background image

 

 

 

 

  

 

     

25

.

 

кіресіз, 

 және 

 т

ү

ймелерін та

ғ

ы бір рет бір мезгілде 

қ

атар басы

ң

ыз. 

Ү

й 

жинауды  к

ү

н  сайын  автоматты  т

ү

рде  бастау  уа

қ

ытын  орнату  параметрлері 

болдырылмайды. 

 

Ескертпелер: 

 

Ү

й жинауды к

ү

н сайын автоматты т

ү

рде бастау уа

қ

ытын орнатуды тек а

ғ

ымда

ғ

ы 

уа

қ

ыт орнатыл

ғ

аннан кейін 

ғ

ана іске асыру

ғ

а болады. 

 

Кез келген уа

қ

ытты орнату кезінде аспап кідіріс режимінде т

ұ

ру

ғ

а тиіс. 

 

Егер  орнатыл

ғ

ан  уа

қ

ыт  келгенде  аспап  ж

ұ

мыс  істеп  т

ұ

рса  немесе  уа

қ

ыт 

параметрлері  орнатылып  жатса,  ол  а

ғ

ымда

ғ

ы  орнатыл

ғ

ан  уа

қ

ытты  автоматты 

т

ү

рде 

ө

ткізіп  жібереді  де,  орнатыл

ғ

ан  уа

қ

ытта 

ү

й  жинауды  келесі  жолы 

бастайды.  

 

Аспап  іске 

қ

осыл

ғ

ан  /

ө

шірілген  кезде  параметрлер  бастап

қ

ы 

қ

алпына 

қ

айтарылады. 

 

Аспапты

ң

  заряды  таусыл

ғ

ан  немесе  ол  ашыл

ғ

ан  кезде  барлы

қ

  уа

қ

ыт 

параметрлері бастап

қ

ы 

қ

алпына 

қ

айтарылады.  

 

ЕСКЕРТУ: 

 

Тазала

ғ

аннан кейін әр кез сауытты міндетті т

ү

рде тазарты

ң

ыз. 

 

С

ү

згі  орнатылма

ғ

ан  болса,  сондай-а

қ

  с

ү

згі  б

ү

лінген  немесе  ластан

ғ

ан  болса, 

аспапты  еш

қ

ашан  да 

қ

олдану

ғ

а  болмайды.  Ондай  жа

ғ

дайда  пайдаланса

ң

ыз, 

қ

оз

ғ

алт

қ

ыш

қ

а ша

ң

 т

ү

седі де, 

құ

рыл

ғ

ыны

ң

 б

ұ

зылуына әкеледі 

 

Егер  сауыт  "MAX"  белгісіне  дейін  толы  болса,  аспапты  пайдалану

ғ

а  болмайды. 

Сауыт  толып  кеткен  кезде,  лас  ауа  ша

ң

сор

ғ

ышты

ң

  с

ү

згісін  бітеп,  соны

ң

 

нәтижесінде 

қ

оз

ғ

алт

қ

ыш ас

қ

ын 

қ

ызып кетеді де, істен шы

ғ

ады.  

 

Аспапты 

құ

рылыс 

қ

о

қ

ысын  (цемент,  әк,  сыла

қ

, металл  жо

ңқ

а  және  т.с.с.)  жинау 

ү

шін  пайдалану

ғ

а  болмайды.Ондай 

ұ

са

қ

  заттар 

қ

оз

ғ

алт

қ

ышты

ң

  б

ұ

зылуына 

әкеледі  

 

Ша

ң

сор

ғ

ышты

ң

    б

ө

лшектерін  ыдыс  жу

ғ

ыш  немесе  кір  жу

ғ

ыш  машинада  жуу

ғ

а 

болмайды 

Ш

ө

ткелерді тазалау: 

 

Ш

ө

ткеге  жабыс

қ

ан 

қ

о

қ

ыс  пен  оралып 

қ

ал

ғ

ан  ж

ү

н-ж

ұ

р

қ

аны  мезгіл-мезгіл  алып 

тастап отыру 

қ

ажет. 4-5 ж

ұ

мыс циклынан кейін ш

ө

ткені міндетті т

ү

рде тазалап 

т

ұ

р

ғ

ан ж

ө

н.  

 

Аспапты 

ө

шірі

ң

із. Айналып т

ұ

р

ғ

ан ш

ө

ткені жина

ққ

а кіретін тазарт

қ

ыш ш

ө

ткені

ң

 

қ

атты жа

ғ

ымен еппен тазала

ң

ыз. 

Ша

ң

 жинау

ғ

а арнал

ғ

ан сауытты тазалау: 

 

Аспапты

ң

 алды

ңғ

ы панеліндегі PUSH т

ү

ймесін басы

ң

ыз да, 

қ

а

қ

па

ғ

ын к

ө

тері

ң

із. 

