ETS 4000 Ex ia HART ATEX / IECEx
Page 9 of 30
Status: 2016-06-07
HYDAC ELECTRONIC GMBH
Part No.: 669918
7 Model code to identify the delivered part
7.1
Model Code ETS 4000
ATEX
IECEx
1 =
I M1 Ex ia I Ma
II 1G Ex ia IIC T6,T5 Ga
II 1/2 G Ex ia IIC T6,T5 Ga/Gb
II 2 G Ex ia IIC T6,T5 Gb
II 1D Ex ia IIIC T85°C/T95°C Da
Ex ia I Ma
Ex ia IIC T6,T5 Ga
Ex ia IIC T6,T5 Ga/Gb
Ex ia IIC T6,T5 Gb
Ex ia IIIC T85°C/T95°C Da
9 =
II 3G Ex nA IIC T6, T5 Gc
Ex nA IIC T6, T5 Gc
only in conjunction with electr. connection "6"
A =
II 1D Ex ta IIIC T80/T90°C
T
500
T90/ T
500
T100 Da
II 2D Ex tb IIIC T80/T90°C Db
Ex ta IIIC T80/T90°C Da
T
500
T90/ T
500
100°C Da
Ex tb IIIC T80/T90°C Db
only in conjunction with electr. connection "6"
C =
II 3G Ex ic IIC T6, T5 Gc
II 3D Ex ic IIIC T80/T90°C Dc
Ex ic IIC T6, T5 Gc
Ex ic IIIC T80/T90°C Dc
Mechanical connection
4 = G 1/4 A ISO 1179-2 (DIN 3852), male thread
7 = 9/16-18 UNF 2A (SAE6), male thread
(only for probe length “010”)
8 = 1/4-18 NPT, male thread
(only for probe length "50", “100”, “250”, “500”)
ETS 4 X X X - F21 - XXX – E X X - XXX (XXX”)
Electrical connection
5 = Male connector, EN175301-803, 3 pole + PE
6 = Male connector M 12 x 1, 4 pol.
9 = 1/2-14 NPT Conduit (male), single lead
G= 1/2-14 NPT Conduit (male thread), jacketed cable
Probe length
Approval
E = ATEX + IECEx
Modification Number
Cable length
(e.g. for Conduit connection or jacketed cable)
Shown in m or “ (inch)
1 = 0.4 % typ.
5 = 1 % typ.
Signal
010 = 10.4 /10.7 mm [0.409/ 0.421 Inch] (only with SAE6 or G1/4)
050 = 50 mm [1.97 Inch]
100 = 100 mm [3.937 Inch] (only with G1/4 or 1/4-18 NPT)
250 = 250 mm [9.843 Inch] (only with G1/4 or 1/4-18 NPT)
350 = 350 mm [13.779 Inch] (only with G1/4 or 1/4-18 NPT)
000 = Standard
F21 = 4 .. 20 mA ( with HART Interface)
Insulation voltage
H = 500 V AC to housing
N = 50 V AC to housing
Types of protection and applications
Accuracy
