Hyundai MPC 501 FM, Instruction Manual

Page 1: ...MPC 501 FM NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ PŘEHRÁVAČ MP4 PREHRÁVAČ MP4 ODTWARZACZ MP4 MP4 PLAYER MP4 LEJÁTSZÓ ...

Page 2: ......

Page 3: ...átování ukládání nebo stahování souborů přehrávač náhle neodpojujte jinak může dojít k poruše Nebudeme odpovědní v případě ztráty paměti způsobené poškozením produktu jeho opravou nebo z jiných důvodů Používejte prosím přístroj správně dle návodu Přehrávač lze nabíjet když je zapnutý i vypnutý a to připojením ke vstupu USB zapnutého počítače Sami přehrávač nerozebírejte a nepoužívejte k čištění je...

Page 4: ...přehrávače Dlouhým stisknutím tlačítka zapněte přehrávač Dlouhým stisknutím tlačítka přehrávač vypnete HUDBA 1 V hlavní nabídce zvolte možnost Hudba Stisknutím tlačítka přepnete do režimu přehrávání hudby 2 Stisknutím tlačítek přehrajete předchozí nebo následující skladu Pokud tato tlačítka stisknete a podržíte budou mít funkci rychlého posunu směrem vzad a vpřed ...

Page 5: ...ky VIDEO 1 V hlavní nabídce zvolte možnost Video Stisknutím tlačítka přepnete do režimu přehrávání videa 2 Stisknutím tlačítek přehrajete předchozí nebo následující video Pokud tato tlačítka stisknete a podržíte budou mít funkci rychlého posunu směrem vzad a vpřed 3 Stisknutím tlačítka zapnete či pozastavíte přehrávání videa 4 Tlačítky Hlasitost a Hlasitost zvýšíte nebo snížíte hlasitost 5 Stisknu...

Page 6: ...te odešli Kvalitu nahrávání můžete nastavit v nabídce typu nahrávání 6 Dlouhým stisknutím tlačítka M se vrátíte do hlavní nabídky RÁDIO 1 V hlavní nabídce zvolte možnost FM Stisknutím tlačítka přepněte do režimu rádia FM 2 Stisknutím tlačítka spustíte vyhledávání kanálů v kroku po 100 kHz směrem nahoru nebo dolů 3 Stisknutím tlačítka M přepnete do vedlejší nabídky Vedlejší nabídka FM obsahuje násl...

Page 7: ...tisknutím tlačítka přejdete do režimu textu 2 Pomocí tlačítek můžete vybírat mezi textovými soubory 3 Stisknutím tlačítka zvolte textový soubor 4 Tlačítky můžete rolovat velkými textovými soubory 5 V režimu prohlížení textu zobrazíte stisknutím tlačítka Menu vedlejší nabídku elektronické knihy Poté zvolte paměť kterou chcete procházet a to Lokální složku nebo Složku karty anebo můžete soubory vyma...

Page 8: ... pohodlnou správu Můžete zde přímo vybírat hudební a video soubory NASTAVENÍ 1 Tlačítkem nebo zvolte v hlavní nabídce Nastavení a poté tlačítkem přejděte do režimu nastavení 2 Tlačítky zvolte možnost a stisknutím tlačítka na ni přejděte 3 Stisknutím tlačítka M se vrátíte zpět o jednu úroveň nebo vedlejší nabídku Dlouhým stisknutím se vrátíte do hlavní nabídky Nabíjení baterie Nabitá baterie má nap...

Page 9: ... způsobu používání akumulátoru Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www hyundai electronics cz NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ SÁČEK NENÍ NA HRANÍ NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH POSTÝLKÁCH KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH Likvidace nepotřebného elektrického elektronického zařízení platné Evropské unii a v dalších evropských státech uplatňuj...

Page 10: ...mátovania ukladania alebo sťahovania súborov prehrávač náhle neodpojujte inak môže dôjsť k poruche Nebudeme zodpovední v prípade straty pamäti spôsobenej poškodením produktu jej opravou alebo z iných dôvodov Používajte prosím prístroj správne podľa návodu Prehrávač možno nabíjať keď je zapnutý alebo vypnutý a to pripojením k vstupu USB zapnutého počítača Sami prehrávač nerozoberajte a nepoužívajte...