 

Ша

ң

 жинау

ғ

а арнал

ғ

ан сауытты

ң

 т

ұ

т

қ

асынан 

ұ

стап аспаптан суырып алы

ң

ыз. 

 

Ша

ң

  жинау

ғ

а  арнал

ғ

ан  сауытты

ң

 

қ

а

қ

па

ғ

ын  ашы

ң

ыз,  с

ү

згіні  алып  шы

ғ

ы

ң

ыз  да, 

ша

ң

  жинау

ғ

а  арнал

ғ

ан  сауытты

ң

  ішіндегісін 

қ

о

қ

ыс  шелекке  т

ү

сірі

ң

із. 

Қ

ажет 

бол

ғ

ан жа

ғ

дайда с

ү

згіні ауа а

ғ

ынымен 

ү

рлеуге болады. 

 

Ескерту: с

ү

згілерді су

ғ

а жуу

ғ

а болмайды! 

Асты

ңғ

ы к

ө

рініс датчиктерін тазалау 

 

Асты

ңғ

ы к

ө

рініс датчиктері аспапты

ң

 алды

ңғ

ы т

ө

менгі жа

ғ

ында орналас

қ

ан. 

Ү

й 

жина

ғ

аннан кейін әр кез датчикте ша

ң

 жиналуына және ж

ұ

мысыны

ң

 б

ұ

зылуына 

жол  бермеу 

ү

шін  оны

ң

  жары

қ

танып  т

ұ

р

ғ

ан  б

ө

лігін 

құ

р

ғ

а

қ

  ш

ү

берекпен  абайлап 

с

ү

ртуді 

ұ

сынамыз. 

 
 

Summary of Contents for H-VCRQ80

Page 1: ...ROBOT VACUUM CLEANER INSTRUCTION MANUAL H VCRQ80 Licensed by HYUNDAI Corporation Korea www hyundai home ru RU GB KZ...

Page 2: ...h 9 Turbo brush 10 Socket adapter 11 Battery compartment 12 Wheel 13 Sensors from falling 14 Switch 0 I 15 Charging station 16 Adapter 17 Remote 18 Spare side brushes 2 PCs 19 Cleaning brush 20 Spare...

Page 3: ...18 2 19 20 21 22 1 5V 2 KZ 1 2 PUSH 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 0 I 15 16 17 18 2 19 20 21 22 1 5 2 AC DC AC 220 240 V 50 Hz 0 8 A DC 18V 1 5A II 14 4V 2200mAh 18V 1 5A 30 W 1 6 2 2 kg mm 90 320 320...

Page 4: ...4...

Page 5: ...malfunctioning appliance in the nearest service center If the product has been exposed to temperatures below 0 C for some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turnin...

Page 6: ...once it has fi nished cleaning the robotic vacuum cleaner must have an unobstructed path back to the charging station There must be approx 1 5 to 2 m of free space in front of the charging station th...

Page 7: ...least 40 cm of distance between two objects e g wall and shelf in order for the device to pass through The device could get stuck under pieces of furniture if it does not have the necessary clearance...

Page 8: ...acuum cleaner will move forward until it encounters an edge e g wall piece of furniture it will then travel along this edge until it reaches the next edge Auto cleaning mode The robotic vacuum cleaner...

Page 9: ...or cleaning of material debris such as cement whitewash plaster metal shavings and etc These particles cause to the engine damage Don t wash vacuum cleaner parts in a dishwasher or a construction mach...

Page 10: ...Over time hair threads or other dirt and debris may collect on the roller brush To remove them take the roller brush out of the device If the roller brush is worn out it must be replaced A spare rolle...

Page 11: ...device stops but is still on Check whether the wheels or brushes are obstructed Is the nozzle plugged the dust bin full or are the fi lters dirty The device turns around in circles Is one of the wheel...

Page 12: ...with ordinary household garbage These units should be pass to special receiving point For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority Valid util...

Page 13: ...13 0 40 R R L L 1 5 2 0...

Page 14: ...14 6 8 3 4 2 3 40...

Page 15: ...15 24 1 1...

Page 16: ...16 1 1 1 1 1 1...

Page 17: ...17 MAX 4 5 PUSH...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19 8...

Page 20: ...20 HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI 2 0 C 2 KZ...

Page 21: ...21 0 40 R R L L...

Page 22: ...22 1 5 2 0 6 8 3 4 2 3...

Page 23: ...23 40 24...

Page 24: ...24 1 1 1 1 1 1 1 1...

Page 25: ...25 MAX 4 5 PUSH...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27 8...

Page 28: ...28 Licensed by HYUNDAI Corporation Korea...

Reviews: