Hyundai WSC 2909, Instruction Manual

Page 1: ...WSC 2909 N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL METEOROLOGICK STANICE METEOROLOGICK STANICA STACJA POGODOWA WEATHER STATION...

Page 2: ...m 1 3 Vlhkost M iteln rozsah 20 a 99 Pam pro maximum a minimum 1 4 Teplota M iteln rozsah vnit n teploty 0 a 50 C 32 a 122 F U ivatelem voliteln jednotky m en C F M iteln rozsah venkovn teploty 20 a 5...

Page 3: ...azatele komfortu A8 as A9 Ikona zen r diem A10 F ze M s ce A11 Datum den v t dnu 2 2 st B Tla tka B1 Tla tko ALARM Bud k B2 Tla tko 12 24 B3 Tla tko SNOOZE LIGHT P isp n Sv tlo B4 Tla tko C F B5 Tla t...

Page 4: ...je hlavn jednotka p ipravena k pou it 4 2 Venkovn teplotn senzor Prostor pro baterie D3 teplotn ho senzoru se nach z za zadn m krytem otev ete jej od roubov n m Vlo te 2 baterie AAA s dodr en m polari...

Page 5: ...iv na p edpov po as Meteorologick stanice provede prvn p edpov 6 hodin po zad n aktu ln ho stavu po as 6 2 Po as V p edpov di po as je celkem 5 r zn ch animac stavu po as Slune no Polojasno Obla no Za...

Page 6: ...zadn stran teplotn ho senzoru Pokud se hlavn jednotce nezda p ijmout p enos z venkovn ho teplotn ho senzoru b hem prvn ch 3 minut po vlo en bateri na LCD displeji se zobrazuje lze p enos p ijmout man...

Page 7: ...dr en m tla tka MAX MIN B7 po dobu 3 vte in vyma ete zaznamenan maxim ln a minim ln hodnoty 5 Pruh ukazatele komfortu A7 zobrazuje p jemn nep jemn klima Pokud je ern te ka v zelen sti znamen to p jemn...

Page 8: ...moc tla tek B4 a B2 prove te nastaven a stisknut m tla tka MODE B5 ka d nastaven potvr te Posloupnost nastaven se zobrazuje n sledovn hodiny minuty vte iny rok m s c den a jazyk dne v t dnu Pro den v...

Page 9: ...s p isp n m lze opakovat maxim ln 7kr t Buzen s p isp n m vypnete stisknut m kter hokoliv tla tka krom SNOOZE 8 5 Funkce nastaven dvoj ho asu Tla tkem MODE Re im B5 m ete volit n sleduj c zobrazen as...

Page 10: ...bat plastov sti a zkorodovat elektronick obvody Pokud existuje rozpor mezi p edpov d m stn meteorologick stanice a tohoto p stroje m p ednost p edpov m stn meteorologick stanice V robce neodpov d za...

Page 11: ...kon en ivotnosti odevzdejte pros m v robek nebo baterii pokud je p ilo ena v p slu n m m st zp tn ho odb ru kde bude provedena recyklace tohoto elektroza zen a bateri V Evropsk unii a v ostatn ch evro...

Page 12: ...a zen Pro posouzen shody byly pou ity n sleduj c technick p edpisy harmonizovan normy ETSI EN 300 220 1 V2 1 1 2006 04 ETSI EN 300 220 2 V2 1 2 2007 06 ETSI EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 ETSI EN 301 489...

Page 13: ...om 1 3 Vlhkos Merate n rozsah 20 a 99 Pam pre maximum a minimum 1 4 Teplota Merate n rozsah vn tornej teploty 0 a 50 C 32 a 122 F U vate om volite n jednotky merania C F Merate n rozsah vonkaj ej tepl...

Page 14: ...a komfortu A8 as A9 Ikona riaden r diom A10 F ze Mesiaca A11 D tum de v t dni 2 2 st B Tla tka B1 Tla idlo ALARM Bud k B2 Tla idlo 12 24 B3 Tla idlo SNOOZE LIGHT Prispanie Svetlo B4 Tla idlo C F B5 Tl...

Page 15: ...y Teraz je hlavn jednotka pripraven na pou itie 4 2 Vonkaj teplotn senzor Priestor pre bat rie D3 teplotn ho senzoru sa nach dzaj za zadn m krytom otvorte ho odskrutkovan m Vlo te 2 bat rie AAA s dodr...

Page 16: ...ve po asia Meteorologick stanica vykon prvou predpove ou 6 hod n po zadan aktu lneho stavu po asia 6 2 Po asie V predpovedi po asia je celkom 5 r znych anim ci stavu po asia Slne no Polojasno Obla no...

Page 17: ...na zadnej strane teplotn ho senzoru Pokia sa hlavnej jednotke nepodar prija prenos z vonkaj ieho teplotn ho senzoru po as prv ch 3 min t po vlo en bat ri na LCD displeji sa zobrazuje mo no prenos prij...

Page 18: ...MAX MIN B7 po dobu 3 sek nd vyma ete zaznamenan maxim lne a minim lne hodnoty 5 Pruh ukazovate a komfortu A7 zobrazuje pr jemn nepr jemn kl mu Pokia je ierna bodka v zelen asti znamen to pr jemn kl m...

Page 19: ...nd ra Pomocou tla idiel B4 a B2 preve te nastavenie a stisnut m tla idla MODE B3 ka d nastavenie potvr te Postupnos nastavenia sa zobrazuje nasledovne hodiny min ty sekundy rok mesiac de jazyk d a v t...

Page 20: ...s prispan m mo no opakova maxim lne 7kr t Budenie s prispan m vypnete stisnut m ktor hoko vek tla idla okrem SNOOZE 8 5 Funkcia nastavenia dvojit ho asu Tla idlom MODE Re im B5 ma ete voli nasleduj ce...

Page 21: ...u po kraba plastov asti a skorodova elektronick obvody Pokia existuje rozpor medzi predpoved miestnej meteorologickej stanice a tohto pr stroja m prednos predpove miestnej meteorologickej stanice V ro...

Page 22: ...jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Po skon en ivotnosti odovzdajte pros m v robok alebo bat riu ak je prilo en v pr slu nom mieste sp tn ho odberu kde bude vyko...

Page 23: ...boli pou it n sleduj ce technick predpisy harmonizovan normy ETSI EN 300 220 1 V2 1 1 2006 04 ETSI EN 300 220 2 V2 1 2 2007 06 ETSI EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 ETSI EN 301 489 1 V1 8 1 2008 04 EN 6095...

Page 24: ...1 3 Wilgotno d Zakres mierzenia wilgotno ci 20 99 Pami d minimum i maksimum wilgotno ci 1 4 Temperatura Zakres mierzenia temperatury wewn trznej 0 50 C 32 122 F Wyb r skali C F Zakres mierzenia tempe...

Page 25: ...o d wewn trzna A7 Wska nik komfortu termicznego A8 Czas A9 Ikona sterowania radiowego A10 Faza Ksi yca A11 Data dzieo tygodnia 2 2 Cz d B Przyciski B1 ALARM B2 12 24 B3 SNOOZE LIGHT drzemka pod wietle...

Page 26: ...Thermo Sensor Komora baterii D3 czujnika temperatury znajduje si za tyln cz ci obudowy Aby j otworzyd nale y odkr cid wkr ty W o yd dwie baterie AAA zwracaj c uwag na w a ciw polaryzacj i 5 Instalacj...

Page 27: ...d prawid owo wprowadzone Dane pogodowe nale y wprowadzid ponownie w przypadku gdy zmieni si po o enie urz dzenia ci nienie atmosferyczne jest ni sze w miejscach wy ej po o onych dlatego zmiana po o en...

Page 28: ...y ka dy czujnik przekazywa dane poprzez inny kana Prze cznik wyboru kana w D5 znajduje si z ty u czujnika Je li g wna stacja pogodowa nie rozpocz a odbierania sygna u z czujnika w ci gu trzech minut p...

Page 29: ...o d Na wy wietlaczu pojawi si komunikat MIN Nacisn d i przytrzymad przez 3 sekundy przycisk MAX MIN B6 aby skasowad zapami tane odczyty maksimum minimum 5 Wska nik komfortu termicznego A7 s u y wskazy...

Page 30: ...yciski B4 lub B2 ustawid dane wielko ci i naciskad przycisk MODE B5 by zatwierdzad ka dorazowy wyb r Kolejno d ustawieo Godzina Minuty Sekundy Rok Miesi c Dzieo Strefa czasowa dzieo tygodnia wyb r j z...

Page 31: ...ie Drzemk mo na przed u ad maksymalnie 7 razy Nacisn d dowolny przycisk pr cz Snooze by zatrzymad tryb drzemki 8 5 Ustawianie funkcji Dual Time Naciskad przycisk MODE B5 by wybrad Czas Time Dzieo tygo...

