background image

PL - 22

Informacje o ochronie środowiska naturalnego

Wykonaliśmy to najlepsze, aby obniżyć ilość opakowań i stwierdziliśmy ich łatwe rozdzielenie na 

3 materiały: tektura, masa papierowa i rozciągnięty polietylen. Urządzenie to zawiera materiały, 

które mogą być po demontażu utylizowane wyspecjalizowaną spółką. Prosimy, aby Państwo do

-

trzymywali miejscowe przepisy dotyczące obchodzenia się z papierami pakowymi, wyładowanymi 

bateriami i starymi urządzeniami.

Likwidacja starego elektrycznego i elektronicznego urządzenia

Ten symbol znajdujący się na produkcie, jego wyposażeniu lub opakowaniu oznac

-

za, że z produktem nie można obchodzić jak z odpadami domowymi. Prosimy, aby 

Państwo przewieźli ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze, gdzie zostanie 

przeprowadzona utylizacja tego właśnie elektrycznego i elektronicznego urządzenia. 

W Unii Europejskiej i w dalszych ziemiach europejskich istnieją miejsca zbiorcze dla 

zużytych elektrycznych i elektronicznych urządzeń. Przez to, że Państwo zapewnią 

właściwą likwidację produktu, można zapobiec możliwym negatywnym skutkom dla 

środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia, które w przeciwnym wypadku mogą okazać się jako 

skutek niewłaściwej manipulacji z tym produktem. Utylizacja materiałów pomaga chronić źródła 

naturalne. Z tego powodu, prosimy, aby nie wyrzucać stare elektryczne i elektroniczne urządzenia 

do odpadów domowych. Aby uzyskać więcej informacji o sposobach utylizacji starych urządzeń, 

należy skontaktować się z władzami lokalnymi, przedsiębiorstwem zajmującym się utylizacją od

-

padów lub sklepem, w którym został produkt kupiony.

Firma 

HP Tronic Ústí nad Labem sp. z.o.o.

 jest rejestrowana przy spółce Asekol sp. z.o.o. pod 

numerem AK-051447.

Firma

 Proton SK s.a.

 jest rejestrowana przy spółce Sewa pod numerem EZ 0000213.

Summary of Contents for WS 1850

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI USER MANUAL Meterologick stanice Meterologick stanica Stacja meteorologiczna Weather station WS 1850...

Page 2: ...a 60 C Max min pam pro vlhkost vnit n teplotu a venkovn teplotu Indik tor slab ch bateri pro venkovn teplotn senzor V n kalend do roku 2069 Volba zobrazen asu mezi 12 a 24 hod syst mem N zvy dn v t dn...

Page 3: ...o ALARM Zapnut vyp bud ku B5 Tla tko SEARCH Prohled v n B6 Tla tko 12 24 WEATHER Po as B7 Tla tko ALERT Upozorn n B8 Tla tko C F B9 Tla tko RESET Resetov n st C Struktura C1 Otvor pro upevn n na ze C2...

Page 4: ...edpov di po as je 5 r zn ch druh po as P edpov daj budouc po as znamen Jasno znamen Polojasno Obla no znamen Zata eno znamen De tivo znamen P valov d Pokud je mezi p edpov d m stn meteorologick stani...

Page 5: ...plota kles Funkce ulo en maxim ln a minim ln pokojov vlhkosti a vnit n a venkovn teploty Stisknut m tla tka MAX MIN B2 zobraz te maxim ln nebo minim ln ulo enou hodnotu Na LCD displeji se objev MAX po...

Page 6: ...se zobraz DST Manu ln nastaven asu Do re imu nastaven hodin a kalend e se dostanete podr en m tla tka MODE B1 po dobu 3 sekund Pomoc tla tek B6 nebo B8 prove te po adovan nastaven a potvr te jej poka...

Page 7: ...mu p jmu sign lu nebo dokud nen vyhled v n zastaveno ru n Pokud neprovedete dn nastaven b hem 15 sekund ve ker nastavovac re imy se po t to dob vypnou Pozn mka Zm na technick specifikace vyhrazena In...

Page 8: ...e v souladu se sm rnic R TTE 1999 5 ES t kaj c ch se r diov ch a telekomunika n ch za zen Pro posouzen shody byly pou ity n sleduj c technick p edpisy ETSI EN 300 220 1 v 1 3 1 2000 ETSI EN 300 220 3...

Page 9: ...a 20 C a 60 C Max min pam pre vlhkos vn torn teplotu a vonkaj iu teplotu Indik tor slab ch bat ri pre vonkaj teplotn senzor Ve n kalend r do roku 2069 Vo ba zobrazenia asu medzi 12 a 24 hod syst mom N...

Page 10: ...o ALARM Zapnutie vyp bud ku B5 Tla idlo SEARCH Preh ad vanie B6 Tla idlo 12 24 WEATHER Po asie B7 Tla idlo ALERT Upozornenie B8 Tla idlo C F B9 Tla idlo RESET Resetovanie as C trukt ra C1 Otvor pre up...

Page 11: ...redpovedi po asia je 5 r znych druhov po asia Predpovedaj bud ce po asie znamen Jasno znamen Polojasno Obla no znamen Zatiahnuto znamen Da divo znamen Pr valov d Pokia je medzi predpove ou miestnej me...

Page 12: ...lota kles Funkcia ulo enia maxim lnej a minim lnej izbovej vlhkosti a vn tornej a vonkaj ej teploty Stla en m tla idla MAX MIN B2 zobraz te maxim lnu alebo minim lnu ulo en hodnotu Na LCD displeji sa...

Page 13: ...asu Do re imu nastavenia hod n a kalend ru sa dostanete podr an m tla idla MODE B1 na 3 sekundy Pomocou tla idiel B6 alebo B8 vyberte po adovan nastavenie a potvr te ho tla idlom MODE B1 Postupne sa...

Page 14: ...ven ru ne Pokia neprevediete iadne nastavenie v priebehu 5 sek nd v etky nastavovacie re imy po tejto dobe vypn POZN MKA Vyhradzujeme si pr vo na technick zmeny v r mci vylep ovania produktu bez predc...

Page 15: ...smernicou R TTE 1999 5 EHS t kaj cou sa r diov ch a telekomunika n ch zariaden Pre pos denie zhody boli pou it nasleduj ce technick predpisy Sk obn protokoly KSZ2007070301D KSZ2007070301L01 a KSZ2007...

Page 16: ...C Max min pami wilgotno ci temperatury wewn trznej i zewn trznej Wska nik roz adowania baterii w zewn trznym czujniku temperatury Kalendarz stuletni do roku 2069 Wyb r trybu przedstawiania czasu w sys...

Page 17: ...rzycisk ALARM Za cz wy cz budzika B5 Przycisk SEARCH Przegl danie B6 Przycisk 12 24 EATHER Pogoda B7 Przycisk ALERT Alert B8 Przycisk C F B9 Przycisk RESET Kasowanie Cz C Konstrukcja C1 Otw r do monta...

Page 18: ...r nych symboli pogody Przepowiadaj spodziewan pogod oznacza S onecznie oznacza Lekkie zachmurzenie oznacza Zachmurzenie oznacza Deszcz oznacza Burz Je eli mi dzy prognoz miejscowej stacji meteorologi...

Page 19: ...cznie wys a sygna do jednostki centralnej Wska nik trendu wy wietlany na wy wietlaczu LCD pokazuje tendencj zmian temperatury zewn trznej oznacza e temperatura zewn trzna ro nie oznacza e temperatura...

Page 20: ...wego przez wci ni cie na 3 sekundy przycisku B8 W przypadku braku odbioru sygna u wyszukiwanie zostanie przerwane zniknie z wy wietlacza LCD Przy odbiorze sygna u czasowego DCF wyszukiwanie zatrzymuje...

Page 21: ...przerwane i b dzie wznowione 5 minut p niej Takie budzenie z przysypianiem mo na maksymalnie powt rzy 7 razy Budzenie z przysypianiem mo na wy czy naciskaj c dowolny przycisk Wska nik roz adowania bat...

Page 22: ...a nie elektrycznego i elektronicznego urz dzenia W Unii Europejskiej i w dalszych ziemiach europejskich istniej miejsca zbiorcze dla zu ytych elektrycznych i elektronicznych urz dze Przez to e Pa stwo...

Page 23: ...temperature 0 C 50 C Outdoor temperature 20 C 60 C Max Min Memory for Humidity In Outdoor Temperature Low battery indicator for Outdoor Remote Sensor Perpetual Calendar Up to Year 2069 12 24Hour time...

Page 24: ...MAX MIN button B3 SNOOZE button B4 ALARM on off button B5 SEARCH button B6 12 24 WEATHER button B7 ALERT button B8 C F button Part C Structure C1 Wall Mount Hole C2 Battery Compartment C3 Stand Therm...

Page 25: ...different weather status symbols in the weather forecast They are forecasting the weather in future means Sunny means Slightly Cloudy means Cloudy means Rainy means Cloudburst If there is any inconsis...

Page 26: ...ing indicates the outdoor temperature is steady indicates the outdoor temperature is decreasing Maximum Minimum For Indoor Humidity and IN OUT door temperature Recording Functi on Press MAX MIN button...

Page 27: ...Calendar setting Mode Press B6 or B8 buttons to adjust the setting and press MODE button B1 to confirm each setting The setting sequence is shown as follow Hour Minutes Second Year Month Day Time Zone...

Page 28: ...ds without any adjustment NOTES We reserve the right to make technical changes without notice in the interest of improvement WARNING Do not use this product near water in wet areas to avoid fire or in...

Page 29: ...in accordance with the R TTE Directive 1999 5 EEC concerning radio and telecommunication equipment The following technical regulations have been applied in evaluating the conformance ETSI EN 300 220 1...

Page 30: ...Pozn mky Notes Notatky...

Page 31: ...Pozn mky Notes Notatky...

Page 32: ...Seoul Korea...

Reviews: