i.t.works ER701, User Manual

Page 1: ...ER701 eBook Reader User Manual D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 2: ...t rub your eyes but immediately wash them with clean water and consult a doctor Keep the device away from direct sunlight and heat sources Do not expose the product to dripping or splashing or place any object containing water on or near the product Do not place a naked flame source such as lighted candles on or near the product This appliance is intended for domestic household use only and should...

Page 3: ...ith soft furnishings Overheating will shorten the life of the equipment and increase the risk of fire Cleaning Use only a lightly dampened soft cloth Do not use chemical solvents or strong detergents as these may damage the cosmetic finish Eye Fatigue Health and safety experts recommend short frequent breaks rather than occasional longer breaks for example a 5 10 minute break after an hour of cont...

Page 4: ...igh while walking HEADPHONE VOLUME WARNING At full power prolonged listening to the player To prevent possible hearing damage do not listen at high volume levels for long periods can damage the ear of the user WARNING To protect your hearing with this product are compliant with French Decree of 8 November does not exceed 100 dB SPL The prolonged listening at high volume for more than five hours a w...

Page 5: ...Books to Reader 8 Reading 10 Opening eBook 10 Turning Page 10 Adjusting Font Size 11 Zooming In Out 11 Using Option Menu in Reading 12 Adding Deleting Bookmarks 12 Read from Bookmark 13 Go to Page 13 Auto Flip 14 Book Information 14 Rotate 14 Display Settings 15 Add to Favorite 15 Background Music 15 Playing Audio File 16 Playing Video File 17 Viewing Picture 18 File Explorer 19 Settings 20 Troubl...

Page 6: ...ng the final device may have a slightly different appearance or modified func onality than presented in this manual ER701 is an eBook reader with full colour display screen ER701 supports eBooks encrypted with Adobe DRM 1 eBook Reader 2 USB cable 3 Quick Start Guide Disclaimer Introduc on Package Content 1 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 7: ...once to return to previous menu press and hold to return to the Home menu 8 Direc l bu ons to move cursor 9 OK Enter bu on 10 Previous pg bu n press to turn to previous page 11 Next pg bu on press to turn to next page 12 Power bu press and hold for 3 second to turn on off press and hold 6 seconds to reset 13 Charging indicator When the reader is being charged the blue light is on when fully charged...

Page 8: ...en the battery power is low Please turn the Reader to standby mode to shorten the charging process It will take about 6 hours to fully charge the Reader in standby mode LCD off When DC USB power cable is connected to the Reader for charging the Reader will enter into standby mode after remaining idle for 60 secs Press the Power button to wake up the Reader The battery status is displayed at the bot...

Page 9: ...or ejected from the Reader it may take few seconds for the Reader to update the content Please avoid inserting or ejecting the TF card when other operations are running as this may cause the system to hang Do not remove the card if the content on the card is being played This will halt the operation of the Reader and cause the Reader to restart If the system is not responding press and hold the Po...

Page 10: ...f books available Move the cursor to desired book and press OK button to open it 3 Battery Indicator displays battery status during operation 4 Page Number displays current page number and total available pages 5 Time Date display current time and date you can set this using the settings mode 6 File Directory indicates the location where the file is stored SD SD card INT internal memory Getting Sta...

Page 11: ... OK to confirm Alternatively press the Return button to exit To sort books by different categories Title Author Category Date Format Jump to a specific page Read from previously added bookmarks Adjust brightness of the display screen Enter into Video Player Enter into Music Player Enter into Photo Viewer Enter into File Explorer for advanced file management Enter into System settings Open your fav...

Page 12: ...ital Editions ADE The ADE installer is preloaded into the Reader Connect the Reader to a PC via the supplied USB cable and open the Reader as a removable disk Go to My Computer and double click on the Reader s disk to open Make sure the computer is connected to internet Double click on the digitaleditions_172 file to open the installer Alternatively you can download the installer from http www ado...

Page 13: ...loading or buying eBooks from online eBook stores supporting Adobe DRM Purchased or downloaded eBooks will be stored in My Digital Editions in My Documents Transferring DRM eBooks to Reader From ADE menu click on All Items on the left hand column Items in My Digital Editions will be listed down in right window Select the desired item s to be transferred Shift Left Click to select multiple files Dr...

Page 14: ... You are required to authorize the device with your ADE ID again When the number of authorized devices has exceeded the allowable amount you will come across the following error message To request for extension and reset of your ADE ID go to http www adobe com support digitaleditions Submit a web case You are required to key in your ADE ID info Notes in using ADE E_ACT_TOO_MANY_ACTIVATIONS 9 D o w...

Page 15: ... select required book and press OK to open Book Page Interface Turning book page In the reading page press Next Page or Directional Right button to turn to next page To turn to previous page press Previous Page or Directional Left button Reading Books 10 Remaining Battery Life Current Page Total Page Font Size D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 16: ...eed to use the zooming function to enlarge images available in the eBook epub pdf file From the size menu select Enlarge Zoom menu will appear Move the cursor to the desired zoom level and press the OK button In zoom mode use the Directional buttons to pan across the zoomed page Page turning is disabled in zoom mode Press Return to exit zoom mode and return to the original size and resume normal b...

Page 17: ...ge that you would like to Bookmark Press the Menu button move the cursor to Add Bookmark and then press OK button Deleting Bookmark Turn to the Bookmarked page that needs to be deleted Press Menu and move the cursor to Delete Bookmark Press the OK button to confirm Alternatively you can delete the Bookmark from the Bookmark List In the Bookmark list press Menu and select Delete to delete the selec...

Page 18: ...d press the OK button to open To delete the Bookmark from the Bookmark List Press the Menu button to display the Option Menu and select Delete to confirm Go to Page You can jump to pages using the Go to Page option In the Option Menu select Go to Page In Go to Page menu move the cursor by the Directional Left Right button Input page number by Directional Up Down button Move the cursor to Apply the...

Page 19: ... only applicable to txt and epub documents Add to Favorite You can add books to your Favorite List In Option menu move the cursor to Add to Favorite to add current book into Favorite List To view books in Favorite List from the Home Menu press the Menu button and select Favorite To remove book from Favorite 1 Enter the Favorite List from the Home menu Move the cursor to the desired book title Pres...

Page 20: ...he Home Menu press Menu to display the Op Menu Move the cursor to Music and press OK to confirm In the Music player press OK to play pause the music playing Press the Direc onal Right n to play the next song press and hold to Fast Forward Press the Direc onal n to play the previous song press and hold to Fast Rewind Press the Direc onal Up n to increase the volume Press the Direc onal Down n to dec...

Page 21: ... the desired EQ mode Play Mode to move the cursor to Play Mode press the Directional Left or the Directional Right button to select the desired Play mode To view all stored audio files To sort audio files by genre To sort audio files by album To sort audio files by artist 16 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 22: ...ause a video Press Play Pause button Using the Option Menu during Video Playback During video playback press Menu button to display Option Menu To Display Subtitles during Video Playback The Reader supports subtitles of sub ssa srt lrc format The file name of the subtitle must be identical to that of the video file The subtitle will be loaded automatically during video playback Playing Video File ...

Page 23: ...re in full screen mode press the Zoom button to change different zoom levels To return to the original size press the Return button to resume normal operation Slideshow In full screen mode press Menu Slideshow to start To stop the slideshow press the Menu button once From the drop down menu select Slide Time to adjust slideshow duration Thumbnail view In full screen mode press Menu Thumbnail to vi...

Page 24: ...he desired file to copy Click Menu and select Copy From explorer go to the desired directory to store the copied file Click Menu and select Paste to start copying file into the new directory folder Note it may take a longer time to paste files folder with big file size Deleting a File From explorer move the cursor to desired file to delete Press Menu and select Delete to start deleting the file No...

Page 25: ...ry card all data will be lost Please backup your data before performing this About Product Displays product information of the Reader Power Management Displays real time battery status of the Reader Restore Factory Defaults To restore the Reader s settings to defaults all settings will be restored All DRM contents and activation will be deleted You are required to authorize the reader again throug...

Page 26: ...t fully charged Please charge the Reader for at least 4 hours The battery needs to be replaced Please consult the authorized dealer for service A Book cannot be read Copyright protected books cannot be read on any device other than the authorized one Check if the book has expired Check if the book format is supported by the Reader The Reader cannot be operated during USB connection The Reader cann...

Page 27: ...subject the Reader to extremes of light temperature moisture or vibration Never wrap the Reader in anything when it is being used or charged Heat may build up in the Reader while charging or if it used for an extended period of time Do not use or store the Reader in a location subject to A Extreme high temperature such as in a sun heated car B Direct sunlight C High humidity or places with corrosi...

Page 28: ...r through the contact information provided in the warranty card Faulty service may void the warranty On TF card After inserted a TF card if the reader has no response please take out and insert again Do not remove TF card or turn off reader during data writing or reading to prevent damage to data and to the reader Make sure the TF card is unlocked before writing or deleting data in the TF card Bac...

Page 29: ... USB 2 0 High Speed Audio 3 5mm audio jack Power USB jack Miscellaneous Clock Date Real me ery indi on life Reading up to 8 hours Music up to 40 hours with backlight off Ebook Music up to 7 hours Charging Power DC 5 0V 1 2A Du on 6 hours approx Minimum system requirement USB Mass Storage Windows 98 2K XP Vista Win 7 Mac OS 10x Linux Physical proper es Dimension 1 87 4 x 128 5 x 11 8 mm approx Weigh...

Page 30: ...Inc registered in the U S and other countries Adobe the Adobe logo Reader and PDF are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and or other countries MPEG Layer 3 audio coding technology and patents licensed from Fraunhofer IIS and Thomson The Reader contains Adobe Reader Mobile software under license from Adobe Systems Incorporated Copyright 19...

Page 31: ...Lecteur de livres électroniques ER701 Manuel d instructions D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 32: ...rie a été mis en contact avec votre corps ou vos vêtements lavez abondamment avec de l eau Si une certaine quantité de liquide pénètre dans vos yeux ne frottez pas vos yeux mais lavez les immédiatement avec de l eau propre et consultez un médecin Veillez à ce que l appareil ne soit pas exposé à la lumière directe du soleil ni à une source de chaleur N exposez pas le produit à des gouttes d eau ou ...

Page 33: ...us n acceptons aucune responsabilité pour la perte de données causée par une utilisation incorrecte une réparation du produit ou toute autre cause Une écoute prolongée du lecteur avec un niveau de volume maximum peut endommager l audition de l utilisateur Ventilation N obstruez pas les fentes de ventilation y compris celles sous l appareil en le posant sur un tissu La surchauffe augmente le risque...

Page 34: ...rfac e du soleil ou to era directement utilisation des é s quand vous co ereux mais c e augmentez pas p élevé tout en m NCERNANT LE e puissance l é ur peut endomm ateur ur protéger votre orte quel casqu ec ce produit so 8 novembre 20 5232 1 Ceci gar 0 dB SPL ume élevé penda ndommager vo est plus bénéfiq 2 heures ce lumineuse ou oute autre sourc t l écran écouteurs onduisez ou qua est aussi contre ...

Page 35: ...re 4 Démarrer par le menu d accueil 5 Accéder au menu des options 6 Importer et transférer du contenu 7 Importer du contenu 7 Importer du contenu protégé par DRM 7 Installer Adobe Digital Editions ADE 7 Autoriser PC et lecteur 9 Transférer sur le lecteur des livres électroniques avec DRM 9 Lire des livres électroniques 12 Ouvrir un livre électronique 12 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e ...

Page 36: ... pages 15 Aller à la Page 16 Changement de pages automatique 16 Informations sur le livre 17 Rotation de l écran 17 Réglages de l Écran 17 Ajouter aux Favoris 17 Musique d accompagnement lors de la lecture d un livre 17 Lecture d un fichier musical 18 Lecture d un fichier vidéo 20 Visionnage de photos 21 Explorateur de fichiers 22 Réglages 23 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e...

Page 37: ...Guide de dépannage 25 Précautions et entretien 26 Spécifications du produit 28 Copyright et Marques déposées 30 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 38: ...tion le produit final peut avoir une apparence légèrement différente ou avoir des fonctionnalités modifiées par rapport à ce manuel Introduction ER701 est un lecteur de livres électroniques avec un écran couleur ER701 met en lecture les livres électroniques cryptés avec Adobe DRM Contenu de l emballage 1 Lecteur de livres électroniques 2 Câble USB 3 Guide de démarrage rapide 1 D o w n l o a d e d ...

Page 39: ...n ur allumer éteind econdes pour le ré eur de charge L bleu s allumera U au large Préparations trôle transfert de donn Pour insérer la ca pour afficher le m pour régler la tail Pour accéder au m z une fois pour re e pour revenir au our déplacer le cu e Appuyez pour Appuyez pour af Appuyez et mai dre le lecteur appu éinitialiser Lorsque le lecteur Une fois complèt nées et la recharge arte TF menu d...

Page 40: ... ur la charge le l resté inactif pen imentation pou de la batterie es durée restante ône de la batter l Pile pleine w Pile faible En charge cteur bouton Alime lecteur ues instants pou e le contenu pas cela indiqu maintenez enfo ant deux second cteur avant la p ntation devient r en mode veille arge ures pour charge ran LCD désac ntation CC USB lecteur se mettr ndant 60 second ur réactiver le l st a...

Page 41: ...u système de f sur la carte ne son e à un PC irecte de fichiers st pas possible Préparations ire ec les cartes TF fo pour copier des fi r une carte mémo correctement pos ut comme illustré e et le lecteur si la ogement jusqu à ussez la carte jusq érée ou éjectée du ondes pour actuali d éjecter la carte T écution car cela p oire quand le lect ment du lecteur et s appuyez et mai ondes pour le réin fi...

Page 42: ... pou page lue 2 Biblioth Affiche la disponible curseur su appuyez su pour l ouvr 3 Indicate atterie durant l page en cours e en cours vou édant au mode s où le fichier es e interne e lecteur est mis Menu d accuei a uer la lecture a page du derni ppuyez sur le b ur ouvrir la dern hèque a liste des livres es Déplacez le ur le livre désir ur le bouton O rir eur de batterie la lecture et le total des ...

Page 43: ...égler la lu Accéder au Accéder au Accéder au Activer l Ex aux fonction Accéder aux Ouvrir la lis Préparations tions ons supplément cher le menu de option a mise en OK pour options et appuyez r confirmer ppuyer sur le itter r les livres en d r Date Format page spécifiqu des marque pa uminosité de l é lecteur vidéo lecteur de musi visionnage de p xplorateur de Fi ns de gestion av x réglages du sy st...

Page 44: ... contenus protégés par DRM Adobe Il est nécessaire pour utiliser cette fonction d installer Adobe Digital Editions ADE Installer Adobe Digital Editions ADE Le programme d installation d ADE est préenregistré dans le lecteur Connectez le lecteur sur un PC avec le câble USB fourni puis ouvrez le disque amovible correspondant au lecteur et affiché dans l explorateur de fichiers du PC Allez à Poste de...

Page 45: ...r un ident Cliquez sur le age ci dessous votre adresse c ndiqué que vous utilis tifiant Adobe gr lien obtenir un courriel et remp sez ADE vous d ratuitement sur ne ID Adobe en plissez le formu devez le site n ligne ulaire 8 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 46: ...e s docu z sur Shift transférer du erminée retour ant et votre mot dobe rminée connec teur et vous dem orisé il est affic contenus enreg e la fenêtre nt commencer à roniques sur les niques compatib s achetés et télé Éditions numéri des livres élec cliquez sur Tou ésents dans le d t dans la fenêtre ument s que vo Clic gauche contenu rnez à la fenêtre t de passe pour ctez le lecteur su mande de l au...