Page 11: ...čením tlačidla prehrávač vypnete HUDBA 1 V hlavnej ponuke vyberte možnosť Hudba Stlačením tlačidla prepnete do režimu prehrávanie hudby 2 Stlačením tlačidiel prehráte predchádzajúcu alebo nasledujúcu skladu Pokiaľ tieto tlačidlá stlačíte a podržíte budú mať funkciu rýchleho posunu smerom vzad a vpred 3 Stlačením tlačidla spustíte alebo pozastavíte prehrávanie hudby 4 Tlačidlami Hlasitosť a Hlasito...

Page 12: ...tlačidla prepnete do režimu prehrávania videa 2 Stlačením tlačidiel prehráte predchádzajúce alebo nasledujúce video Pokiaľ tieto tlačidlá stlačíte a podržíte budú mať funkciu rýchleho posunu smerom vzad a vpred 3 Tlačidlami zapnete či pozastavíte Video 4 Tlačidlami Hlasitosť a Hlasitosť zvýšite alebo znížite hlasitosť 5 Stlačením tlačidla M sa vrátite späť o jednu úroveň alebo vedľajšiu ponuku 6 P...

Page 13: ...ej ste odišli Kvalitu nahrávania môžete nastaviť v ponuke typu nahrávania 6 Dlhým stlačením tlačidla M sa vrátite do hlavnej ponuky RÁDIO 1 V hlavnej ponuke vyberte možnosť FM Stlačením tlačidla prepnite do režimu rádia FM 2 Stlačením tlačidla spustíte vyhľadávanie kanálov v kroku po 100 kHz smerom nahor alebo nadol 3 Stlačením tlačidla M prepnete do vedľajšej ponuky Vedľajšia ponuka FM obsahuje n...

Page 14: ... Stlačením tlačidla prejdete do režimu textu 2 Pomocou tlačidiel môžete vyberať medzi textovými súbormi 3 Stlačením tlačidla zvoľte textový súbor 4 Tlačidlami môžete rolovať veľkými textovými súbormi 5 V režime prehliadania textu zobrazíte stlačením tlačidla Menu vedľajšiu ponuku elektronickej knihy Potom vyberte pamäť ktorú chcete prechádzať a to Lokálnu zložku alebo Zložku karty alebo môžete súb...

Page 15: ...ch pohodlnú správu Môžete tu priamo vyberať hudobné a video súbory NASTAVENIE 1 Tlačidlom alebo zvoľte v hlavnej ponuke Nastavenie a potom tlačidlom prejdite do režimu nastavenia 2 Tlačidlami zvoľte možnosť a stlačením tlačidla na ňu prejdite 3 Stlačením tlačidla M sa vrátite späť o jednu úroveň alebo vedľajšiu ponuku Dlhým stlačením sa vrátite do hlavnej ponuky Nabíjanie batérie Nabitá batéria má...

Page 16: ...losti na spôsobe používania akumulátora Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www hyundai electronics sk NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ VRECKO NIE JE NA HRANIE NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH POSTIEĽKACH KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH OHRÁDKACH Likvidácia starých elektrických a prístrojov vťahuje sa na Európsku úniu a európske krajiny ...

Page 17: ...podczas formatowania pobierania lub wysyłania plików może to spowodować wystąpienie błędów w oprogramowaniu Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek utraty danych spowodowane uszkodzeniem lub naprawą urządzenia czy też powstałe w innych okolicznościach Należy obsługiwać urządzenie prawidłowo zgodnie ze wskazaniami w instrukcji Urządzenie można ładować zarówno przy włączonym jak i wył...

Page 18: ...cisk żeby wyłączyć urządzenie MUZYKA 1 Wybrać tryb Music w menu głównym Nacisnąć przycisk żeby przejść do trybu odtwarzania muzyki 2 Naciskać przycisk lub żeby odtwarzać poprzedni lub następny utwór Przyciśnięcie i przytrzymanie tych przycisków powoduje szybkie przewijanie odpowiednio w tył lub w przód 3 Nacisnąć przycisk żeby odtwarzać lub zatrzymać odtwarzanie muzyki 4 Naciskać przycisk Głośność...

