Manual Winding-Mechanism
Unscrew the crown and wind the watch by
turning the crown clockwise.
Imperatively
push back and screw the crown in again to
ensure proper water-resistance.
Remontage manuel
Dévissez la couronne et procédez au remon-
tage manuel en tournant la couronne dans le
sens horaire.
Poussez et revissez impérativement la cou-
ronne pour garantir une étanchéité optimale.