Page 47: ...vea nombre d appa message d erre er pour déplace que du lecteur a gauche voir im l utilisation d A isable qu avec 6 maître le lecte u lecteur sont re s d activation D chetés seront e au autoriser le l areils autorisés a eur suivant s aff er les document affiché sur la de mage ci dessous ADE 6 périphériques eur et le périph estaurés par déf DRM et les donn effacées du lecte ecteur avec vot a dépass...

Page 48: ...S DÉPASSÉE Pour demander une extension et réinitialiser votre ID ADE allez sur http www adobe com support digitaleditions _ Soumettre une demande en ligne Vous devez saisir votre ID ADE 11 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 49: ...cher la nte appuyez su outon Directio livres électron ique s transférés sur le menu d accu ble avec les form ec les boutons vre électronique s pages Plage en cou Énergie de la b actères Aktuálna Zostávajúca životnosť bat re ivre est affichée e ou sur le bou a page suivante ur le bouton Pa onnel gauche iques votre lecteur so ueil mats epub pdf Directionnelle e puis appuyez urs total batterie restan...

Page 50: ...z le curseur sur z sur le bouton mode zoom ut us déplacer dan mode zoom il z sur Retour e d affichage o e du livre avec t livres électron ce vre est affichée Zoom pour illes de police disponibles de Très grande r la taille de puyez sur le nfirmer aille de la certain temps om pour agrand es électroniques ons sélectionne he r le niveau de z OK tilisez les bouto ns la page agran n est pas possib pour...

Page 51: ... n marque page r un marque p z la page compo supprimer App z le curseur sur z sur le bouton uvez égalemen ns la liste des m liste des marqu puis sélection page sélectionn livres électron ons pendant la e est affichée ap menu des marque pages automatique e e ez la page à laqu Menu déplace puis appuyez page ortant le marqu puyez sur le bou Supprimer le OK pour confi nt directement su marque pages ue...

Page 52: ...Marque pages liste des marqu sirée puis appu pprimer un mar pour afficher l nnez Supprime livres électron que pages dans l appuyez sur l que pages pou preview of the ieure affiche onné f books with k to view the he la liste des li ur le bouton O marque pages ue pages déplac uis appuyez sur rque page de la le Menu des o er pour confirm arque page da ivre est affichée nnez Marque p s ue pages déplac...

Page 53: ... les é avec l option ns suivantes s a ur Éditeur Typ iteur et Expirati n de l origine du chargé certaine urnies ge vous permet ée sélectionnez A on s affiche dép s gauche droite boutons Direct Confirmer puis livres électron utomatique teur sur le mode tre chaque page s 40 secondes e s informations c Informations li affichent pe de fichier Da ion u livre électron es de ces inform t d afficher Aller...

Page 54: ...outon Menu puis sélectionnez Favoris Pour supprimer un livre de la liste des favoris procédez comme suit 1 À partir du menu d accueil affichez la liste des favoris Déplacez le curseur sur un titre de livre Appuyez sur le bouton Menu puis sélectionnez Supprimer dans le menu déroulant 2 Dans la page de lecture appuyez sur le bouton Menu puis sélectionnez Supprimer des favoris dans le menu des option...

Page 55: ...te appuyez et mai ment z sur le bouton précédente en l pour rembobine z sur le bouton ter le niveau du z sur le bouton u du volume la lecture de la de lecture et ret de la lecture d u d un fichier mu l appuyez sur l afficher le menu r Musique pu ur confirmer appuyez sur musique ou mett pour mettre la p intenez ce bouto Directionnel lecture appuye er rapidement Directionnel u volume Directionnel mu...

Page 56: ...nel G ionnel Droite p égaliseur désir de lecture Dép de lecture app ionnel Gauche ionnel Droite p e lecture désiré sualiser tous les asser les fichier udio par album udio par artiste e lecteur audio ur EQ Dépla EQ appuyez s Gauche ou pour sélectionne ré placez le curseu puyez sur le bou ou pour sélectionne s fichiers audio rs audio par gen o acez le ur le er le ur sur uton er le nre 19 D o w n l o...

Page 57: ...inue le n écédente Remb ivante Avance Pause d une vi du menu des lecture d une er le menu des bouton aut Bas pour bascu Répétition our mettre en lectur éo disponibles dans la bouton OK pour a ran ou Ajuster à la t d un fichier ouvrez le me our afficher la s vidéos dépl is appuyez sur o lein App Zoo iveau du App Dir e obinage App Dir apide App Dir éo App Lec options duran idéo appuyez options ler e...

Page 58: ... inférieure a ers dans le lecteur ez dans les fichi ionnels z sur OK pou er en plein écran mode plein écr ionnels gauche nte ou la photo ors de la lectur ichage des fichi lrc ous titres doit ê pondant Les so ant la lecture de nnage de photo Placez vos pho a navigation il appuyez sur l des options r Photo puis a quick preview être supérieure photo e file list in the affiche la liste iers dossiers a...

Page 59: ...our régler le délai d affichage entre deux photos Affichage par vignettes Dans le mode plein écran appuyez sur le bouton Menu Vignettes pour afficher les photos en vignettes Pour quitter l affichage par vignettes appuyez une fois sur le bouton Menu pour revenir au mode plein écran Explorateur de fichiers Dans le Menu d accueil appuyez sur Menu Explorateur de fichiers Sélectionnez la mémoire intern...

Page 60: ...e temps Supprimer un fichier Dans l explorateur de fichier déplacez le curseur sur le fichier que vous voulez supprimer Appuyez sur Menu et sélectionnez Supprimer pour supprimer le fichier Remarque Supprimer une grande quantité de fichiers dossiers ou de plus grande taille peut prendre plus de temps Réglages Date et heure Pour régler la date et l heure procédez comme suit Déplacez le curseur avec ...

Page 61: ...chage d informations concernant le lecteur Gestion de l alimentation Affichage de l autonomie restante de la batterie du lecteur Restauration des réglages par défaut Restauration des réglages par défaut du lecteur Tous les contenus protégés par DRM et toutes les activations seront effacés Vous devez à nouveau autoriser votre lecteur avec ADE après la restauration du système Langue Sélection de la ...

Page 62: ... La batterie n a pas été utilisée depuis longtemps Veuillez recharger complètement la batterie du lecteur à nouveau La batterie n a pas été complètement rechargée Veuillez charger le lecteur durant au moins 4 heures La batterie doit être remplacée Contactez un revendeur agréé Impossible de lire un livre Les livres dont les droits d auteur sont protégés ne peuvent pas être lus sur un appareil autre...

Page 63: ...celui ci L appareil doit être débranché du réseau d alimentation lorsque vous retirez la batterie La batterie doit être mise au rebut d une manière sûre ATTENTION Il existe un risque d explosion si la batterie est remplacée par une batterie de type incorrect L élimination de la batterie usagée doit être effectuée conformément aux instructions du fabricant de la batterie Durant le fonctionnement Ne...

Page 64: ...z un passage piéton Sur le nettoyage et l entretien Si le lecteur est mouillé éteignez le immédiatement Attendez que le lecteur ait complètement séché avant de le remettre en marche Nettoyez l écran avec un chiffon doux Veillez à ne pas l essuyer avec quelque chose d abrasif Quand vous transportez votre lecteur dans un sac veillez à ce qu il soit toujours dans son boîtier de protection afin d évit...