Page 19: ... Nacisnąć przycisk żeby wejść do trybu odtwarzania wideo 2 Naciskać przycisk lub żeby odtwarzać poprzedni albo następny film Przyciśnięcie i przytrzymanie tych przycisków powoduje szybkie przewijanie odpowiednio w tył lub w przód 3 Nacisnąć przycisk żeby odtwarzać lub zatrzymać odtwarzanie wideo 4 Naciskać przycisk Głośność lub Głośność żeby zwiększyć lub zmniejszyć natężenie dźwięku 5 Nacisnąć pr...

Page 20: ...lder 6 Nacisnąć i przytrzymać przycisk M żeby wrócić do menu głównego RADIO 1 Wybrać tryb FM w menu głównym Naciskać przycisk żeby przejść do trybu Radio FM 2 Naciskać przycisk żeby rozpocząć wyszukiwanie stacji radiowych w odstępach co 100 kHz w dół lub w górę skali częstotliwości 3 Nacisnąć przycisk M żeby wejść do submenu trybu FM w którym znajdują się opcje ustawień Save zapisywanie Record nag...

Page 21: ...go Nacisnąć przycisk żeby przejść do trybu tekstowego 2 Naciskać przycisk lub żeby przeglądać pliki tekstowe 3 Nacisnąć przycisk żeby wybrać plik tekstowy 4 Nacisnąć przycisk żeby przewijać większe pliki tekstowe 5 W trybie tekstowym nacisnąć przycisk M żeby wyświetlić submenu funkcji e book Następnie wybrać typ pamięci pomiędzy Local folder i Card folder Po wybraniu typu pamięci będzie można prze...

Page 22: ...nimi w sposób wygodny zarządzać Z jej poziomu można bezpośrednio wybierać i odtwarzać pliki każdego typu muzyczne filmowe etc USTAWIENIA 1 Korzystając z przycisków lub wybrać tryb Settings w menu głównym i nacisnąć przycisk żeby przejść do trybu ustawień 2 Naciskać przycisk żeby wybrać opcję nacisnąć przycisk żeby przejść do wybranej funkcji 3 Nacisnąć przycisk M żeby przejść o poziom w tył Nacisn...

Page 23: ... użytkowania Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www hyundai electronics pl NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA TOREBKĘ Z PE POŁOŻYĆ W MIEJSCU BĘDĄCYM POZA ZASIĘGIEM DZIECI TOREBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ W KOŁYSKACH ŁÓŻECZKACH WÓZKACH LUB KOJCACH DZIECIĘCYCH Utylizacja zużytego sprzętu stosowane w krajach Unii Europejs...

Page 24: ... disconnect the player abruptly during the formatting or uploading and downloading otherwise it will cause a program error We will not be held responsible for any obligation for any memory loss caused by product damage repair or other reasons Please operate correctly as per the manual The player can be charged whether the device is on or off by connecting it to a running PC s USB port Do not disma...

Page 25: ...ess key to power ON the player Long press key to power OFF the player MUSIC 1 Choose Music option on the main menu Press to enter into Playing Music Mode 2 Press to play the previous or next song If press these button and hold the function will be fast forward or fast backward 3 Press to pause play music 4 Press Volume or Volume increase or decrease volume ...

Page 26: ...se Video option on the main menu Press to enter into Playing Video Mode 2 Press to play the previous or next Video If press these button and hold the function will be fast forward or fast backward 3 Press to pause play Video 4 Press Volume or Volume increase or decrease volume 5 Press M to back on one level or sub menu 6 Browse and Select Delete movie In video playback mode short press Menu key th...

Page 27: ...ing files will be save in the folder you exit You can setup recording quality in REC type folder 6 Long press M return the main menu RADIO 1 Choose FM option on the main menu Press to enter into FM Radio Mode 2 Press to start the channel search in 100 KHz interval upwards or downwards 3 Press M to enter sub menu FM submenu includes the setup options Save Record Delete Delete all Auto Search Normal...

Page 28: ...t option on the main menu Press to enter Text Mode 2 Press to choose text file 3 Press to select text file 4 Press to scroll through large text files 5 In the Text View mode Press Menu key to display the E book submenu Then select the memory from Local folder or Card folder which you would like to browse or delete files and Playback set 6 Select delete and add Bookmark When you are reading a text ...

