Hydor Hydroset T03300, User Manual

ВАЖНО

 -  В пределах Европейского Союза наличие перечеркнутого мусорного контейнера на колесах 

на продукции, документации или на упаковке, указывает на запрет утилизации вышеуказанного 

вместе со смешанными бытовыми отходами, в соответствии с Директивой ЕС (2012/19/EC) и 

действующего национального законодательства. Продукция должна утилизироваться в сборных пунктах 

дифференцированных отходов или в авторизованных местах складирования и утилизации отходов электрического 

и электронного оборудования, в соответствии с действующим законодательством Страны нахождения продукции. 

Неправильное обращение с отходами подобного типа может вызвать негативное влияние на окружающую среду 

и здоровье человека из-за потенциально опасных материалов, вырабатываемых электрическим и электронным 

оборудованием. Кроме того, правильная утилизация подобных материалов способствует эффективному 

использованию природных ресурсов. Дополнительную информацию можно получить у поставщика продукции, в 

местных компетентных органов и национальных организациях производителей.

AQUARIUM THERMOSTAT. Термореле THERMOSTAT - это электронный термостат, который контролирует температур 

у воды в аквариуме и температуру воздуха в террариумах. Этот термостат очень прост в использовании и может 

быть подключен к любому нагревательному электрокабелю, коврику или другому нагревателю с максимальной 

мощностью 500Вт.

УСТАНОВКА

ВНИМАНИЕ

: ПЕРЕД ПОГРУЖЕНИЕМ РУК В АКВАРИУМ ОТКЛЮЧИТЕ ВСЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ УСТРОЙСТВА ВАШЕГО 

АКВАРИУМА ОТ СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ, А ТАКЖЕ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО НАПРЯЖЕНИЕ СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ СООТВЕТСТВУЕТ 

ЗНАЧЕНИЮ НОМИНАЛЬНОГО НАПРЯЖЕНИЯ, УКАЗАННОМУ НА ЯРЛЫКЕ УСТРОЙСТВА.

Расположите термореле THERMOSTAT положение, исключающее его падение в воду. Мы рекомендуем зафиксировать 

его с помощью двусторонней клейкой ленты. Вставьте датчик в отверстие присоски и закрепите его на стенке 

аквариума в зоне хорошей циркуляции -Рис. 2-. В террариуме надо будет найти подходящее положение термореле 

для контроля температуры в соответствии с вашими требованиями -Рис. 3-. Подключите нагревательный элемент, 

электрокабель, коврик или нагреватель к розетке термореле HYOROSET, а затем подключите сам термостат к сети 

электропитания.

УСТАНОВКА ЗНАЧЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ НА ТЕРМОРЕЛЕ

Для установки нужного значения температуры поверните регулировочную ручку в положение совмещения 

выбранного на шкале значения с индикатором -Рис. 4-. В процессе нагревания индикатор будет гореть. Как 

только температура, измеряемая датчиком, опустится ниже установленного значения термореле THERMOSTAT 

автоматически включит подсоединенный к нему нагревательный элемент (электрокабель, коврик или нагреватель) и 

будет удерживать его во включенном состоянии, пока температура не поднимется до заданного значения. Заданное 

значение температуры должно находиться в диапазоне мин. 18° C (64,5° F) и макс. 34° C (93,2° F).

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Термореле THERMOSTAT не требует специального технического обслуживания, однако рекомендуется периодически 

промывать датчик теплой водой (не использовать мыло или моющие средства).

ГАРАНТИЯ 

На этот продукт и все его части и аксессуары распространяется гарантия в пределах, предусмотренных настоящим 

пунктом и действующими правовыми нормами. Гарантия распространяется только на производственный брак 

и предполагает их бесплатный ремонт или замену. Гарантия не распространяется на поломки или повреждения, 

вызванные халатностью, использованием, не предусмотренным инструкциями, изложенными в данном 

руководстве, несчастными случаями, изменениями, неправильным использованием, неправильным ремонтом и 
при отсутствии квитанции. Гарантия не распространяется на губки, уплотнительный блок и фильтрационные веществ

!

!

PREDBEŽNÉ UPOZORNENIA

• Toto zariadenie je určené len na použitie v interiéri a na 

prevádzku v kvapalinách s teplotou max. 35 °C.

• Uistite sa, že napätie elektrickej siete zodpovedá napätiu 

uvedenému na štítku jednotky.

16 Pусский