Hyundai VC 010S Flamenco, Instruction Manual

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL Ty ov vysava Ty ov vys va Odkurzacz stoj cy Upright vacuum cleaner VC010S...

Page 2: ...e Abyste elimino vali rizika nechejte po kozen p vodn kabel nahradit kabelem se stejn mi hodnotami a to jen v robcem na m servisem pro z kazn ky nebo jinou kvalifikovanou osobou Pou vejte jen origin l...

Page 3: ...smyslov nebo ment ln neschopnost i nedostatek zku enost a znalost zabra uje v bezpe n m pou v n spot ebi e pokud na n nebude dohl eno nebo pokud nebyly instruov ny ohledn pou it spo t ebi e osobou zod...

Page 4: ...v n m podlahy s pou it m rota n ho kart e zapn te sp na aby se kart ot el K ru n ho pou it vysava e vyt hn te ru n vysava z t la a namontujte hubici Rota n kart K vys v n podlahy nebo koberc t rbinov...

Page 5: ...aby d le dn pracoval Pozn mka P ed prov d n m dr by vysava vypn te a vyt hn te ze z suvky Odstra ov n poruch Z vada Mo n p ina e en Motor nejede a Elektrick z str ka b S na a 1 Zastr te dn z str ku 2...

Page 6: ...a 1 Odstra te ne istoty z prostoru kart e 2 Odstra te vlasy a vl kna z kart e 3 Neprov d jte maz n lo isek rota n ho kart e Jsou z v roby pat ena mazadlem na celou dobu ivotnosti b Hnac emen je ozuben...

Page 7: ...to symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v rob kem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Pros m dopravte tento v robek na p slu n sb rn m sto kde bude provedena recykl...

Page 8: ...ho oprav ra Ak chcete eliminova rizik nechajte po koden pr vodn k bel nahradi k blom z rovnak mi hodnotami a to len v robcom na m servisom pre z kazn kov alebo inou kvalifikovanou osobou Pou vajte le...

Page 9: ...zmyslo v nebo ment lna neschopnos i nedostatok sk senosti a znalost zabra uje v bezpe nom pou van spotrebi e pokia na ne nebude dohliadan alebo pokia neboli in truovan oh adne pou itia spotrebi a osob...

Page 10: ...dlahy s pou it m rota nej kefy zapnite sp na aby sa kefa ot ala Pre pou itie ru n ho vys va a vytiahnite ru n vys va z tela a namontujte nadstavec Rota n kefa Na vys vanie podlahy alebo kobercov trbin...

Page 11: ...aby alej riadne pracoval Pozn mka Pred dr bou vys va vypnite a vytiahnite zo z suvky Odstra ovanie por ch Z vada Mo n pr ina Rie enie Motor nejede a Elektrick z str ka b S na a 1 Zastr te riadne z st...

Page 12: ...r te ne istoty z priestoru kefy 2 Odstr te vlasy a vl kna z kefy 3 Nema te lo isk rota nej kefy S z v roby opatren mazadlom na cel dobu ivotnosti b Hnac reme rota nej kefy je ozuben a nevy aduje v men...

Page 13: ...ho zariadenia Tento symbol na v robku jeho pr slu enstva alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Pros m dopravte tento v robok na pr slu n zbern miesto kde...

Page 14: ...o eksploatacji W wypadku nie zadzia ania lub niew a ciwej czynno ci wy czy urz dzenie i nie pr bowa go naprawia w asnymi si ami Zwr ci si do autoryzowanego serwisu i za da oryginalne cz ci zamienne Ni...

Page 15: ...o ci substancji wybuchowych lub par Nie odkurza adnych przedmiot w palnych takich jak papierosy zapa ki gor cy popi Podczas odkurzania schod w nale y by ostro nym Odkurzacz nale y odk ada na pod og ni...

Page 16: ...anie ze szczotk obrotow 6 Zastosowanie szczotki obrotowej i ssawki Przed odkurzaniem pod ogi z zastosowaniem szczotki obrotowej nale y w czy prze cznik aby szczotka si obraca a Do r cznego u ycia odku...

Page 17: ...acowa Uwaga Przed wykonaniem konserwacji nale y odkurzacz wy czy i wyci gn z gniazdka Odstra ov n poruch Usterka Mo liwa przyczyna Rozwi zanie Silnik nie dzia a a Wtyczka elektryczna b Prze cznik a 1...

Page 18: ...obrotowej 1 Usun nieczysto ci z przestrzeni szczotki 2 Usun w osy i w kna ze szczotki 3 Nie smarowa o ysk szczotki obrotowej S od producenta nasmarowane smarem dzia aj cym przez ca y okres u ywania b...

Page 19: ...starego elektrycznego i elektronicznego urz dzenia Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu ozna cza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Prosimy aby P...

Page 20: ...e type Pay careful attention to the following Special Safety Instructions for this unit Special safety instructions for this unit To reduce the risk of electric shock don t use outdoors or on wet surf...

Page 21: ...e by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Description of the controls 1 Handle 2 Front cover 3 Hand vac lock button 4...

Page 22: ...the brush roll at following condition Before vacuum the floor with floor brush turn on the power switch then the rolling brush will rotate To use the hand vac to clean the floor take out the hand hel...

Page 23: ...m hair and threads so it will continue cleaning Note Turn off the power and unplug the cord before doing the daily maintenance Troubleshooting Problem Possible Cause Solution Motor will not start a El...

Page 24: ...in this appliance which are reparable by consumer Always appeal to a qualified authorized service The product is under a dangerous tention Liquidation of old electrical and electronic devices This sym...

Page 25: ...BG BG 25 230V H...

Page 26: ...BG 26 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 1 2...

Page 27: ...BG BG 27 3 4 5 ON OFF 0 OFF I IIII 6 1...

Page 28: ...BG 28 filter p and over the rim on the filter frame rim 2 3 b 1 2 3 a 2 a a 1 2 0 OFF I IIII...

Page 29: ...BG BG 29 1 2 0 5 l 230V 50 Hz 1000W 25 102 20 cm...

Page 30: ...Pozn mky Notatky Notes...

Page 31: ...mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m ne doporu en m p slu enstv...

Page 32: ...nej mont e v robku po kodenia pr stroja vplyvom ivelnej pohromy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne dop...

Page 33: ...czno ci sprowadzenia cz ci zamiennych z zagranicy Gwarancj nie s obj te wadliwe dzia anie lub uszkodzenie spowodowane niew a ciwym u ytkowaniem lub u yt kowanie niezgodne z instrukcj obs ugi i przepi...

Page 34: ...p baterii s uchawek zasilacza wraz z reklamowanym urz dzeniem Okres gwarancji przed u a si o czas przebywania urz dzenia w Autoryzowanym Zak ad zie Serwisowym W wypadku utraty karty gwarancyjnej nie w...

Page 35: ...Pozn mky Notatky Notes...

Page 36: ...Seoul Korea...