Do not use gasoline with an octane number less than 90 RON 86 AKI These engines operate best on unleaded gasoline CAUTION Do NOT use expired gasoline gasoline with contamination or an oil gasoline mixture Do not get dirt or water in the fuel tank Only use correct fuel containers and make marks to easier identify them Do NOT use E85 mix fuels These engines are not E20 E30 E85 compatibl...

Page 12: ... the procedure or use the electric starter 5 If the choke was used to start the engine slowly move the choke D to the OFF position 6 Run the engine 2 3 minutes at idling speed before you start to throw snow 7 If the engine does not run as it should turn it off To start the engine electric start WARNING The product has a 230 V A C electric starter Do not use the electric starter if your house is no...

Page 13: ...ke D to the FULL position 4 Push the primer E three times CAUTION Do not over prime the engine It can prevent the engine from starting If the engine is over primed wait a few minutes before trying to start and do not push the primer 5 Connect the extension cord to the connector on the engine F 6 Connect the other end of the extension cord into a three hole grounded 120 V A C receptacle 7 Push the ...

Page 14: ...rom the middle position to make the product move rearward when the drive engagement is engaged C B 4 To make the product move in the selected direction hold the drive engagement C against the handle 5 If the product has power steering hold the left steering trigger D to turn left Hold the right steering trigger to turn right D To stop the product 1 Move the throttle control A to the STOP position ...

Page 15: ...e scraper bar and the ground to 5 6 mm 0 2 0 25 in b On rough surfaces set the skid plates A in a position where the scraper bar is above the top of the ground WARNING Make sure that gravel and stones do not go into the product Objects that eject at high speed can cause injury 3 Tighten the locknut B B A To use the drift cutters if equipped Use the drift cutters to cut through snowdrifts deeper th...

Page 16: ...lmost to the edge of the housing reverse it Replace the scraper bar if it is damaged or if both sides are worn Do not dispatch the chute deflector if it is clogged If the product does not move forward due to unforeseen circumstances release the drive engagement immediately or move the ON OFF key to the OFF position Maintenance Introduction When the product is in use bolts can loosen and components...

Page 17: ...11 To lubricate the product Lubricate the pivot points A with oil Lubricate the engine B with oil Apply a small amount of lithium grease to the interlock bosses C at the beginning of each season or every 25 hours of use C A B Muffler The muffler keeps the noise levels to a minimum and sends the exhaust fumes away from the operator Do not use the product if the muffler is missing or defective A def...

Page 18: ... shear pins break if an object comes into the moving parts CAUTION Use only original equipment shear pins supplied with the product 1 If an impeller shear pin breaks stop the engine and wait for the moving parts to stop 2 Remove the ON OFF key and disconnect the spark plug cable 3 Align the hole in the impeller hub A with the holes in the impeller shaft B and install a new 20 shear pin C 4 Install...

Page 19: ... holds the product handles Serious personal injury and or damage to the product could occur if the product falls during the belt replacement process Note The auger and traction drive belts are not adjustable Replace the belts if they are damaged or begin to slip from wear It is recommended to have the belts replaced by a qualified service center Note It is recommended to replace the drive belt and...

Page 20: ...t I 4 Put the drive belt in the grove of the engine pulley G before installing on the engine shaft 5 Install the pulley bolt F and attach the engine pulley on the engine Tighten the pulley bolt 30 35 Ft Lbs 41 47 Nm 6 Install the drive belt tensioner arm B and tighten the arm bolt E on the engine 7 Install the return spring C on the swing plate 8 Install the tensioner spring A on the tensioner arm...

Page 21: ...cable cover F and the 5 16 nut on the frame 9 Operate all controls to make sure that the auger belt is installed correctly and that all components are moving correctly To adjust the tension of the cable for the discharge chute deflector 1 Loosen the jam nuts B to adjust the tension of the cable for the discharge chute adjacent to the adjuster turnbuckle A A B C 2 Hold the short section and turn th...

Page 22: ...it takes for the auger to stop rotating when the lever is released If the auger stops rotating after more than 5 seconds repeat the adjustment and slide the idler pulley further from the belt 6 When the auger stops rotating after less than 5 seconds install the belt cover See To install the belt cover on page 20 To remove the wheels 1 Remove the wheel pin A and the retainer pin B 2 Remove the whee...

