Hyundai WS 2468, Instruction Manual

Page 1: ...WS 2468 N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LAT TMUTAT METEOROLOGICK STANICE METEOROLOGICK STANICA STACJA POGODOWA WEATHER STATION ID J R S LLOM S...

Page 2: ...rnativn nebo Upozorn n teplom ru na venkovn n mrazu Z znam maxim ln a minim ln hodnoty teploty a vlhkosti Bezdr tov venkovn senzor Zav en na st nu nebo postaven na st l 3 voliteln kan ly Vys lac frekv...

Page 3: ...na zen r diem A4 Vnit n teplota st B Zadn tla tka a nap jen B1 Tla tko pro sv tlo p isp n SNOOZE LIGHT B2 Tla tko re imu MODE B3 Tla tko pam ti MEM B4 Tla tko B5 Tla tko B6 P ep na vy ni intenzity pod...

Page 4: ...se op t v dal celou hodinu B hem p jmu r diov ho sign lu m ete vyhled v n r diov ho sign lu zastavit jedn m stisknut m tla tka Pro va i informaci Blikaj c ikona r diov v e znamen e do lo k zah jen p...

Page 5: ...ne z re imu nastaven asu bud ku do norm ln ho re imu asu Bud k bude zn t 2 minuty pokud jej nedeaktivujete stisknut m libovoln ho tla tka V takov m p pad bud k znovu automaticky zazvon za 24 hodin Zvu...

Page 6: ...n teploty pokud bude venkovn teplota v rozmez 1 C a 3 C nebo 30 F a 37 F Funkce p edpov di po as Berte pros m v vahu p edpov po as od sv m stn meteorologick slu by i od va meteorologick stanice Pokud...

Page 7: ...ECH UPLAT UJ C CH ODD LEN SYST M SB RU Tento symbol um st n na v robku nebo jeho balen upozor uje e by s v robkem po ukon en jeho ivotnosti nem lo b t nakl d no jako s b n m odpadem z dom cnosti Je nu...

Page 8: ...vna alebo Upozornenie teplomera na vonkaj iu n mrazu Z znam maxim lnej a minim lnej hodnoty teploty a vlhkosti Bezdr tov vonkaj senzor Zavesenie na stenu alebo postavenie na st l 3 volite n kan ly Vy...

Page 9: ...a r diom A4 Vn torn teplota as B Zadn tla idl a nap janie B1 Tla idlo pre svetlo prispanie SNOOZE LIGHT B2 Tla idlo re imu MODE B3 Tla idlo pam ti MEM B4 Tla idlo B5 Tla idlo B6 Prep na vy ie ni ie in...

Page 10: ...cel hodinu Po as pr jmu r diov ho sign lu m ete vyh ad vanie r diov ho sign lu zastavi jedn m stla en m tla idla Pre va u inform ciu Blikaj ca ikona r diovej ve e znamen e do lo k za atiu pr jmu sign...

Page 11: ...re imu nastavenia asu bud ka do norm lneho re imu asu Bud k bude znie 2 min ty ak ho nedeaktivujete stla en m ubovo n ho tla idla V takom pr pade bud k znovu automaticky zazvon za 24 hod n Zvuk bud k...

Page 12: ...eplota v rozmedz 1 C do 3 C alebo 30 F a 37 F Funkcia predpove po asia Berte pros m do vahy predpove po asia od svojej miestnej meteorologickej slu by aj od va ej meteorologickej stanice Ak je medzi d...

Page 13: ...KRAJINY SO SYST MAMI ODDELEN HO ZBERU Tento symbol na v robku alebo obale znamen e s v robkom po ukon en jeho ivotnosti nem e by nakladan ako s be n m odpadom z dom cnosti Mus sa odovzda do pr slu ne...

Page 14: ...emperatury zewn trznej 25 C 13 F 50 C 122 F Zmiana jednostki temperatury lub Alarm oblodzeniowy w czujniku zewn trznym Wy wietlanie minimalnej i maksymalnej temperatury i wilgotno ci Czujnik zewn trzn...

Page 15: ...wewn trzna A5 Wilgotno wewn trzna A6 Zegar A7 Ikona sterowania radiowego RCC Cz B Przyciski i zasilanie B1 Przycisk dotykowy SNOOZE LIGHT B2 Przycisk MODE B3 Przycisk MEM B4 Przycisk B5 Przycisk B6 P...

Page 16: ...ez dwie sekundy przycisk Je li urz dzenie nie uzyska w ci gu 7 minut sygna u radiowego wyszukiwanie zako czy si symbol masztu antenowego zniknie z wy wietlacza i ponownie rozpocznie o pe nej godzinie...

