17
Skimmer Performer
Cher Client,
Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit et vous prions de lire attentivement les
instructions ci-après, qui vous permettront de profiter pleinement des caractéristiques de
ce produit innovant. Les écumeurs Hydor sont dotés d’un système de vidange permettant
de réguler le niveau à l’intérieur de la cuve sans faire varier la quantité d’eau traitée. Ils sont
également dotés d’un système de régulation d’air permettant de contrôler la quantité d’air
admise, ce qui donne la possibilité à l’utilisateur de régler l’écumeur en fonction de ses
propres exigences.
NB:
il se peut que quelques gouttes d’eau subsistent dans votre écumeur. Cela est dû au fait que 100 % de la
production est contrôlée afin de garantir le haut niveau de qualité des produits Hydor.
Description (fig.1)
A.
Cuve de l’écumeur
B.
Godet
C.
Couvercle du godet
D.
Col du godet
E.
Pompe(s) à écumer Hydor avec rotor à brosse
F.
Tube de Venturi
Assemblage
•
L’écumeur est livré pré-assemblé (fig. 2).
•
Contrôler que les joints toriques sont bien en position correcte (fig. 3).
•
Assembler le prolongateur du tube de vidange (Ji) comme indiqué sur les fig. 4 a-b.
•
Brancher le prolongateur sur la vidange (fig. 5 a-b) par le côté de tube le plus court.
•
Brancher les raccords sur la ou les pompe(s) en veillant à ce que les ergots (x-y) soient parfaitement en face
l’un de l’autre (fig. 6).
•
Visser la ou les pompes d’écumage sur les brides de fixation sans trop les serrer (fig. 7 a-b).
•
Brancher le ou les tubes de Venturi pour permettre l’aspiration d’air (fig. 8 a-b).
•
Mettre en place le godet (fig. 9b) et brancher, si nécessaire, le tube de vidange (L) (fig. 9a) pour éliminer
l’écume en la vidangeant vers un récipient approprié.
•
Monter la pompe d’alimentation d’eau (non fournie) (fig. 10).
•
Il est conseillé d’utiliser les pompes SeltzL Hydor comme indiqué dans le tableau ci-après:
Positionnement
L’ensemble de la gamme PERFORMER a été conçue pour pouvoir se placer aussi bien à l’intérieur qu’à
l’extérieur du bac inférieur de l’aquarium (fig. 1). Les installations idéales sont les suivantes:
•
Pompage dans l’aquarium avec retour dans l’aquarium ;
•
Pompage dans le bac inférieur et retour dans le bac inférieur (conseillé).
PERFORMER
SKIMMER
450
405 US
550
505 US
800
705 US
1250
1005 US
2250
2005 US
3300
3005 US
SUPPLY PUMPS
SELTZ L20
SELTZ L20
SELTZ L20
SELTZ L30
SELTZ L40
SELTZ L40
G.
Régulateur d’air
H.
Silencieux (Hi)
I.
Vidange
J.
Prolongateur du tube de vidange (Ji)
K.
Régulateur de vidange/d’écumage (Ki)
L.
Tube de vidange du godet
Française
Summary of Contents for Performer 100/405
Page 1: ...1 Italiano 1 Italiano Skimmer Performer User s Guide ...
Page 2: ...2 Assembly A B C D E Ki Hi Ji F G H I L J K fig 1 ...
Page 3: ...3 fig 4b fig 5a fig 5b fig 2 fig 3 fig 4a fig 6 X Y fig 7a fig 7b ...
Page 4: ...4 Pump not included fig 10 fig 8a fig 8b fig 9a fig 9b TYPE A TYPE B TYPE C ...
Page 6: ...6 fig 18a fig 18b fig 20b fig 19 fig 21 fig 20a fig 22 ...
Page 7: ...7 ...
Page 47: ...47 ...
Page 53: ...53 ...
Page 54: ...54 ...