Page 23: ...e and the choke in OFF CLOSE position The spark plug cable is not connected Connect the cable to the spark plug The spark plug is bad Replace the spark plug There is water in the fuel or the fuel is too old Empty the fuel tank and carburet or Fill the fuel tank with fresh clean gasoline There is vapor locked in the fuel line Make sure that all the fuel line is below the outlet of the fuel tank The...

Page 24: ... the fuel is too old Empty the fuel tank and carburet or Fill the fuel tank with fresh clean gasoline The carburetor needs to be replaced Contact an authorized service cen ter The belt is stretched Replace the auger v belt Excessive vibration Handle movement Some parts are loose The augers are dam aged Tighten all fasteners Replace the damaged parts If vibration re mains contact an authorized serv...

Page 25: ...he cable connections at the engine and the lights The LED is burnt out Replace the LED light module In dividual LEDs can not be replaced The chute rotator is diffi cult to move There is debris in the chute rotator mecha nism Clean the internal parts of the chute rotator mechanism The cables are kinked or damaged Make sure that the cables are not kinked Replace the cables that are damaged The produ...

Page 26: ...varna Husqvarna Husqvarna Displacement cc 252 301 389 Fuel type Unleaded regular octane rating 86 AKI or higher maximum 10 ethanol DO NOT use E85 blended fuels These engines are not E20 E30 E85 compatible Fuel capacity gallons liters 0 69 2 61 1 45 5 49 1 45 5 49 Oil type API SJ SN SAE 5W30 below 0 C 32 F Oil capacity ounces liters 18 6 0 55 37 2 1 1 37 2 1 1 Electrical system Spark plug F6RTC Spa...

Page 27: ...ontienen o emiten sustancias químicas que según el estado de California provocan cáncer y malformaciones congénitas u otros daños reproductivos ADVERTENCIA Los gases de escape del motor y ciertos componentes del vehículo contienen o emiten sustancias químicas que se consideran causantes de cáncer malformaciones congénitas u otros daños en el sistema reproductor Los gases de escape del motor contie...

Page 28: ... 11 Barrenos 12 Herramienta de limpieza 13 Conducto de expulsión 14 Deflector del conducto 15 Drenaje de aceite 16 Empuñadura de la cuerda de arranque 17 Cebador 18 Llave ON OFF 19 Control del acelerador 20 Estrangulador 21 Interruptor ON OFF del combustible 22 Tapa del depósito de combustible 23 Botón de arranque eléctrico 24 Conexión arranque eléctrico 25 Llenado de aceite varilla de nivel Descr...

Page 29: ...ontact the distributor to replace them Warning Read the operator s manual Engine on Engine off Fast Slow Choke Primer Oil Fuel Caution European machinery directive for safety Steer left Steer right Auger height adjustment Blower on Traction drive on Do not remove the shields while the engine is running Ear protection recommended Wear protection gloves Sound power level 1674 004 18 05 2021 29 ...

Page 30: ...ara con piezas que no son del fabricante o que este no autoriza el producto tiene un accesorio que no es del fabricante o que este no autoriza el producto no se repara en un centro de servicio autorizado o por una autoridad aprobada Seguridad Definiciones de seguridad Las siguientes definiciones proporcionan el nivel de gravedad de cada palabra clave ADVERTENCIA Lesiones a personas PRECAUCIÓN Daño...

Page 31: ...s que utilice el producto Debe haber un adulto responsable en todo momento Mantenga el producto en un área a la cual los niños y las personas no autorizadas no puedan acceder El producto puede expulsar objetos y causar lesiones Siga las instrucciones de seguridad para reducir el riesgo de lesiones graves o fatales No se aleje del producto cuando el motor esté en marcha El operador del producto es ...

Page 32: ...ugar de hacerlo directamente con la boquilla del dispensador de gasolina Mantenga la boquilla en contacto con el borde del depósito o recipiente de combustible abriéndolo siempre hasta que el abastecimiento de combustible esté completo No use un dispositivo que mantenga abierto el seguro de la boquilla Vuelva a colocar la tapa de la gasolina con seguridad y limpie todo el combustible que se haya d...

Page 33: ...lenar el depósito de combustible abra lentamente la tapa del depósito de combustible y libere la presión con cuidado No agregue combustible al motor en un área interior Un flujo de aire insuficiente puede causar lesiones graves o fatales por asfixia o debido al monóxido de carbono Apriete bien la tapa del depósito de combustible Si no aprieta la tapa del depósito de combustible se genera un riesgo...

Page 34: ...ro de las planchas protectoras si tienen 3 Retire todos los materiales de embalaje 4 Retire el producto de la caja y asegúrese de que no queden piezas sueltas en la caja Piezas sueltas Perilla 3 Conducto de expulsión 1 Llave s ON OFF Tornillo de 5 16 18 x 2 2 Perillas de la empuñadura 2 Contratuerca de 3 8 1 Pasadores fusibles de 20 x 1 6 Contratuercas de 20 6 Contratuerca de 5 16 18 1 Contratuerc...

Page 35: ...r del conducto y el cabezal del rotador del conducto 1 Coloque el montaje del deflector del conducto en la parte superior de la base del conducto con la apertura de descarga orientada hacia la parte delantera del producto 2 Coloque el cabezal del rotador del conducto A en el soporte del conducto B Gire el montaje del conducto para alinear los pasadores bajo el cabezal del rotador del conducto con ...

Page 36: ...ezal del rotador del conducto y el orificio en el deflector del conducto F L M B A D K C E G 4 Coloque las perillas de control de la palanca N presionándolas contra las palancas de control O O N Funcionamiento Antes de arrancar el producto Mantenga a las personas y animales alejados de la zona de trabajo Realice un mantenimiento diario Consulte Programa de mantenimiento en la página 43 Asegúrese d...

Page 37: ...o de combustible Si no aprieta la tapa del depósito de combustible se genera un riesgo de incendio 5 Mueva el producto a un mínimo de 3 m 10 pies de la posición en la que llenó el depósito antes de ponerlo en marcha Para ajustar el conducto de expulsión y el deflector del conducto 1 Para ajustar la posición del conducto de expulsión mueva la palanca de control del conducto de expulsión A hacia atr...

Page 38: ...e 230 V CA Si tiene dudas consulte a un electricista autorizado 1 Introduzca la llave de ON OFF A en la ranura de encendido hasta que encaje No gire la llave A E F G C D B 2 Mueva la palanca de control B hasta la posición ON 3 Coloque el acelerador C en la posición RÁPIDO a Si el motor está frío deslice la palanca del estrangulador D hasta la posición FULL Máximo 4 Presione el cebador E tres veces...

Page 39: ...lavijas 7 Presione el botón de arranque eléctrico G hasta que el motor arranque PRECAUCIÓN No haga girar el motor más de cinco segundos seguidos entre cada intento de arranque Espere 1 minuto entre cada intento 8 Si se usó el estrangulador para arrancar el motor suelte el botón de arranque eléctrico y mueva lentamente el estrangulador D a la posición OFF 9 Desconecte el cable de extensión primero ...

Page 40: ...ón 3 Baje la palanca de control de velocidad de la transmisión desde la posición central para mover el producto hacia atrás cuando esté conectado el acoplamiento de la transmisión C B 4 Para que el producto se mueva en la dirección seleccionada sostenga el acoplamiento de la transmisión C contra la empuñadura 5 Si el producto cuenta con dirección asistida sostenga el gatillo de dirección izquierdo...

Page 41: ...años en la parte inferior de la quitanieves Ajuste las placas protectoras A cuando la contratuerca B se afloje o cuando las placas protectoras no se encuentren en la distancia correcta desde el suelo No es necesario realizar ajustes en el caso de una instalación normal 1 Afloje la contratuerca B con una llave mixta de 13 mm pulg 2 Mueva las placas protectoras A hacia arriba o hacia abajo a En supe...

Page 42: ...a y presione el botón de arranque una vez para quitar el hielo y el agua Para conseguir un buen resultado Siempre haga funcionar el motor en aceleración máxima o cerca de la aceleración máxima Adapte siempre la velocidad del producto a la situación de la nieve Ajuste la velocidad con la palanca de ajuste del régimen de velocidad Asegúrese de que el producto lance la nieve de manera uniforme Es más...

Page 43: ...el nivel de aceite 5 Quité la varilla de nivel 6 Examine el nivel de aceite con la varilla de nivel 7 Si el nivel de aceite es bajo llene con aceite de motor y revise nuevamente Para cambiar el aceite del motor 1 Haga funcionar el motor durante unos minutos para entibiar el aceite El aceite tibio fluye mejor y transporta menos contaminantes ADVERTENCIA El aceite del motor está caliente Evite que e...

Page 44: ...e es la correcta c Asegúrese de que el filtro de aire esté limpio Si la bujía está sucia límpiela y asegúrese de que la distancia entre los electrodos sea la correcta consulte Datos técnicos en la página 53 Reemplace la bujía si es necesario Para inspeccionar los barrenos y la espada del raspador 1 Antes de cada uso inspeccione los barrenos y la espada del raspador para ver si muestras signos de d...

Page 45: ...e y apriétela B C A D 5 Coloque la llave de encendido apagado ON OFF en el encendido y conecte el cable de la bujía a la bujía Para examinar los neumáticos Mantenga los neumáticos libres de combustible aceite y productos químicos para evitar dañar el caucho Mantenga los neumáticos alejados de tocones piedras baches objetos filosos y otros objetos que puedan dañarlos Mantenga la presión de los neum...

Page 46: ... y sostenga las empuñaduras Pueden producirse daños personales graves o daños al producto si este se cae durante el reemplazo de las correas Nota Las correas de transmisión de la tracción y del barreno no son ajustables Reemplace las correas si están dañadas o si empiezan a deslizarse debido al desgaste Se recomienda reemplazar las correas en un centro de servicio calificado Nota Se recomienda ree...

Page 47: ...a polea de transmisión antes de bajar la placa oscilante 3 Instale y apriete el perno superior I 4 Coloque la correa de transmisión en la ranura de la polea del motor G antes de instalarla en el eje del motor 5 Instale el perno de la polea F y fije la polea del motor en el motor Apriete el perno de la polea 30 35 pies libras 41 47 Nm 6 Instale el brazo del tensor de la correa de transmisión B y ap...

Page 48: ...amente la correa en la ranura de la polea del barreno E 5 Instale los pernos de 5 16 C y apriételos 11 16 Nm 6 Instale los pernos de D y apriételos 5 8 Nm 7 Instale la correa del barreno B en la polea del motor A Asegúrese de que la correa se coloque correctamente alrededor de la polea tensora e instale adecuadamente en la ranura de la polea del motor 8 Instale la cubierta del cable F y la tuerca ...

Page 49: ...ra A 5 Para asegurarse de que la correa esté totalmente desembragada cuando la palanca del barreno esté desacoplada pídale a un ayudante que se pare a 3 metros 10 pies delante del producto en el lado opuesto del conducto El ayudante debe observar la rotación del barreno y medir el tiempo que tarda en dejar de girar después de que se suelta la palanca Si el barreno deja de girar pasados 5 segundos ...

Page 50: ...l estrangu lador en la posición OFF CLOSE Apagado Cerrado El cable de la bujía no está conectado Conecte el cable a la bujía La bujía está defectuosa Reemplace la bujía Hay agua en el combustible o el combustible es demasiado antiguo Vacíe el depósito de combustible y el carburador Llene el depósito de combustible con gasolina nueva y limpia Hay vapor en la tubería de combustible Asegúrese de que ...

Page 51: ... Vacíe el depósito de combustible y el carburador Llene el depósito de combustible con gasolina nueva y limpia Se debe reemplazar el carburador Comuníquese con un centro de servicio autorizado La correa se encuentra estirada Reemplace la correa en V del ba rreno Movimiento del manillar o vibración excesiva Algunas piezas están sueltas Los barrenos están dañados Apriete todas las sujeciones Reempla...

Page 52: ...rcha Arranque el motor La conexión de los cables está suelta Compruebe las conexiones de los cables del motor y las luces El LED está quemado Reemplace el módulo de luz LED Los LED individuales no se pue den reemplazar Es difícil mover el rota dor del conducto Hay suciedad en el mecanismo del rotador del conducto Limpie las piezas internas del me canismo del rotador del conducto Los cables están t...