Page 65: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 66: ...Alimentation CC 5 0V 1 2A Durée 6 heures approximativement Configuration minimale du système périphérique de stockage USB Windows 98 2K XP Vista Win 7 Mac OS 10x Linux Caractéristiques physiques Dimensions 187 4 x 128 5 x 11 8 mm approximativement Poids 280g approximativement La conception et les spécifications sont sujettes à des changement sans préavis 29 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n ...

Page 67: ...manuel illustrations documents connexes etc en tout ou en partie sans la permission du détenteur du copyright De plus l utilisation des données de ce produit ou le contenu de ce manuel est interdite sans l autorisation du vendeur sauf à des fins personnelles 30 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 68: ... États Unis et ou dans d autres pays Les brevets et la technologie d encodage audio MPEG Layer 3 sont utilisés sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson Le lecteur contient le logiciel Adobe Reader Mobile sous license de Adobe Systems Incorporated Copyright 1995 2009 Adobe Systems Incorporated Tous droits réservés Adobe et Reader sont des marques commerciales d Adobe System Incorporated Équipé de ...

Page 69: ...ER701 eReader Gebruiksaanwijzing D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 70: ...n hebt gekregen wrijf dan niet in uw ogen maar spoel ze met schoon water en raadpleeg een dokter Houd het apparaat uit de buurt van rechtstreeks zonlicht en warmtebron nen Stel het toestel niet bloot aan druppels of spatten en plaats geen voorwerp dat water bevat op of nabij het toestel Plaats geen open vlammen zoals aangestoken kaarsen bovenop of nabij dit product Dit toestel is enkel bedoeld voo...

Page 71: ...r zachte stoffer ing Door oververhitting gaat de gebruiksduur van het apparaat opmerkelijk korter worden en bestaat een vergroot risico van brand Schoonmaken Gebruik enkel een licht bevochtigde zachte doek Gebruik geen chemische schoonmaakproducten omdat deze de cosmetische afwerklaag van het ap paraat kunnen beschadigen Oogvermoeidheid Gezondheid en veiligheidsexperts raden aan om regelmatig kort...

Page 72: ...oortelefoon kan het gehoor van de gebruiker beschadigen WAARSCHUWING om uw gehoor te beschermen Het is belangrijk om met dit product een kop of oortelefoon te gebrui ken conform het besluit van de Franse regering van 8 november 2005 houdende toepassing van artikel L 5232 1 Dit besluit waarborgt dat het geluidsniveau 100 dB SPL niet overschrijdt Een langdurige blootstelling aan een hoog volume gedu...

Page 73: ...nen 9 Een Pagina Omdraaien 10 De Tekengrootte Aanpassen 10 In Uitzoomen 11 Het Optiemenu Gebruiken tijdens het Lezen 11 Bladwijzers Toevoegen Verwijderen 11 Lezen vanaf een Bladwijzer 12 Een Pagina Oproepen 12 Auto Flip 13 Boekinformatie 13 Roteren 13 Display Instellingen 13 Toevoegen aan Favorieten 13 Achtergrondmuziek 13 Een Geluidsbestand Weergeven 14 Een Videobestand Weergeven 14 Foto s bekijk...

Page 74: ...jgewerkt is het mogelijk dat het uiteindelijke apparaat er net iets anders uitziet of enkele andere functies heeft dan in de gebruiksaanwijzing staat vermeld Inleiding De ER701 is een eReader met kleurendisplay De ER701 ondersteunt eBoeken gecodeerd met Adobe DRM Inhoud Van De Verpakking 1 eReader 2 USB kabel 3 Snelstartgids 1 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 75: ...het vorige menu houd ingedrukt om terug te keren naar het Startmenu 8 Navigatietoetsen om de cursor te bewegen 9 OK Enter toets 10 Vorige Pagina toets druk in om naar de vorige pagina te gaan 11 Volgende Pagina toets druk in om naar de volgende pagina te gaan 12 Voedingtoets houd 3 seconden ingedrukt om het toestel in uit te schakelen houd 6 seconden ingedrukt om te resetten 13 Oplaadindicator wan...

Page 76: ...bruikt of wanneer de batterij bijna leeg is Zet de Reader in stand by modus om het opladen te verkorten Het zal ongeveer 6 uur duren om de Reader volledig op te laden in stand by modus LCD uitgeschakeld Wanneer de gelijkstroom of USB kabel is aangesloten op de Reader om op te laden dan zal de Reader in stand by modus gaan nadat deze 60 seconden niet wordt gebruikt Druk de Voeding toets in om de Re...

Page 77: ... de Reader wordt verwijderd dan kan het enkele seconden duren vooraleer het apparaat de inhoud bijwerkt Vermijd om de TF kaart te plaatsen of te verwijderen wanneer er andere handelingen lopen aangezien het systeem hierdoor kan vastlopen Verwijder de kaart niet indien er op dat moment inhoud op de kaart wordt weergegeven Hierdoor zal de Reader stoppen met werken en vervolgens opnieuw opstarten Ind...

Page 78: ... de cursor naar het gewenste boek en druk op OK om deze te openen 3 Batterij indicator toont de batterijstatus tijdens ge bruik 4 Paginanummer geeft het huidige paginanummer weer en het totaal aantal beschikbare pagina s 5 Tijd Datum geeft het huidige uur en datum weer U kan deze instellen door de instellingmodus te gebruiken 6 Bestandsdirectory Geeft de locatie weer waar het bestand is opgeslagen...

Page 79: ...k op de Return toets drukken om het menu te verlaten Sort by Om boeken te sorteren volgens verschillende cat egorieën Titel Auteur Datum Formaat Go to page Naar een bepaalde pagina springen Bookmarks Vanaf een vooraf toegevoegde bladwijzer begin nen lezen Brightness Pas de helderheid van het beeld aan Video De Videospeler Oproepen Music De Muziekspeler Oproepen Photo De Fotospeler Oproepen File Ex...

Page 80: ... vereist Adobe Digital Editions ADE Installeren Het ADE installatieprogramma staat al op de Reader geladen Sluit de Reader aan op een PC via de meegeleverde USB kabel en open de Reader als een verwijderbare schijf Ga naar My Computer en dub belklik op de schijf van de Reader om deze te openen Zorg ervoor dat de computer is aangesloten op het internet Dubbelklik op het bestand digitaleditions_l72 b...

Page 81: ...n U eBoeken downloaden of kopen in de online eBook winkels die Adobe DRM ondersteunen Aangekochte of gedownloade eBoeken zullen bewaard worden in My Digital Editions in My Documents eBoeken met DRM overzetten naar de Reader In het ADE menu klik op All Items in de linkerkolom Items in My Digital Editions zijn terug te vinden in het rechtse venster Selecteer het de bestand en dat U wil overzetten dr...

Page 82: ...e verkrijgen gaat U naar http www adobe com support digitaleditions Y Submit a web case Hiervoor moet U uw ADE ID info invoeren Boeken Lezen Een Boek Openen Boeken die overgezet zijn naar de Reader zullen te zien zijn in het Start menu De Reader ondersteunt eBoeken in epub pdf en txt formaat Gebruik de Navigatietoets en om de cursor te verplaatsen naar het boek naar keuze en druk op OK om deze te ...

Page 83: ...ken om afbeeldingen in een eBoek te vergroten epub pdf bestand In het afmetingenmenu selecteert U Vergroten Het Zoommenu zal verschijnen Beweeg de cursor naar het gewenste zoomniveau en druk op OK In zoommodus gebruikt U de Navigatietoetsen om over de ingezoomde pagina te bewegen Het omdraaien van pagina s is uitgeschakeld in zoommodus Druk op Return om de zoommodus te verlaten terug te keren naar...

Page 84: ...zen gaat U naar de pagina die U wenst toe te voegen als Bladwijzer Druk op de Menu toets verplaats de cursor naar Bladwijzer Toevoegen en druk vervolgens op de OK toets Een Bladwijzer Wissen Ga naar de Bladwijzer die U wenst te wissen Druk op Menu en verplaats de cursor naar Bladwijzer Wissen Druk op OK om te bevestigen U kan de Bladwijzer ook verwijderen uit de lijst met Bladwijzers In de lijst m...

