Husqvarna TR317D, Operator'S Manual

30

REMPLIR LE MOTEUR D’HUILE (Voir Fig. 12)

• 

Le moteur de votre appareil a été rempli à l'usine avec l'huile 

SAE 30 d'été avant l'expédition.

•  Le moteur de niveau, lavez l'aire autour du bouchon de 

rem plis sa ge d'huile et enlevez le bouchon.

•  L’huile de moteur devrait être remplie jusqu’au point de 

débordement quand le moteur est de niveau. Voir la section 

“SPÉ CI FI CA TIONS DU PRODUIT” de ce manuel. Toute l’huile 

doit être conforme au service d’A.P.I., classification SF ou SJ.

• 

Pour un démarrage facile pendant l’hiver, on devrait rem pla cer 

l’huile.  (Voir le tableau de viscosité d’huile dans la section 

de entretien de ce manuel).

•  Pour remplacer l’huile, voir la section de entretien de ce 

manuel.

Fig. 12

NIVEAU  

SUPERIEUR 

MAXIMAL

NIVEAU 

INFERIEUR 

MINIMAL

BOUCHON DE

REMPLISSAGE 

D’HUILE

UTILISATION

DÉMARRAGE DU MOTEUR (Voir la fig. 13)

ATTENTION : Gardez la commande des dents à 

la position “OFF” lors du démarrage du moteur. 

Lors du démarrage initial ou si le moteur a fonc-

tionné sans carburant, il sera nécessaire de tirer 

plusieurs fois sur le lanceur pour transférer le 

carburant du réservoir au moteur.

1.  Assurez-vous que la bougie d’allumage est correctement 

branchée.

2.  Placez le robinet de carburant à la position “ON” (marche).

3.  Pour faire démarrer un moteur froid, déplacez le levier de 

l’étrangleur à la position “ON” (marche).

4.  Placez le levier de l’étrangleur éloigné de la position “SLOW” 

(lente), à environ un tiers de la distance de la position “FAST” 

(rapide).

5.  Mettez le commutateur du moteur à la position “ON” (marche). 

Tirez lentement sur le cordon jusqu'à ce que le moteur s’engage 

dans un cycle de compression (le cordon sera légèrement 

plus difficile à tirer à ce point).

6.  Tirez rapidement sur la poignée du lanceur.  Ne laissez pas 

la poignée du lanceur heurter le démarreur en se rétractant.  

Répétez au besoin.

REMARQUE :

 Si le moteur pétarade, mais ne démarre pas, 

déplacez l’étrangleur à mi-course. Tirez sur la poignée du lanceur 

jusqu’à ce que le moteur démarre.

7.  Si le levier de l’étrangleur a été placé à la position “ON” (marche) 

pour faire démarrer le moteur, déplacez graduellement à la 

position opposée pendant le réchauffement du moteur.

REMARQUE : 

Un moteur chaud requiert moins d'action de 

l’étrangleur pour démarrer.  

8.  Déplacez la commande d’étrangleur à la position de fonc-

tionnement désirée.

9.  Laissez le moteur se réchauffer pendant quelques minutes 

avant d’enclencher les dents.

REMARQUE :

 Si le moteur ne démarre pas, consultez les points 

de dépannage.

REMPLIR LE RÉSERVOIR D’ESSENCE 

•  Remplissez le réservoir d’essence.  Remplissez le réservoir 

d’es sen ce jusqu’au fond de son goulot de rem plis sa ge.  N’en 

mettez pas trop. Utilisez de l’essence sans plomb, régulière, 

fraîche, et propre avec un indice d'octane au moins 87.  Ne 

mélangez pas l’huile avec l’essence.  Pour que l’essence 

utilisée soit fraîche, achetez des quantilés qui peuvent ître 

utilisées dans les trente jours suivant l'achat.

ATTENTION:  Remplissez jusqu’à 1/2 pouce (12,5 

mm) du haut du réservoir d’essence pour éviter 

les risques de débordement et pour permettre 

l’expansion du carburant.  En cas d'un dé bor de-

 ment d’essence ac ci den tel, éloignez la motobi-

neuse. Évitez de créer toute source d'in cen die 

jusqu’à la dis pa ri tion des vapeurs d'es sen ce. 

N’en met tez pas trop.  
Essuyez toujours l’huile ou l’essence renversée.  

Vous ne devez jamais em magas iner, ré pan dre 

ou utiliser de l’es sen ce près d’une flam me nue. 

IMPORTANT: 

POUR ASSURER UN BON DÉMARRAGE PAR 

TEMPS FROID (SOUS LES 32°F/0°C), VOUS DEVEZ UTILISER 

DE L’ESSENCE FRAÎCHE, PROPRE  ET SPÉCIALE D'HIVER.    

ATTENTION: L’expérience indique que les 

com bus ti bles mé lan gés avec l’alcool (ap pe lés 

gasohol ou utilisant l’éthanol ou le mé tha nol) 

peuvent at ti rer l’humidité qui cau se la sé pa ra tion 

et la for ma tion d’acide pen dant l’entreposage.  

Le gaz acide peut ava rier le système d’essence 

d’un moteur pen dant l’en tre po sa ge. Pour éviter 

les pro blè mes de moteur, le système d’es sen ce 

doit être vidangé avant tout l’entreposage de 30 

jours ou plus. Vi dan gez le réservoir d’es sen ce, 

dé mar rez le moteur et laissez-le fonc tion ner 

jusqu’à ce que les conduites de com bus ti ble et 

le carburateur soient vi des. Uti li sez de l’es sen ce 

fraîche la saison sui van te. Re por tez-vous aux 

instructions sur l’en tre po sa ge pour les autres 

ren sei gne ments. N’uti li sez jamais de produits 

de nettoyage de moteur ou de carburateur dans 

le réservoir d’es sen ce sinon des dom ma ges 

per ma nents pour raient être causés.

AVANT DE DÉMARRER LE MOTEUR

IMPORTANT

:  FAITES ATTENTION DE NE PAS PERMETTRE QUE 

DES CONTAMINANT ENTRENT DANS LE MOTEUR LORSQUE 

VOUS FAITES LA VÉRIFICATION, OU LE REMPLISSAGE DE 

L'HUILE OU DU CARBURANT.  UTILISEZ DE L'HUILE ET DU 

CARBURANT PROPRE ET ENTREPOSEZ-LES DANS DES 

RÉCIPIENTS PROPRES, COUVERTS QUI ONT ÉTÉ APPROUVÉS.  

UTILISEZ DES ENTONNOIRS PROPRES.