Page 53: ...o máxima de los neumáticos PSI 18 18 20 Motor Marca Husqvarna Husqvarna Husqvarna Cilindrada cc 252 301 389 Tipo de combustible La clasificación de octanaje regular sin plomo de 86 AKI o supe rior etanol al 10 máximo NO utiliza combustibles mezclados E85 Estos motores no son compatiblse con E20 E30 E85 Capacidad de combustible litros galones 2 61 0 69 5 49 1 45 5 49 1 45 Tipo de aceite API SJ SN S...

Page 54: ... l État de la Californie comme cancérigènes et capables de causer des malformations congénitales ou d autres effets nuisibles sur les organes reproducteurs AVERTISSEMENT Les gaz d échappement du moteur et certains composants du véhicule contiennent ou émettent des produits chimiques considérés comme cancérigènes et pouvant causer des malformations congénitales ou d autres dommages sur les organes ...

Page 55: ...ère 12 Outil de nettoyage 13 Goulotte de décharge 14 Déflecteur de goulotte 15 Vidange d huile 16 Corde du lanceur 17 Poire d amorçage 18 Clé ON OFF marche arrêt 19 Commande d accélérateur 20 Volet de départ 21 Interrupteur ON OFF marche arrêt du carburant 22 Bouchon du réservoir de carburant 23 Bouton de démarrage électrique 24 Connexion démarrage électrique 25 Bouchon de remplissage et jauge d h...

Page 56: ...oduct are damaged contact the distributor to replace them Warning Read the operator s manual Engine on Engine off Fast Slow Choke Primer Oil Fuel Caution European machinery directive for safety Steer left Steer right Auger height adjustment Blower on Traction drive on Do not remove the shields while the engine is running Ear protection recommended Wear protection gloves Sound power level 56 1674 0...

Page 57: ...sables des dommages que notre produit causerait dans les situations suivantes Le produit n est pas réparé de façon adéquate Le produit est réparé avec des pièces qui ne sont pas fournies ou homologuées par le fabricant Le produit comprend un accessoire qui n est pas fourni ou homologué par le fabricant Le produit n est pas réparé par un centre de service après vente agréé ou par une autorité homol...

Page 58: ...pas laisser un enfant utiliser l outil Ne pas laisser une personne utiliser le produit sans connaître les instructions S assurer de toujours surveiller les personnes avec des capacités physiques ou mentales réduites qui utilisent le produit Un adulte responsable doit être présent à tout moment Enfermer le produit dans un endroit verrouillé auquel les enfants et les personnes non autorisées ne peuv...

Page 59: ...ssible retirer tout équipement à essence du camion ou de la remorque et faire le remplissage sur le sol Quand cela n est pas possible faire le remplissage de tels équipements sur une remorque à l aide d un bidon portable plutôt qu à l aide d un pistolet distributeur d essence Garder le pistolet distributeur en contact avec le bord du réservoir de carburant ou de l ouverture du bidon à tout moment ...

Page 60: ...objets chauds à proximité du carburant ou du moteur Ne pas faire le plein de carburant lorsque le moteur tourne Vérifier que le moteur est froid avant de faire le plein Avant de faire le plein ouvrir lentement le couvercle du réservoir de carburant et relâcher la pression avec précaution Ne pas faire le plein dans une pièce fermée Un débit d air insuffisant peut entraîner des blessures ou la mort ...

Page 61: ...tirer tous les matériaux d emballage 4 Retirer le produit du carton et s assurer qu aucune pièce libre n est laissée dans le carton Pièces libres Bouton papillon de réglage 3 Couvercle de goulotte d éjection 1 Clé ON OFF marche arrêt Boulons de carrosserie 5 16 18 x 2 po 2 Boutons de poignée 2 Contre écrou 3 8 1 Goupilles de tonte 20 x 1 3 4 6 Contre écrous 20 6 Contre écrou 5 16 18 1 Contre écrou...

Page 62: ... E A C Installation du déflecteur de goulotte et de la tête du rotateur de goulotte 1 Placer le déflecteur de goulotte au haut de la base de la goulotte avec l ouverture d évacuation vers l avant du produit 2 Placer la tête du rotateur de goulotte A sur le support de la goulotte B Tourner l assemblage de la goulotte pour aligner les goupilles sous la tête du rotateur de goulotte avec les trous du ...

Page 63: ...llet du câble ne sera pas serré sur le boulon à épaulement 3 Fixer le ressort L entre l écrou hexagonal M de la tête du rotateur de la goulotte et le trou du déflecteur de goulotte F L M B A D K C E G 4 Fixer les boutons du levier de commande N en les poussant vers le bas dans les leviers de commande O O N Fonctionnement Avant de démarrer le produit Tenir les personnes et les animaux à l écart de ...

Page 64: ...bouchon du réservoir de carburant 4 Serrer fermement le couvercle du réservoir de carburant Si le couvercle du réservoir de carburant n est pas bien serré il y a un risque d incendie 5 Avant de démarrer l outil le déplacer à au moins 3 m 10 pi de la position où le plein de carburant a été fait Réglage de la goulotte d éjection et du déflecteur de goulotte 1 Pour régler la position de la goulotte d...

Page 65: ...re à trois broches c a En cas de doute consulter un électricien agréé 1 Insérer la clé ON OFF marche arrêt A dans la fente d allumage jusqu à ce qu elle s enclenche Ne pas tourner la clé A E F G C D B 2 Déplacer le levier de commande B à la position ON marche 3 Placer la commande d accélération C à la position FAST rapide a Si le moteur est froid déplacer le levier d étrangleur D à la position FUL...

Page 66: ...té de la rallonge sur la 120 V prise d alimentation à trois trous c a dotée d une mise à la terre 7 Appuyer sur le bouton de démarrage électrique G jusqu à ce que le moteur démarre MISE EN GARDE Ne pas tenter de démarrer le moteur pendant plus de cinq secondes continues entre chaque tentative de démarrage Attendre 1 minute entre chaque essai 8 Si le volet de départ a été utilisé pour démarrer le m...

Page 67: ...isser le levier de commande de vitesse d entraînement de la position centrale afin que le produit puisse se déplacer vers l arrière lorsque l engagement de l entraînement est engagé C B 4 Pour que le produit se déplace dans la direction sélectionnée maintenir l engagement de l entraînement C contre la poignée 5 Si le produit est équipé d une direction assistée maintenir le levier de direction gauc...

Page 68: ...protection préviennent les dommages à la partie inférieure de la souffleuse à neige Régler les plaques de protection A lorsque le contre écrou B est desserré ou si la plaque de protection n est pas à la bonne distance du sol Aucun réglage n est nécessaire pour l installation normale 1 Desserrer le contre écrou B à l aide d une clé plate de 13 mm 1 2 po 2 Déplacer les plaques de protection A vers l...

Page 69: ...ntation et appuyer sur le bouton de démarrage une fois afin de retirer la glace et l eau Pour obtenir un bon résultat Toujours faire tourner le moteur à plein régime ou presque à plein régime Toujours adapter la vitesse du produit aux circonstances relatives à la neige et adapter la vitesse au moyen du levier de commande de vitesse d entraînement S assurer que le produit projette la neige de façon...

Page 70: ...e estimation appropriée du niveau d huile 5 Retirer la jauge d huile 6 Examiner le niveau d huile sur la jauge d huile 7 Si le niveau d huile est trop bas remplir avec de l huile moteur et vérifier de nouveau le niveau d huile Vidange de l huile 1 Faire tourner le moteur quelques minutes pour faire chauffer l huile L huile chaude s écoule plus facilement et emporte avec elle plus de contaminants A...

Page 71: ...e le régime de ralenti est réglé de façon adéquate b Vérifier que le mélange de carburant est correct c Vérifier que le filtre à air est propre Si la bougie d allumage est sale la nettoyer et s assurer que l écartement des électrodes est correct se reporter à la section Caractéristiques techniques à la page 80 Remplacer la bougie d allumage au besoin Inspection des tarières et de la barre de racle...