Page 85: ...eren in het Huidige Boek Tijdens het lezen van een pagina drukt U op Menu en selecteert U Bladwijzers om de lijst met Bladwijzers te selecteren In de lijst met Bladwijzers verplaatst U de cursor naar de gewenste pa gina en drukt U op OK om deze te openen Om de Bladwijzer te verwijderen uit de lijst drukt U op Menu om het Optiemenu weer te geven en selecteert U Wissen om te bevestigen Een Pagina Op...

Page 86: ...en de helderheid aan te passen tijdens het lezen De kleur veranderen van het lettertype en achtergrond is enkel van toepassing bij txt en epub bestanden Toevoegen aan Favorieten U kan boeken toevoegen aan uw Favorietenlijst In het Optiemenu verp laatst U de cursor naar Toevoegen aan Favorieten om het huidige boek toe te voegen aan de Favorietenlijst Om de boeken te bekijken in uw Favorietenlijst d...

Page 87: ...U op Menu om het Optiemenu op te roepen Verplaats de cursor naar Muziek en druk op OK om te bevestigen In de Muziekspeler drukt U op OK om de muziekweer gave te starten pauzeren Druk op de toets Navigatie Rechts om het volgende nummer af te spelen of houd deze ingedrukt om Versneld Vooruit te spoelen Druk op de toets Navigatie Links om het vorige num mer af te spelen of houd deze ingedrukt om Vers...

Page 88: ...n op album Sorteren op artiest Sorteer alle geluidsbestanden op artiest Een Videobestand Weergeven In het Startmenu roept U het Optiemenu op en selecteert U Video om de videobibliotheek op te roepen In de videobibliotheek verplaatst U de cursor naar het gewenste vid eobestand en drukt U op OK om de weergave te beginnen De Videoweergave Bedienen Volledige Scherm modus Starten Verlaten Druk de Zoom ...

Page 89: ...p te roepen Verplaats de cursor naar Foto en druk op OK om te bevestigen Gebruik de Navigatie toetsen om door de bestanden mappen te navigeren Druk OK op de geselecteerde foto om de volledige scherm modus in te schakelen In Volledige Scherm modus drukt U op de toets Navigatietoets Links Rechts om naar de volgende vorige foto te springen Druk op de toets Navigatie omhoog omlaag om te schakelen tuss...

Page 90: ... Geheugen de SD kaart te selecteren en druk vervolgens op OK om daar toegang tot te krijgen Druk op Return om de huidige map te verlaten en de cursor zal zich naar de boven verplaatsen om een geheugen te selecteren Een Bestand Kopiëren Plakken U kan bestanden mappen van een SD kaart naar het interne geheugen kopiëren en vice versa In de bestandslijst verplaatst U de cursor naar het bestand dat U w...

Page 91: ... intern geheugen of een geheugenkaart zal alle data verloren gaan Neem een kopie van uw data vooraleer U deze handeling uitvoert Over het Product Geeft productinformatie van de Reader weer Energiebeheer Geeft de batterijstatus van de Reader in real time weer Terugkeren naar de Fabriekswaarden Om alle standaardinstellingen van de Reader opnieuw in te stellen Alle DRM inhoud en activaties zullen gew...

Page 92: ...ren opge laden worden De batterij dient vervangen te worden Neem contact op met een erkende verdeler voor onderhoud Een Boek kan niet gelezen worden Auteursrecht beschermde boeken kunnen niet worden gelezen op een ander apparaat dan hetgeen waarop het geautoriseerd is Ga na of het boek is verlopen Ga na of het boekformaat wordt ondersteund door de Reader De Reader kan niet worden gebruikt tijdens ...

Page 93: ...ijfabri kant Tijdens Gebruik Stel de Reader nooit bloot aan extreme vormen van licht temperatuur vochtigheid en vibraties Wikkel de Reader nooit in iets tijdens gebruik of tijdens het opladen Hitte kan zich opstapelen in de Reader tijdens het opladen of bij periodes van langdurig gebruik Gebruik of bewaar de Reader niet op een plaats met A Extreem hoge temperaturen zoals in een auto waar de zon op...

Page 94: ...an terugvinden op de garan tiekaart Een slecht onderhoud kan de garantie ongelding verklaren Voorzorgsmaatregelen En Onderhoud Over de TF kaart Indien de Reader niet reageert nadat U een TF kaart heeft geplaatst verwijder dan de kaart en plaats deze opnieuw Verwijder de TF kaart niet en schakel de Reader niet uit tijdens het schrijven of lezen van data om te voorkomen dat data en de Reader zelf wo...

Page 95: ...sluitingen Datatransfer USB 2 0 Hoge Snelheid Audio 3 3 5mm Audiobus Voeding USB Poort Diverse Klok Datum Real time batterijstatus Levensduur Batterij Lezen tot 8 uur Muziek tot 40 uur met achtergrondverlichting uitgeschakeld Eboek Muziek tot 7 uur Opladen Voeding DC 5 0V 1 2A Duur 6 uur ongeveer Minimum systeemvereisten USB Mass Storage Windows 98 2K XP Vista Win 7 Mac OS 10x Linux Fysieke kenmer...

Page 96: ...ere landen Macintosh en Mac OS zijn handelsmerken van Apple Inc geregistreerd in de V S en andere landen Adobe het Adobe logo Reader en PDF zijn geregistreerde handelsmerken en handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en of andere landen MPEG Layer 3 audio coderingstechnologie en patenten worden gebruikt onder licentie van Fraunhofer lIS en Thomson De Reader bevat Adobe ...

Page 97: ...Lector de Libros Digitales ER701 Manual de Instrucciones D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 98: ... contacto con los ojos no deberá frotarlos sino lavarlos inmediatamente con agua limpia y acudir al médico Mantenga el dispositivo alejado de la luz directa del sol y de fuentes de calor No exponga el producto a gotas o salpicaduras de agua y no coloque ningún recipiente con agua encima o cerca del producto No coloque ningún objeto con una llama de fuego por ejemplo una vela encendida encima o cer...

Page 99: ... del ordenador cu go periodo de tie seco Antes de lim do No utilice nin copia de segurid a pérdida de infor reparaciones u n el reproductor e ventilación de la cirá la vida útil de de que se produz e ligeramente hum rgentes fuertes p s y de salud reco ansos ocasionale nsar 5 10 minuto minutos cada 2 ho rpuesto a un fon e luz potente se r uando no vaya a mpo mpiar el dispositi gún producto de dad d...

Page 100: ...rtar y Transferir Contenido 7 Importar Contenido 7 Importar Contenido DRM 7 Instalar Adobe Digital Editions 7 Autorizar el Ordenador y el Lector 8 Transferir Libros Digitales DRM al Lector 8 Lectura 10 Abrir un Libro Digital 10 Pasar la Página 10 Ajustar el Tamaño de la Letra 11 Incrementar disminuir el tamaño con el zoom 11 Utilizar el Menú de Opciones durante la Lectura 12 Añadir Eliminar Marcad...

Page 101: ...itos 14 Música de Fondo 14 Reproducción de Archivos Audio 15 Reproducción de Archivos Vídeo 17 Visualización de Imágenes 18 Explorador de Archivos 19 Configuración 20 Resolución de Problemas 21 Precauciones y Mantenimiento 22 Especificaciones del Producto 24 Información sobre Copyright y la Marca Comercial 25 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 102: ...ositivo final puede tener un aspecto ligeramente diferente o sus funciones pueden ser modificadas respecto a la exposición que se ofrece en este manual Introducción ER701 es un lector de Libros digitales con pantalla de color ER701 es compatible con los libros digitales codificados en Adobe DRM Contenido del Envase 1 Lector de Libros Digitales 2 Cable USB 3 Guía de Inicio Rápido 1 D o w n l o a d ...

