background image

ac 9282

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ

METEOROLOGICKÁ STANICE / METEOROLOGICKÁ STANICA

STACJA POGODOWA / WEATHER STATION

IDŐJÁRÁS ÁLLOMÁS

Summary of Contents for ac 9282

Page 1: ...ac 9282 N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LAT TMUTAT METEOROLOGICK STANICE METEOROLOGICK STANICA STACJA POGODOWA WEATHER STATION ID J R S LLOM S...

Page 2: ...2 Teplota M iteln rozsah v interi ru 9 9 C a 50 C Jednotky C nebo F voliteln u ivatelem 2 Vzhled hlavn jednotky 2 1 st A LCD A1 Ikona zen r diem A2 as A3 Datum A4 Teplota 2 2 st B tla tka B1 Tl SNOOZE...

Page 3: ...Pokud se p jem nezda vyhled v n se zastav ikona zmiz z LCD displeje a op t se zopakuje dal celou hodinu Nap klad nezda li se v 8 20 hod vyhled v n se op t zopakuje v 9 00 hod Vyhled v n r diov ho sig...

Page 4: ...tek B3 a B4 nastavte as bud ku Stisknut m tla tka ALARM Bud k zap vyp B5 nastaven potvrd te Pokud bud k vyzv n m ete jej vypnout stisknut m kter hokoliv tla tka krom SNOOZE P isp n Jinak bude bud k z...

Page 5: ...vzdejte pros m v robek nebo baterii pokud je p ilo ena v p slu n m m st zp tn ho odb ru kde bude provedena recyklace tohoto elektroza zen a bateri V Evropsk unii a v ostatn ch evropsk ch zem ch existu...

Page 6: ...V1 6 1 2013 08 ETSI EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 ETSI EN 300 330 1 V1 7 1 2010 02 ETSI EN 300 330 2 V1 5 1 2010 02 EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 EN 62479 2010 V sledky zkou ek jsou uvedeny...

Page 7: ...eplota Merate n rozsah v interi ri 9 9 C a 50 C Jednotky C alebo F volite n u vate om 2 Vzh ad hlavnej jednotky 2 1 as A LCD A1 Ikona riadenia r diom A2 as A3 D tum A4 Teplota 2 2 as B tla idl B1 Tl S...

Page 8: ...Ak sa pr jem nepodar vyh ad vanie sa zastav ikona zmizne z LCD displeja a op sa zopakuje al iu cel hodinu Napr klad ak sa nepodar o 8 20 hod vyh ad vanie sa op zopakuje o 9 00 hod Vyh ad vanie r diov...

Page 9: ...bud ka Stla en m tla idla ALARM Bud k zap vyp B5 nastavenie potvrd te Pokia bud k vyzv a m ete ho vypn stla en m ktor hoko vek tla idla okrem tla idla SNOOZE Prispanie Inak bude bud k znie asi 2 min t...

Page 10: ...dom cim odpadom Po skon en ivotnostiodovzdajte pros m v robok alebo bat riu ak je prilo en v pr slu nom mieste sp tn ho odberu kde bude vykonan recykl cia tohto elektrozariadenia a bat ri V Eur pskej...

Page 11: ...489 3 V1 6 1 2013 08 ETSI EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 ETSI EN 300 330 1 V1 7 1 2010 02 ETSI EN 300 330 2 V1 5 1 2010 02 EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 EN 62479 2010 V sledky sk ok s uveden...

Page 12: ...o wyboru w 8 j zykach 1 2 Termometr Zakres temperatury wewn trznej 9 9 C 50 C Skale C F do wyboru 2 Schemat urz dzenia 2 1 Cz A LCD A1 Ikona sterowania radiowego A2 Czas A3 Data A4 Temperatura 2 2 Cz...

Page 13: ...e Na przyk ad je li skanowanie o 8 20 nie powiod o si ponowne poszukiwanie odb dzie si o 9 00 Aby r cznie zatrzyma poszukiwanie sygna u DCF nacisn przycisk B3 i przytrzyma go przez 3 sekundy Symbol na...

Page 14: ...isk z wyj tkiem przycisku SNOOZE eby go zatrzyma Je li tego nie zrobimy d wi k alarmu zatrzyma si automatycznie po 2 minutach aktywno ci Nacisn przycisk SNOOZE B1 podczas uaktywnienia si alarmu Alarm...

Page 15: ...pakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do wyrzucenia prosimy aby Pa stwo przewie li ten produkt na odpowiedn...

Page 16: ...anguages user selectable 1 2 Temperature Indoor measurable range 9 9 C 50 C Measures C F user selectable 2 Unit Appearance 2 1 Part A LCD A1 Radio Control Icon A2 Time A3 Date A4 Temperature 2 2 Part...

Page 17: ...or 3 seconds Each reception takes around several minutes If receptions fail scanning stops on LCD disappear and repeats again on next full hour E g scanning failed at 8 20a m It will scan again at 9 0...

Page 18: ...o adjust the alarm time Press ALARM button B5 to confirm the setting When alarm alerts except SNOOZE button press any buttons to stop the alarm Otherwise the alarm signal sounds for about 2 minutes th...

Page 19: ...n point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well...

Page 20: ...6 1 2013 08 ETSI EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 ETSI EN 300 330 1 V1 7 1 2010 02 ETSI EN 300 330 2 V1 5 1 2010 02 EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 EN 62479 2010 The test results are introduced...

Page 21: ...9 ig Heti napok 8 nyelven v laszthat ak 1 2 H m rs klet Belt ri m r si tartom ny 9 9 C 50 C C F v laszthat 2 F egys g le r sa 2 1 A LCD A1 R di vez rl si ikon A2 Id A3 D tum A4 H m rs klet 2 2 B Gombo...

Page 22: ...s sikertelen volt 8 20 kor a k vetkez keres s 9 00 kor indul jra Ha manu lisan szeretn meg ll tani a DCF r di jel keres s t nyomja meg s tartsa megnyomva 3 m sodpercen kereszt l a B3 gombot felirat ak...

Page 23: ...gombot a riaszt s meg ll t s hoz Ha nem nyom meg semmilyen gombot a riaszt s k r lbel l 2 percig sz lni fog s ut na automatikusan meg ll Riaszt s k zben nyomja meg a SNOOZE B1 gombot A riaszt s k r l...

Page 24: ...annak tartoz kain vagy csomagol s n azt jel li hogy ezt a term ket nem szabad a t bbi h ztart si hullad kkal azonos m don kezelni lettartam nak letelte ut n a term ket vagy az elemet amennyiben tartal...

Page 25: ...romy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne doporu en m p slu enstv m nespr vn dr by v robku nepravideln ho ist n v r...

Page 26: ...omy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku nepravideln...

Page 27: ...ezpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodze...

Page 28: ...utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidywa...

Page 29: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Page 30: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Page 31: ...Pozn mky Notatka Notes Megjegyz s...

Page 32: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea...

Reviews: