CABLINE-CAL Assembly Manual
Document No.
ASM-17003
12
/
13
Confidential C
③ SHELL-B と GND BAR を半田コテにて全箇所半田付けする。 （Fig.8
◆
部）
半田の高さ（半田量）の限度は Fig.11 参照。
半田コテの条件は、7 頁参照。
SHELL-B and GND BAR are soldered with the soldering iron at all designated points. (Fig.8
◆
point)
Refer to Fig.11 for a limit of the solder height.
For conditions of Soldering iron refer to sheet 7.
Fig.8 Soldering of SHELL-B and GND BAR
④ SHELL-A と SHELL-B を半田コテにて全箇所半田付けする。 （Fig.9
◆
部）
半田コテの条件は、7 頁参照。
SHELL-A and SHELL-B are soldered with the soldering iron at all designated points. (Fig.9
◆
point)
Conditions of Soldering iron refer to sheet 7.
Fig.9 Soldering of SHELL-A and SHELL-B
◆Point
◆Point