Page 72: ...e écrou 20 D sur la goupille de tonte et serrer B C A D 5 Insérer la clé ON OFF marche arrêt dans le contact puis brancher le câble d allumage de la bougie Pour examiner les pneus Maintenir les pneus exempts de carburant et d huile pour éviter d endommager le caoutchouc Maintenir les pneus à l écart de souches de pierres d ornières d objets pointus et de tout autre objet pouvant les endommager Mai...

Page 73: ...essures corporelles graves ou un endommagement du produit pourraient se produire si le produit est échappé pendant le remplacement de la courroie Remarque Il n est pas possible d ajuster la courroie de la tarière et la courroie d entraînement Remplacer les courroies si elles sont endommagées ou si elles commencent à glisser en raison de l usure Il est recommandé de faire remplacer les courroies pa...

Page 74: ... la rainure de la poulie d entraînement avant d abaisser le plateau de rotation 3 Installer et serrer le boulon supérieur I 4 Placer la courroie d entraînement dans la rainure de la poulie du moteur G avant de l installer sur l arbre du moteur 5 Installer le boulon de la poulie F et l attacher la poulie du moteur sur le moteur Serrer le boulon de la poulie de 30 à 35 pi lb de 41 à 47 Nm 6 Installe...

Page 75: ...inclinera vers l arrière et pivotera afin de fixer la partie arrière 4 S assurer que la courroie est correctement positionnée dans la rainure de la poulie de la tarière E 5 Installer les boulons 5 16 po C et serrer de 11 à 16 Nm 6 Installer les boulons po D et serrer de 5 à 8 Nm 7 Installer la courroie de la tarière B sur la poulie du moteur A S assurer que la courroie est correctement placée sur ...

Page 76: ...e Éloigner la poulie de la courroie pour réduire la tension de la courroie 4 Serrer l écrou de la poulie folle A 5 Pour s assurer que la courroie est complètement débrayée lorsque le levier de la tarière est désengagé demander à un assistant de se tenir debout à 3 m 10 pi devant le produit du côté opposé de la goulotte L assistant doit observer la rotation de la tarière et calculer le temps nécess...

Page 77: ...ge n est pas con necté Connecter le fil à la bougie d allu mage La bougie d allumage est défectueuse Remplacer la bougie d allumage Il y a de l eau dans le carburant ou le carbu rant est trop vieux Vider le réservoir de carburant et le carburateur Remplir le réservoir de carburant avec de l essence fraîche et propre Il y a de la vapeur dans la conduite de carbu rant S assurer que toute la conduite...

Page 78: ... carburant ou le carbu rant est trop vieux Vider le réservoir de carburant et le carburateur Remplir le réservoir de carburant avec de l essence fraîche et propre Le carburateur doit être remplacé Communiquer avec un centre de réparation agréé La courroie est tendue Remplacer la courroie trapézoïda le de la tarière Vibrations Mouvements excessifs de la poignée Certaines pièces sont desserrées Les ...

Page 79: ...déflecteur d éjection L éclairage n est pas ali gné selon l équipement Le moteur ne tourne pas Démarrer le moteur Le branchement du câble est desserré Vérifier les branchements électri ques au niveau du moteur et des feux La DEL est brûlée Remplacer le module d éclairage à DEL Il n est pas possible de rem placer des DEL distinctes Le rotateur de goulotte est difficile à déplacer Il y a des débris ...

Page 80: ...ues techniques ST 324 ST 327 ST 330 Dimensions Poids réservoirs vides lb kg 232 105 271 123 292 132 Pression d utilisation maximale des pneus lb po2 18 18 20 Moteur Marque Husqvarna Husqvarna Husqvarna Cylindrée cm3 252 301 389 Type de carburant Ordinaire sans plomb indice d octane de 86 ou plus contenu en éthanol maximal de 10 N utilisez PAS de mélange de car buant E85 Ces moteurs ne sont pas com...

Page 81: ...ST 324 ST 327 ST 330 Niveau de vibrations au niveau de la poi gnée m s2 4 57 4 42 5 83 1674 004 18 05 2021 81 ...

Page 82: ...82 1674 004 18 05 2021 ...

Page 83: ...1674 004 18 05 2021 83 ...

Page 84: ...Original instructions Instrucciones originales Instructions d origine www husqvarna com 1142729 49 2021 05 26 ...