background image

INSTRUÇÕES OPERACIONAIS | FAVOR LER ANTES DE USAR

A HYPERSPHERE é um aparelho de recuperação e exercício inovador que utiliza pressão e vibração para melhorar o rendimento geral do corpo. 

A HYPERSPHERE é fabricada usando os melhores componentes da indústria, sendo que oferece exatamente a quantidade certa de pressão e vibração.

A HYPERSPHERE oferece a pessoas de todas as idades e níveis os benefícios agregados de compressão (pressão) e vibração para melhorar o 

rendimento geral do corpo, intensificar a recuperação, flexibilidade e amplitude de movimento a fim de evitar lesões e, assim, melhorar o bem-estar geral.

Carregamento:

Para iniciar, pressione o botão de ligar por três segundos até que as luzes de LED se acendam. Pressione novamente uma vez para o nível um, 

duas vezes para o nível dois e três vezes para o nível três. As luzes azuis de LED indicarão o nível de potência correspondente. Não use 

diretamente em uma superfície dura. Use apenas em um piso acarpetado ou em tapete para exercícios. 

Operação:

Com a Chave de Energia ligada na posição ON, pressione o botão de 

ligar uma vez para ligar a unidade no nível um, duas vezes para ligar a 

unidade no nível dois e três vezes para o nível três.

Pressionar o botão de ligar novamente vai desligar a unidade.

As luzes azuis de LED indicarão o nível de potência correspondente.

A unidade vai desligar após 10 minutos de uso.

Para continuar o uso, simplesmente pressione o botão de ligar novamente 

ao nível desejado.

Para desligar, pressione o botão de ligar por três segundos.

A unidade desligará completamente quando todas as luzes de LED 

estiverem apagadas.

A unidade vai desligar após 10 minutos de uso.

Para continuar o uso, ligue a unidade novamente e ajuste ao nível 

desejado. 
Manutenção, Limpeza e Armazenagem:

Use uma toalha ou pano macio para limpar qualquer umidade da unidade.

Mantenha a unidade longe de fontes de calor, líquidos e crianças. 

Avisos e Precauções

Não mergulhe a unidade em água.

Mantenha líquidos longe das portas de ventilação, dos botões e da porta de                                                                                         

carregamento.

Não remova parafusos nem tente desmontar.

Não opere de forma contínua por mais de uma hora.

Após uma hora de uso, deixe a unidade descansar por 30 minutos antes da reutilização.

Desconecte a unidade após o carregamento ou antes do uso.

Não use diretamente em uma superfície dura.

Use apenas em um piso acarpetado ou em tapete para exercícios.

Pessoas que pesam mais de 113 kg podem danificar ou quebrar a unidade durante o uso normal previsto.

Use o produto somente de acordo com os materiais nas Instruções de Uso disponíveis no site www.hyperice.com.

Isto não é um brinquedo. Apenas para uso adulto. Não use se estiver lesionado. Consulte o seu médico antes de usar este produto. 

ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE

Por favor, não use a HYPERSPHERE ou qualquer aparelho vibratório de exercício de alta intensidade sem primeiro obter o consentimento do 

seu médico se qualquer um dos seguintes casos se aplicarem:

Gravidez, diabetes com complicações tais como neuropatia ou danos na retina, uso de marca-passo, cirurgia recente, epilepsia ou 

enxaquecas, hérnia de disco, espondilolistese, espondilólise ou espondilose, substituição recente de articulações ou DIUs, pinos ou placas de 

metal, ou quaisquer preocupações com relação à sua saúde física.

Indivíduos debilitados e crianças devem estar acompanhados de um adulto ao utilizarem qualquer aparelho vibratório. Estas contra-indicações 

não querem dizer que você não possa usar o aparelho vibratório ou de exercício, porém aconselhamos que você consulte um médico antes.

Pesquisas contínuas estão sendo realizadas com relação aos efeitos de exercícios vibratórios em doenças específicas. Isso vai provavelmente 

levar à redução da lista de contra-indicações mostrada acima.

A experiência prática tem demonstrado que a integração de exercícios de vibração em um plano de tratamento é aconselhável em vários 

casos. Isto deve ser realizado mediante aconselhamento e acompanhamento de um médico, especialista ou fisioterapeuta.

HYPERSPHERE

PT

1. Porta de Carregamento

2.

 

Botão de Ligar

3.

 

Indicador LED de nível de bateria (verde, 

vermelho)

4. Indicador LED de nível de frequência (azul)

5. Carregador de parede CA (16VDC-1A)

 

Especificações

Carregador CA: 110-240V  50/60Hz - 0,5A - 16VDC- 1A

Bateria de íon de lítio recarregável 2600mah

Frequência: Baixa 45Hz, Média 68Hz, Alta 92Hz

Peso: 1,3 kg (incluindo carregador)

Projetada nos EUA. Montada na China 

Summary of Contents for HYPERSPHERE

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...Do not operate continuously for more than one hour After one hour use allow unit to rest for 30 minutes before re using Unplug the unit after charging or prior to use Do not use directly on a hard su...

Page 4: ...un chiffon doux Tenir l appareil bonne distance des sources de chaleur des liquides et hors de port e des enfants Mise en garde Ne pas plonger l appareil dans l eau Tenir les liquides loign s des ou e...

Page 5: ...der in water Houd vloeistoffen uit de buurt van ventilatiepoorten knoppen en schakelaars Verwijder geen schroeven en probeer het apparaat niet uit elkaar te halen Gebruik het apparaat niet continu lan...

Page 6: ...HYPERSPHERE AR...

Page 7: ...ie die Schrauben nicht und versuchen sie nicht das Ger t zu zerlegen Betreiben Sie es nicht l nger als eine Stunde am St ck Erlauben Sie dem Ger t nach einer Stunde Nutzungsdauer f r 30 Minuten eine P...

Page 8: ...a portata dei bambini Avvisi e precauzioni Non immergere l unit nell acqua Tenere aperture di ventilazione pulsanti e interruttori al riparo dal contatto con i liquidi Non asportare le viti e non cerc...

Page 9: ...ler fors k demontere Ikke bruk i mer enn n time kontinuerlig Etter en times bruk la enheten hvile i 30 minutter f r den brukes p nytt Koble fra enheten etter lading eller f r bruk Ikke bruk direkte p...

Page 10: ...e podejmowa pr b demonta u Nie nale y eksploatowa przez okres d u szy ni godzina bez przerwy Po godzinnej eksploatacji nale y umo liwi przerwanie pracy urz dzenia na 30 minut przed ponownym u yciem Po...

Page 11: ...a o bot es e porta de carregamento N o retire parafusos nem tente desmontar N o use continuamente por mais de uma hora Ap s uma hora de uso deixe a unidade descansar durante 30 minutos antes de voltar...

Page 12: ...HYPERSPHERE HYPERSPHERE HYPERSPHERE 2 3 1 2 3 10 1 30 250 113 www hyperice com HYPERSPHERE HYPERSPHERE RU 1 2 3 4 5 16 1 110 240 50 60 0 5 5A 16 1 A 2600 45 68 92 2 8 1 3...

Page 13: ...os de ventilaci n botones y puerto de carga No elimine tornillos ni intente desmontaje No opere continuamente durante m s de una hora Despu s de una hora de uso deje que la unidad repose durante 30 mi...

Page 14: ...nsportar knappar och laddningsport Tag inte bort skruvar och f rs k inte att plocka is r enheten Anv nd inte mer n en timme per g ng L t enheten vila i 30 min efter 1 timmes anv ndning innan fortsatt...

Page 15: ...orma cont nua por mais de uma hora Ap s uma hora de uso deixe a unidade descansar por 30 minutos antes da reutiliza o Desconecte a unidade ap s o carregamento ou antes do uso N o use diretamente em um...

Page 16: ...IGHTS RESERVED HYPERICE INC 15440 Laguna Canyon Rd Suite 230 Irvine California USA CEpartner4U BV Esdoornlaan 13 3951 DB Maarn The Netherlands HYPERICE USA 15440 Laguna Canyon Rd Suite 230 Irvine Cali...

Reviews: