08/2015
Buschjost GmbH
Detmolder Str. 256
D-32545 Bad Oeynhausen
Postfach 10 02 52-53
D-32502 Bad Oeynhausen
Telefon: 0 57 31/7 91-0
Telefax: 0 57 31/79 11 79
www.imi-precision.com
buschjost@imi-precision.com
1248867
Tabelle / Table / Tableau
DE
EN
FR
Ventil /
Valve /
Vanne
Fluidtemperatur /
Fluid temperature /
Température du
fluide
Umgebungstem
peratur / Ambient
temperature /
Température am
biante
Einbaulage /
Mounting position
/ Position de
montage
Schaltbild /
Symbol /
Symbole de
fonctionne
ment
Elektr. Anschluss
schema / Electrical
wiring diagram /
Schéma des con
nexions électr.
8467xxx
8468xxx
8469xxx
85
34xxx
8536xxx
8537xxx
8538xxx
−10 °C … +60 °C
−10 °C … +60 °C
−10 °C … +60 °C
0 °C … +90 °C
−20 °C … +90 °C
−20 °C … +90 °C
−10 °C … +200 °C
−10 °C … +60 °C
−10 °C … +60 °C
−10 °C … +60 °C
0 °C … +50 °C
−20 °C … +50 °C
−20 °C … +50 °C
−10 °C … +50 °C
a
b c d e
a
b c d e
a
b c d e
a b
c
d e
a
b c d e
a
b c d e
a
b c d e
1 2
3
1 2
3
1 2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
8560xxx
8566xxx
8570xxx
8571xxx
8572xxx
8573xxx
8574xxx
0 °C … +90 °C
−20 °C … +90 °C
−20 °C … +90 °C
−20 °C … +90 °C
0 °C … +200 °C
0 °C … +200 °C
−20 °C … +90 °C
0 °C … +50 °C
−20 °C … +50 °C
−20 °C … +50 °C
−20 °C … +50 °C
0 °C … +60 °C
0 °C … +60 °C
−20 °C … +50 °C
a b
c
d e
a
b c d e
a
b
c d e
a
b
c d e
a b c
d
e
a b c
d
e
a
b
c d e
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
8575xxx
8578xxx
8579xxx
8584xxx
8585xxx
86
54xxx
8658xxx
−20 °C … +90 °C
−10 °C … +60 °C
−10 °C … +60 °C
−10 °C … +60 °C
−10 °C … +60 °C
−20 °C … +90 °C
−20 °C … +90 °C
−20 °C … +50 °C
−10 °C … +50 °C
−10 °C … +50 °C
−10 °C … +50 °C
−10 °C … +50 °C
−20 °C … +50 °C
−20 °C … +50 °C
a
b
c d e
a b
c
d e
a b
c
d e
a
b
c d e
a
b
c d e
a
b
c d e
a
b
c d e
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
8650xxx
8652xxx
8670xxx
8671xxx
8672xxx
8673xxx
8674xxx
−20 °C … +90 °C
0 °C … +200 °C
−20 °C … +90 °C
−20 °C … +90 °C
0 °C … +200 °C
0 °C … +200 °C
−20 °C … +90 °C
−20 °C … +50 °C
0 °C … +60 °C
−20 °C … +50 °C
−20 °C … +50 °C
0 °C … +60 °C
0 °C … +60 °C
−20 °C … +50 °C
a
b c d e
a b
c
d e
a
b c d e
a
b c d e
a b
c
d e
a b
c
d e
a
b
c d e
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
8675xxx
−20 °C … +90 °C
−20 °C … +50 °C
a
b
c d e 1
2
3
A
B
C
849xxx
859xxx
Sonderartikel: siehe Datenblatt / special product: see datasheet /
article non standard : voir la fiche technique
a
b
c
d
e 1
2
3
A
B
C
[1] [2] [3]
Schlüssel
– siehe Seite 14 /
key
– refer to page 14 /
codification
– voir page 14
Änderungen vorbehalten / subject to change / sous réserve de modification
[1] [2] [3]