Page 29: ...nt You can select the music movie file to enjoy it directly SETTING 1 Select Settings in the main menu using the or keys and then press to enter the settings mode 2 Press the select option Press to enter it 3 Press M to back on one level Long press return the main menu Charging the Battery Battery is full on 3 7 V As time goes on capacity indication will monish Indicator shows blank when battery a...

Page 30: ...adually decreases depending on the method of use of the accumulator TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS BEDS CARRIAGES OR PLAYPENS THIS BAG IS NOT A TOY Disposal of old Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the product o...

Page 31: ...akoztassa szét a lejátszót formázás feltöltés vagy letöltés közben Ellenkező esetben az hibás működést okozhat A gyártó nem felelős semmilyen adat elvesztéséért amelyet a készülék károsodása javítása vagy más okok miatt történt Kérjük használja a készüléket a használati utasítás szerint A lejátszó tölthető bekapcsolt vagy kikapcsolt állapotban az USB aljzaton keresztül a működő számítógéphez való ...

Page 32: ...sához Nyomja meg a gombot hosszan a lejátszó kikapcsolásához ZENE 1 Válassza ki a Zene opciót a fő menüben Nyomja meg a gombot a Zene lejátszási módba való belépéshez 2 A gombokkal válassza ki az előző vagy következő számot Ha megnyomva tartja a gombot gyors lesz a keresés előre vagy hátra 3 Nyomja meg a gombot a zene lejátszásához szüneteltetéséhez 4 A Hangerő vagy Hangerő gombokkal állítsa be a ...

Page 33: ...eó opciót a fő menüben Nyomja meg a gombot a Videó lejátszási módba való belépéshez 2 A gombokkal válassza ki az előző vagy következő Videót Ha megnyomva tartja a gombot a keresés előre vagy hátra gyorsan történik 3 Nyomja meg a gombot a videó lejátszásához szüneteltetéséhez 4 A Hangerő vagy Hangerő gombokkal állítsa be a kívánt hangerőt 5 Nyomja meg az M gombot a menüben lévő visszalépéshez 6 Vid...

Page 34: ...minősége is beállítható a REC mappában 6 Az M gomb hosszú megnyomásával lépjen vissza a főmenübe RÁDIÓ 1 Válassza ki az FM opciót a főmenüben nyomja meg a gombot az FM Rádió módba való belépéshez 2 Nyomja meg a gombot a keresés elindításához 100 KHz lépéssel felfelé vagy lefelé 3 Nyomja meg az M gombot az almenübe való belépéshez FM almenüben a következő opciók találhatók Mentés Felvétel Törlés Ös...

Page 35: ...ciót a főmenüben Press gombot a Szöveg módba való belépéshez 2 Nyomja meg a gombokat a szöveg fájl megkereséséhez 3 A gombbal válassza ki a fájlt 4 A gombokkal mozogjon a hosszú szövegben 5 Szöveg megjelentő módban nyomja meg a Menu gombot az E book almenübe való belépéshez Ki lehet a memóriát választani a Lokális mappa vagy a Kártya mappa közül attól függően hogy hol szeretné a fájlokat keresni v...

Page 36: ...őség van a zenét videót stb fájlt kiválasztani és azonnal elindítani BEÁLLÍTÁS 1 Válassza ki a Beállítás opciót a főmenüben utána nyomja meg a gombot a belépéshez 2 A gombokkal válassza ki az opciót majd a gomb megnyomásával lépjen be 3 Az M gomb megnyomásával lépjen vissza egy szintet hosszú megnyomásával lépjen vissza a fő menübe Akkumulátor töltése Az akku 3 7 V kapacitással rendelkezik Idővel ...

Page 37: ...tomatikusan csökken az akkumulátor használatától függően FULLADÁSVESZÉLY TARTSA A PE ZACSKÓT GYERMEKEKTŐL ELZÁRT HELYEN A ZACSKÓ NEM JÁTÉKSZER NE HASZNÁLJA EZT A ZACSKÓT BÖLCSŐKBEN KISÁGYAKBAN BABAKOCSIKBAN VAGY GYEREK JÁRÓKÁKBAN Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása Használható az Európai Unió és egyéb európai országok szelektív hulladékgyűjtési re...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea www hyundai electronics cz ...