Page 32: ...rz dzenia i lub korozj jego wewn trznych obwod w elektronicznych Je li wyst puj r nice pomi dzy oficjalnymi prognozami pogody a prognozami stacji pogodowej nale y wzi d pod uwag prognozy oficjalne Pro...

Page 33: ...en symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu oznacza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami domowymi Kiedy urz dzenie lub bateria akumulator b d nadawa y si do wyrzuce...

Page 34: ...languages user selectable 1 3 Humidity Measurable range 20 99 Max Min Memory 1 4 Temperature Indoor measurable range 0 50 C 32 122 F Measures C F user selectable Outdoor measurable range 20 50 C 4 12...

Page 35: ...rature A6 Indoor Humidity A7 Comfort Indicator Bar A8 Time A9 Radio Control Icon A10 Moon Phase A11 Date Day of Week 2 2 Part B Buttons B1 ALARM button B2 12 24 button B3 SNOOZE LIGHT button B4 C F bu...

Page 36: ...is now ready for use 4 2 Outdoor Thermo Sensor Batteries compartment D3 of thermo sensor is locating behind the back cover unscrews the batteries cover to open Insert 2 x AAA batteries observing polar...

Page 37: ...forecast The weather station will start the first forecast at 6 hours later after the current weather status is entered 6 2 Weather Conditions There are totally 5 different weather status animations i...

Page 38: ...ting batteries The channel select switch D5 is at the back of the thermo sensor If main unit failed to receive transmission from outdoor thermo sensor in first 3 minutes after the batteries inserted d...

Page 39: ...AX MIN button B7 for 3 seconds to clear the recorded maximum and minimum reading 5 Comfort Indicator Bar A7 for the display of pleasant unpleasant climate if the black dot in green zone means pleasant...

Page 40: ...confirm each setting The setting sequence is shown as follow Hour Minute Second Year Month Day Time Zone Day of week language 8 languages can be selected in Day of week they are German French Spanish...

Page 41: ...times Except Snooze button press any button to stop the snooze alarm 8 5 Dual Time Setting Function Press MODE button B5 to select to view Time Weekday Alarm Time Dual Time DT shown on the LCD When v...

Page 42: ...c circuits If there is any inconsistency of weather forecast between Local Weather Station and this unit the Local Weather Station s forecast should prevail The manufacturer will not take responsible...

Page 43: ...n point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other European countries as well...

Page 44: ...ices The following technical regulations have been applied in assessing the conformance Harmonised standards ETSI EN 300 220 1 V2 1 1 2006 04 ETSI EN 300 220 2 V2 1 2 2007 06 ETSI EN 301 489 3 V1 4 1...

Page 45: ...obou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m...

Page 46: ...my pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku nepravideln...

Page 47: ...zwyk ego u ywania zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzenia spowodowane czynnikami zewn trznymi w tym wy adowaniami atmosferycznymi przepi ciami...

Page 48: ...ane nieprzewidywalnymi okoliczno ciami tj niepokoje spo eczne kl ski ywio owe ograniczenia importowe itp 16 Gwarancja nie wyklucza nie ogranicza ani nie zawiesza praw konsumenta wynikaj cych z niezgod...

Page 49: ...h www hyundai electronics cz provedena nejpozd ji v term nu do 60 dn od zakoupen zbo Rozhodn datum n kupu je uvedeno na prodejn m dokladu Uplatn n HYUNDAI Z RUKY 40 m s c e en reklamace uplatn n HYUND...

Page 50: ...40 m s c z kazn k souhlas s Obchodn mi podm nkami slu by HYUNDAI Z RUKA 40 m s c D le z kazn k souhlas a se zpracov n m v ech daj kter uvedl p i registraci Tyto daje budou vyu ity spole nost HP TRONI...

Page 51: ...z najnesk r v term ne do 60 dn od zak penia v robku Rozhoduj ci d tum n kupu je uveden na predajnom doklade Uplatnenie HYUNDAI Z RUKY 40 mesiacov rie enie reklam cie uplatnenie HYUNDAI Z RUKY 40 mesia...

Page 52: ...mesiacov z kazn k s hlas s Obchodn mi pod mienkami slu by HYUNDAI Z RUKA 40 mesiacov alej z kazn k s hlas so spracovan m v etk ch dajov ktor uviedol pri registr cii Tieto daje bud vyu it spolo nos ou...

Page 53: ...Pozn mky Notatka Notes...

Page 54: ...Pozn mky Notatka Notes...

Page 55: ...Pozn mky Notatka Notes...

Page 56: ......