DSB 899 Stand: 5/08
Antrieb / Drive
L
R
schwarz / black
rot / r
ed
weiss / w
hite
grü
n / g
reen
schw
arz / b
lack
gelb
/ yello
w
Blic
kric
htu
ng
Vo
rde
rse
ite
Kla
pp
e
mech. T
aste
mech. sw
itch
In :
Re
ihe
lin
e
In :
vie
win
g d
ire
ctio
n
fla
p fr
on
tsid
e
grün / gr
een
Antrieb / Drive
DSB
899A
Ans
chlu
ss / c
onn
ectio
n
Fre
que
nz-F
unk
/ ra
dio
fr
equ
enc
y
Sic
heru
ng in
tern
/ in
tern
al fu
se
Huwill W
erke GmbH
Brölstraße 2
D-53809 Ruppichter
oth
: 100-240V AC, 50-60 Hz max. 50W
: 869.00 MHz
: 3.15A T 250V (5x20mm)
Fr
ançais
53
Dépannage
Vérifiez si la fiche de réseau de l’appareil de commande est bien branchée
Vérifiez les contact des fiches de connexion
Assurez-vous que les couleurs des câbles de raccordement
correspondent bien aux couleurs sur l’appareil de command
Effectuer une attribution télécommande / appareil de commande,
Voir mode d’emploi point 6
Mettre de nouvelles piles, voir point 14
Ajuster la force selon les instructions de
montage Huwilift E-Verso /- Strato point 16/ - E-Senso, point 14
Effectuer une course de mémorisation selon le mode d’emploi, point 13
© HUWIL 02/2009 Huwilift E-Verso / E-Strato / E-Senso/ E-Senso+
Bedienungsanleitung FR 11.03.2009 13:40 Uhr Seite 16