CABLINE-CAL Instruction Manual
Document No.
HIM-17010
12
/
12
Confidential C
【コネクタ取り扱いにおける注意事項／
Cautions in handling the connector
】
① コネクタ嵌合状態にて、プラグコネクタのケーブル及び
Lock bar
を垂直方向に引っ張らないでください。
リセプタクルコネクタの変形の原因となります。
Please don
’
t pull out the cable or the Lock bar of the mated plug connector to the vertical direction.
It may cause the receptacle connector
’
s deformation.
図
21 (Fig.21)
② ケーブル引き回しの際は、コネクタ及びケーブルに過大な力が掛からない様、ご注意願います。
コネクタ破損及びケーブル断線の原因となります。
In handling the cable, please pay attention not to apply excessive force to the connector or the cable.
It may cause the connector or the cable breakage.
③ 常にコネクタに力が掛かるようなケーブル引き回しは、ご遠慮願います。
嵌合不良及びコネクタ破損の原因となります。
Continuous stress to the connector should not remain after assembly.
It may cause the mating defect or the connector breakage.
シェル変形
Shell deformation