Page 17: ...eby zatwierdzi ustawienie zacznie miga czas drzemki Naciska przyciski 5 i 6 eby ustawi dany czas drzemki Nacisn przycisk MODE eby zatwierdzi i wyj z trybu ustawie Informacje dodatkowe Je li przez 20 s...

Page 18: ...lub MIN Nacisn i przytrzyma przycisk MEM przez 3 sekundy eby skasowa zapisane dotychczas dane o temperaturze i wilgotno ci Informacje dodatkowe Je li temperatura jest ni sza od zakresu stacji pogodow...

Page 19: ...WISU AUTORYZACYJNEMU URZ DZENIE ZNAJDUJE SI POD NIEBEZPIECZNYM NAPI CIEM NIEBEZPIECZE STWO UDUSZENIA TOREBK Z PE PO O Y W MIEJSCU B D CYM POZA ZASI GIEM DZIECI TOREBKA NIE S U Y DO ZABAWY TEGO WORKA N...

Page 20: ...mperature alternatively in or Outdoor thermometer ice alert Maximum minimum value record of temperature and humidity Wireless Outdoor Sensor Wall Mount or Table Stand 3 Channel selectable 433 92 MHz R...

Page 21: ...oor Temperature A6 Time A3 Outdoor Humidity A7 RCC Icon A4 Indoor Temperature Part B Back button and power B1 SNOOZE LIGHT touch key B2 MODE button B3 MEM button B4 button B5 button B6 BACKLIGHT HI LO...

Page 22: ...nutes then the DCF signal search stops the radio mast icon disappears and start again at the next full one hour During RC reception To stop searching radio signal press the button once F Y I A flashin...

Page 23: ...urn to normal time mode from the alarm time set mode The alarm will sound for 2 minutes if you do not deactivate it by pressing any button In this case the alarm will be repeated automatically after 2...

Page 24: ...forecasting service into account as well as the forecast from your weather station If there are discrepancies between the information from your device and from the local weather forecasting service pl...

Page 25: ...ts packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equip...

Page 26: ...t i vagy Fagyvesz ly jelz se H m rs klet s p ratartalom maxim lis s minim lis rt k nek a ment se Vezet k n lk li k lt ri szenzor Falra akaszthat vagy asztalra helyezhet 3 v laszthat csatorna Frekvenci...

Page 27: ...Id A3 K lt ri p ratartalom A7 R di jel ikonja A4 Belt ri h m rs klet B r sz H ts gombok s t pell t s B1 SNOOZE LIGHT vil g t s szundi B2 MODE m d gomb B3 MEM mem ria gomb B4 gomb B5 gomb B6 BACKLIGHT...

Page 28: ...n jra elindul A r di jel keres s t a gomb megnyom s val lehet meg ll tani Megjegyz s A r di ikon villog sa a DCF jel keres s t jelzi A r di ikon vil g t sa a DCF jel sikeres fogad s t jelzi Javasoljuk...

Page 29: ...m db l norm l m dba A riaszt s 2 percig sz lni fog ha nem nyom meg semmilyen gombot Ebben az esetben a riaszt s 24 ra m lva jra sz lni fog A riaszt s hangereje folyamatosan n id tartam 2 perc sszesen...

Page 30: ...abban az esetben ha a k lt ri h m rs klet 1 C 3 C vagy 30 F 37 F k z tt m rhet Id j r s el rejelz s K rj k vegye figyelembe a helyi id j r s el rejelz st s az id j r s llom st l sz rmaz id j r s el r...

Page 31: ...GY JT SI RENDSZEREIBEN Ez a szimb lum a k sz l ken vagy annak csomagol s n azt jelzi hogy a term ket ne kezelje h ztart si hullad kk nt K rj k hogy az elektromos s elektronikai hullad k gy jt s re kij...

Page 32: ......

Page 33: ...istraci HYUNDAI Z RUKY 40 m s c dn prodejn doklad k v robku Reklamovan v robek Lh ta pro vy zen reklamace HYUNDAI Z RUKY 40 m s c je maxim ln 60 dn Pokud nedojde do t to doby k vy zen reklamace pova u...

Page 34: ...KY 40 mesiacov Riadny predajn doklad k v robku Reklamovan v robok Doba pre vybavenie reklam cie HYUNDAI Z RUKY 40 mesiacov je maxim lne 60 dn Po kia ned jde do tejto doby k vybaveniu reklam cie pova u...

Page 35: ......

Page 36: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea www hyundai electronics cz...