Page 103: ... y ender apagar pu para reiniciar de carga Mient rá encendida cua pagará Preparación a transferencia d compatible con t ara ver las Opcio ara ajustar el tam magen con el zo entrar en el me una vez para regr o para regresar a er el cursor e para pasar a la se para pasar a mantenga pulsa lse y mantenga p tras el lector está ando esté totalm e datos y carga tarjetas TF ones del Menú maño de letra o o...

Page 104: ... Pu Lector de la batería apa l tiempo restante parece indicado j Batería Cargada Baja carga de l Cargando Preparación tor o el botón Powe el Lector os segundos en e deberá cargar lse y mantenga p ndos erá ser cargada a ga de la batería s e espera para qu adamente 6 hora espera con la p mentación DC U n el modo de esp ulse el botón Pow arecerá indicado e de reproducció unto al icono de a la batería...

Page 105: ...cender dura o es con el sistem de la tarjeta no s ado a un ordenad eden copiar archi tarjeta Preparación Memoria tarjetas TF en si FS deberá ser ut r a 4GB e Memoria TF está en la po ba según indica n resultar dañado n la ranura para t que está acoplad deberá volver a clic tarjeta TF del Le para que el Lec a tarjeta TF duran sistema podría q ntras se está repr a el funcionamien derse pulse y mante...

Page 106: ...indica el e durante el f lector 4 Número indica el n y el total de 5 Hora y F al puede configu e ha memorizado r el Lector se en Inicial uir la Lectura ágina del último e el botón OK ma página leída ca sta de libros disp ursor hasta el lib pulse el botón abrirlo or de Batería stado de la bate funcionamiento d de Página úmero de página e páginas dispon Fecha urar estos valores o el archivo SD ntrar...

Page 107: ...r a una p Leer desde va Ajustar el bril Entrar en el R Entrar en el R Entrar en el V Entrar en el E avanzada de Entrar en la c Abrir su lista d Preparación ones s adicionales dis ver el Menú de O ara mover el ada La cerá realzada nes mueva K para otón a salir as cha página específica arios marcadore lo de la pantalla Reproductor de V Reproductor de M Visualizador de F Explorador de Ar archivos con...

Page 108: ...ez n de adobe en l k get an Adobe I su dirección de nline siguiendo l y Transferir Con a función de Disp ibros digitales v tar el Lector a un rrectamente a un e detendrán toda haga doble clic s acción normal de vos USB M es compatible co utilizar Adobe Dig tions ADE ecargado en el Le nador mediante e or el mismo modo haga doble clic s nador está conec rchivo digitaledit escargar el insta ucts digi...

Page 109: ...a última fila de la y Transferir Con ector grese a la ventan raseña para activ conecte el Lecto untará si desea a n podrá encontra ce a continuació n la ventana de l escargar o comp Digitales compat dos o descargado nes Digitales de igitales DRM al c sobre Todos d es Digitales apar desea transferir eccionar varias lí ros s selecciona a columna de la i tenido na ADE Introduz var su cuenta Ad r a un...

Page 110: ...ar una prórroga y adobe com suppo ravés de la págin ADE nº identific n e ADE e identificación d r 6 dispositivos or y el dispositivo de fábrica del L y los datos incl dos del Lector U uevo con su ID d sitivos autorizado iente mensaje de y reinicio de su ID ort digitaleditions na web Tendrá cación ADE de Adobe Digital incluyendo el o esclavo tarjeta ector TODOS lo luidos los libros D sted tendrá qu...

Page 111: ...ágina que está o el botón de F ara pasar a la pá nterior o el bot Zo ži ctura de Libros ansferidos al Lec enú Inicial es es compatible echa para move y pulse OK p n Libro gina actual núme ería Restante leyendo pulse Flecha Derecha ágina anterior pu tón de Flecha Iz Aktuálna str ostávajúca ivotnosť bat ctor aparecerán con los formatos er el cursor y para abrirlo ero total de págin Next Page P para ...

Page 112: ...ar el tamañ archivo epub y menú de tamaño talla se visualiza cursor hasta el n do zoom utilice lo e por la imagen in n de cambio de p eturn Regresa riginal y reanuda etra leyendo pulse r en el menú ibles de letra Extra grande amaño confirmar erar cierto ente se cambie amaño con el zo ño de las imágen pdf tendrán que o seleccione En rá el menú del zo nivel deseado de os botones de F ncrementada pág...

Page 113: ...Panta Favoritos Marcador ectura cambie a r Pulse el botón Añadir Marcado n Marcador la página cuyo M cursor hasta De ón OK para co amente puede e de Marcadores para eliminar el M ctura de Libros nes durante la Le yendo pulse el b nes Las or ático o alla a la página desea n Menú mueva or y pulse el bot Marcador desea elete Bookmark onfirmar eliminar el Marca pulse Menú y Marcador selecc ectura botó...

Page 114: ...nfirmar na r a una página u n el menú de Opc de Ir a la Página uierda Derecha botón de Flech y Ejecutar y p configuración ctura de Libros es en el Menú In se Menú y sel en la lista de Mar azí rýchle hy azí zoznam K brazíte žiek mueva el cursor abrirlo ador de la Lista d nes del Menú y es en el Libro Ac leyendo pulse para entrar en la s mueva el curso OK para abrirlo ador de la Lista d nes del Menú...

Page 115: ... de la letra y del color del fondo solo serán aplicables en documentos txt y epub Añadir a Favoritos Puede añadir libros a su Lista de Favoritos En el menú de Opciones mueva el cursor hasta Add to Favorite Añadir a Favoritos para añadir el libro actual a la Lista de Favoritos Si desea ver los libros en la Lista de Favoritos desde el Menú Inicial pulse el botón Menú y seleccione Favorite Favoritos ...

Page 116: ...lizar una paus n de música otón de Flecha a canción siguien ulsado para Ava otón de Flecha se y mantenga p otón de Flecha otón de Flecha cción de música d Play Pause ina se visualizar e música rol de música par del libro pulse el s mandos norma ión de Archivos se Menú para Menú usic Música y l pulse OK pa a en la a Derecha para nte pulse y anzar Rápidamen a Izquierda para pulsado para Ret a Arriba...

Page 117: ...eprodu uierda o Flecha De eproducción desead das las canciones V os or género Ordenar lo or álbum Ordenar los or artista Ordenar los tor Musical alizador mueva el ción EQ pulse el b para seleccionar el m Q para mover el curso ucción pulse el bot erecha para seleccio o Ver todos los archivos os archivos audio por s archivos audio por s archivos audio por cursor otón de modo or hasta ón de onar el s...

Page 118: ...el curso OK para iniciar l ón vídeo Pulse el botón Pulse el botón Flecha Izquie Pulse el botón Pulse el botón Pulse el botón s durante la Rep vídeo pulse el b urante la Repro s es compatible os subtítulos deb ulos se cargarán vídeo s Vídeo pciones y Vídeo r hasta el archivo la reproducción de Zoom de erda Derecha de Flecha Abajo de Flecha Arriba Reproducir Pausa producción de V otón Menú pa oducci...

Page 119: ...e zoom pantalla completa os niveles del zo esar al tamaño o y volverá a fun ón de imágenes do de pantalla co genes para inici ner la presentac nú desplegable s n para ajustar l zación de Imáge las imágenes de avegación entre i se Menú para hoto Fotografía a un fía la echa para naveg ía seleccionada mpleta pulse la para ver la foto on el Zoom m disponibles Pa a pulse el botón oom original pulse el ...

Page 120: ...en copiar archivos carpetas desde una tarjeta SD a la memoria interna y viceversa Desde la lista de archivos mueva el cursor hasta el archivo que desea copiar Haga clic en Menú y seleccione Copy Copiar En el explorador seleccione el directorio en el que desea memorizar el archivo copiado Haga clic en Menú y seleccione Paste Pegar para comenzar a copiar el archivo en el nuevo directorio carpeta Not...

Page 121: ...moria interna y la tarjeta de memoria se perderá toda la información Recuerde que primero deberá realizar una copia de seguridad de todos sus datos Sobre el Producto Indica la información sobre el producto para el Lector de Libros Digitales Gestión de la Alimentación Indica el estado de la batería del Lector en tiempo real Restaurar la Configuración de Fábrica Al restaurar la configuración de fábr...

Page 122: ...ería no está totalmente cargada Cargue el Lector durante al menos 4 horas La batería debe ser sustituida acuda al servicio técnico para realizar esta consulta No puede leer un libro Los libros protegidos mediante Copyright no podrán ser leídos en ningún dispositivo distinto al autorizado Compruebe si el libro ha caducado Compruebe que el formato del libro es compatible con el Lector El Lector no f...

Page 123: ... condiciones extremas de luz temperatura humedad o vibraciones No envuelva el Lector con ningún objeto mientras está siendo utilizado o cargado Se acumularía el calor en el Lector durante el proceso de carga o si se utiliza durante un largo periodo de tiempo No utilice ni guarde el Lector en un lugar sometido a A Temperaturas extremas por ejemplo en un coche bajo el solo B La luz directa del sol C...

Page 124: ...strada en la tarjeta de garantía Cualquier reparación no autorizada podría anular la garantía Precauciones y Mantenimiento Tarjeta TF Después de introducir una tarjeta TF si el lector no responde deberá extraerla e intentarlo de nuevo No extraiga la tarjeta TF y no apague el lector durante la lectura de información para evitar posibles daños a la información y al lector Antes de grabar o eliminar ...

Page 125: ...nformación USB 2 0 Alta Velocidad Audio toma audio 3 5mm Alimentación puerto USB Varios Reloj Fecha Indicación del estado de la batería en tiempo real Duración de la batería Lectura hasta 8 horas Música hasta 40 horas con retroiluminación apagada Libro digital Música hasta 7 horas Cargar la batería Alimentación DC 5 0V 1 2A Duración 6 horas aprox Requisitos mínimos del sistema USB Almacenamiento M...

Page 126: ...tosh y Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc registradas en EEUU y otros países Adobe el logo de Adobe Reader y PDF son marcas comerciales registradas o marcas de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y u otros países La tecnología MPEG Layer 3 de codificación audio y las patentes utilizadas bajo licencia de Fraunhofer IIS y Thomson El lector Reader contiene software Adobe Reader Mobil...

Page 127: ...Lettore eBook ER701 Manuale per l utente D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 128: ...re se il liquido vi entra negli occhi non sfregarli ma lavarli immediatamente con acqua pulita e consultare un medico Tenere l apparecchio lontano da fonti di calore o dalla diretta luce del sole Non esporre questo prodotto a schizzi o sgocciolamenti e non collocare sopra o vicino al prodotto oggetti contenenti acqua Non sistemare mai fiamme vive come candele accese sopra il prodotto o nelle sue v...

Page 129: ... rbido leggermen nti forti perché p re di sicurezza lunghi intervalli ora di uso cont 2 ore ntro uno sfondo uminose risplend quando non si a di pulirlo assic detergenti liquid n ci assumiamo a a un uso scorr o volume può con elementi d vierà la vita incendi nte umido Non ossono danneg raccomandano i ad esempio 5 inuo sono megl luminoso o dov dano direttamen usa urarsi i retto a i usare ggiare brev...

Page 130: ...Opzioni 6 Importare Trasferire contenuti 7 Importare contenuti 7 Importare contenuti DRM 7 Installare Adobe Digital Editions 7 Autorizzare PC lettore 8 Trasferire eBook DRM sul lettore 8 Leggere 11 Aprire eBook 11 Voltare pagina 11 Regolare le dimensioni dei caratteri 12 Ingrandire rimpicciolire 12 Usare il Menù Opzioni durante la lettura 13 Aggiungere Rimuovere segnalibri 13 D o w n l o a d e d f...

Page 131: ...ere ai preferiti 16 Musica in sottofondo 16 Riprodurre un file audio 17 Riprodurre un file video 19 Vedere un immagine 20 File Explorer 22 Impostazioni 23 Risoluzione dei problemi 25 Precauzioni e manutenzione 27 Caratteristiche del prodotto 29 Avviso su Copyright e Marchi di Fabbrica 31 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 132: ...e migliorie l apparecchio finale può avere un aspetto leggermente diverso o le sue funzionalità possono avere subito leggere modifiche da quanto riportato in questo manuale Introduzione ER701 è un lettore eBook con un o schermo a colori ER 701 è compatibile con eBook con codifica Adobe DRM Contenuto dell imballo 1 Lettore eBook 2 Cavo USB 3 Guida rapida 1 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d ...

Page 133: ...a seguente p mentazione prem spegnere preme e e di carica Mentre il lettore si ricarica la luce blu è accesa e erimento dei dati e ibile con TF card visualizzare il Men regolare le dimen per accedere al a volta per tornare er tornare al men are il cursore premere per torn premere per andar mere e tenere pre ere e tenere premu e ricarica d emerg nù Opzioni sioni dei caratteri menù di riproduz e al ...

Page 134: ...USB ettore entra in m un tasto per 60 one per risvegli a sinistra è visib one restante è v Batteria carica y Batteria quas n carica ettore to il tasto Powe lettore omento perché nde occorre rica remere e tenere er 2 secondi o quando le bat are il lettore alità standby pe mente il lettore in rca 6 ore B è collegato al modalità standby sec Premere il are il lettore bile lo stato dell visibile vicino...

Page 135: ... perché f overe la card du Ciò blocca il fun ema non rispond imentazione p y card TF card sia co sario per copiare B card one della TF ca ome illustrato d rrettamente si p apposito vano f d spingere di nu estrae una TF c ima che il lettore arre la TF card d farlo potrebbe b urante la riprodu nzionamento de de premere e te per 6 secondi pe ol sistema di file e file che abbia ard sia corretta c i se...

Page 136: ...ompare la disponibili S libro deside OK per a 3 Indicatore durante il f compare lo 4 Numero d mostra il nu corrente e i pagine disp 5 Data O e queste inform alità di impostaz è memorizzato i ando è collegato file dalla memor enù Home re la lettura a pagina dell ulti Premere il tasto ultima pagina le a a lista dei libri Spostare il curs erato e premere aprirlo e di batteria funzionamento stato dell...

Page 137: ... d Va alla pagi Segnalibro L precedentem Luminosità R Accede al le Accede al le Accede al v File Explore gestione ava Accede alle Apre l elenco Trasferire e i zioni disponibili Menù Opzioni co per mento ezionato ere oni spostare OK per asto ire Per diverse ata na Salta a una Legge da un se mente seleziona Regola la lumin ettore video ettore musicale isualizzatore di er Accede al Fil anzata dei fil...

Page 138: ... d installazione tiva si può scari adobe com prod a il programma na ID gratuita da D online ottene on la funzione d eBook video a al PC tramite il c o con il PC è riu B e tutte le altre r Computer f o razioni con i file i contenuti Ado ditions ADE gital Editions AD il programma d PC tramite il ca disco rimuovibil re doppio clic su ter sia collegato digitaleditions_1 care questo pro ducts digitaled...

Page 139: ...u sinistra nti contenuti in anno elencati ne are gli elementi c ar clic col tasto s o di email e com tenuti rnare alla finest per attivare il vos are il lettore al P autorizzare l ap uta ADE riconos visualizzato ne care eBooks da M caricati verrann dizioni digitali in RM sul lettore u All Items Tut My Digital Editi ella colonna di d che si desidera sinistro per sel mpletare il modu tra ADE Inserir...

Page 140: ...rranno c nuovamente l a numero di appar nsentito si inco elezionati nel dr colonna a sinist e solo con 6 app master il lettore alle impostazio ne DRM e tutti i cancellati dal le apparecchio con recchi autorizza ntrerà il seguen rive del lettore c tra come illustra parecchi ciò e e l apparecch ni di default TU dati compresi ettore Occorrerà n la vostra ID A ati ha superato i nte messaggio d che si ...

Page 141: ...reimpostazione della vostra ID ADE visitare http www adobe com support digitaleditions _ Submit a web case Vi viene richiesto di inserire le informazioni sulla vostra ID ADE 10 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 142: ...i lettura pr Direzionale Des Per spostarsi su ecedente o il t sono elencati n on gli eBook in f li per muovere ato e premere l libro Pagina corrent rata restante de atteri remere Next P tro per spostar ulla pagina prece tasto Direziona Aktuálna s Zostávajúca životnosť bat el Menù Home formato epub p e il cursore e OK per aprirlo te Totale pagin ella batteria Page Pagina se rsi sulla pagina edente ...

Page 143: ... po prima che le nuove dimen rimpicciolire andire le immag rre usare la funz ù dimensioni sel il menù zoom il cursore sulle tà zoom usare i a ingrandita tà zoom non è p Return ritorna e dimensioni orig lettura i caratteri remere il tasto menù sioni diverse argo XXLargo dimensioni K per dover e i caratteri sioni gini disponibili ne zione zoom lezionare Enlar dimensioni des i tasti Direzion possibil...

Page 144: ...ai preferiti e un segnalibro ettura andare all era aggiungere Premere il tast mark Aggiungi u segnalibro ulla pagina col s Menu e sposta Elimina Segnal e ativa si può elim co dei segnalibr mina per elimin ante la lettura mere il tasto M un segnalibro tico la pagina a un to Menu spo un segnalibro e segnalibro che s are il cursore su libro Premere inare il segnalib ri premere Men nare il segnalibr M...

Page 145: ...gnali er visualizzare O e Delete Elimin a un segnalibro d gina di lettura pr s Segnalibri pe co dei segnalibr e premere il tas nare un segnali enu per visualiz e Delete Elimin nel Menù Home e Menu e sel er accedere all e preview of the riore mostra o f books with e mostra un segnalibro k to view the re OK sul nco dei ri spostare il cur K per aprire bro dall elenco d Option Menu M na per conferma d...

Page 146: ...io pagina automatico Si può impostare il lettore sulla modalità Auto flip Cambio pagina automatico Il tempo a disposizione per voltar pagina sono 10sec 20sec 30sec 40sec 50sec e 1 min Informazioni sul libro Si possono controllare le informazioni del libro corrente dall opzione Book Information Informazioni sul libro Comparirà Titolo Autore Editore Tipo di file Date aggiunte Dimensioni del file Edi...

Page 147: ...l elenco dei preferiti premere il tasto Menu dal Menù Home e selezionare Favorite Preferiti Per rimuovere un libro dai preferiti 1 Accedere all elenco dei Preferiti dal Menù Home Spostare il cursore sul titolo del libro desiderato Premere il tasto Menu e selezionare Delete Elimina dall elenco a scomparsa 2 Dalla pagina di lettura premere il tasto Menu e selezionare Remove from Favorite Rimuovere d...

Page 148: ...s riprodurre mette il tasto Direzio a canzone segu muto per avanza il tasto Direzio recedente e pre e velocemente il tasto Direzion il tasto Direzio uzione musicale y Pause Riprod rà una mini barr sulla riproduzion ormali della pag e Menu per ni Music Musica e mare sicale premere ere in pausa la onale Destro p uente e premere are velocemente onale Sinistro p mere e tenere p nale Su per au onale Gi...

Page 149: ...pro Direzionale Sin zionale Destro alità di riproduzio zionare tutte le file audio memo zionare per gene ionare i file aud zionare per albu ionare i file aud Per selezio oni EQ spos ings Impostazio ezionale Sinistro nare la modalità iproduzione u Play oduzione prem nistro o per selezionare one desiderata canzoni Per v orizzati ere Per dio per genere um Per dio per album onare i file audio stare il...

Page 150: ...nal up down button Repeat Premere il t u giù per spostarsi tra Repeat Ripeti l video files available in t odurre tutti i video dispon button to enter Full Scr isplay Premere il tasto play Full Screen Scherm Adatta allo schermo zzare i sottotitoli è compatibile co el file dei sottot sottotitoli verran one video menù Opzioni a video uovere il cursore sto OK per av e dei video ermo intero olume a des...

Page 151: ... wer window displays t Reader La finestra in l elenco dei file del le asti Direzionali OK sulla foto tà a schermo in le Sinistra Destr e e successiva e organizzare le tà di navigazion e Menu per v hoto Foto e pr uick preview o stra superiore oto selezionat the file list nferiore ettore per navigare o selezionata pe ntero premere ra per vedere e immagini in un e visualizzare il m remere OK pe tra f...

Page 152: ...odalità a schermo intero premere Menu _ Slideshow Presentazione per avviare Per fermare la presentazione premere una volta il tasto Menu Dal menù a scomparsa premere Slide Time Durata immagine per regolare la durata della presentazione Visione provini In modalità a schermo intero premere Menu _ Thumbnail Provini per vedere le immagini in formato provini Per uscire dal formato provini premere una v...

Page 153: ...ul file che si desidera copiare Fare clic su Menu e selezionare Copy Copia Da explorer spostarsi sul directory in cui si desidera copiare il file Fare clic su Menu e selezionare Paste Incolla per iniziare a copiare nel nuovo directory cartella Nota Può occorrere più tempo per copiare file cartelle di grosse dimensioni Eliminare un file Da explorer spostare il cursore sul file che si desidera elimi...

Page 154: ... standby Premere il tasto Power Alimentazione per impostare manualmente il lettore in modalità standby Premere una volta il tasto Power Alimentazione per risvegliare il lettore dalla modalità standby Formattare la memoria Formattando la memoria interna e la memory card si perderanno tutti i dati Prima di questa operazione fare il backup dei dati Sul prodotto Visualizza le informazioni sul lettore ...

Page 155: ...reimpostato il lettore sulle impostazioni di fabbrica vi viene richiesto di autorizzarlo nuovamente con ADE Lingua Per impostare la lingua di sistema del lettore Rotazione dello schermo Per impostare la modalità di rotazione su automatico o manuale Manuale per l utente Per un corretto uso dell ER701 tenere come riferimento il manuale per l utente 24 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b ...

Page 156: ... di funzionamento è inferiore a 5 È una caratteristica della batteria non è un difetto Non si è usata la batteria per un lungo periodo Ricaricare di nuovo completamente la batteria del lettore La batteria non è completamente carica Ricaricare il lettore per almeno 4 ore Occorre sostituire la batteria Contattare un rivenditore autorizzato per questo tipo di servizio Non si riesce a leggere un libro...

Page 157: ... usare il lettore durante la ricarica fare clic sull icona Safely Remove Hardware Rimuovere l hardware in sicurezza che si trova in basso a sinistra per eliminare il collegamento dati con il computer Al termine di questa operazione il computer si limiterà a ricaricare il lettore e voi potrete riprendere a usarlo normalmente 26 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 158: ...o c è il rischio di esplosioni Eliminare le batterie scariche seguendo le istruzioni del produttore Durante il funzionamento Non sottoporre mai il lettore a luce temperature condensa o vibrazioni estreme Non avvolgere mai il lettore in alcunché durante l uso o la ricarica All interno del lettore si può sviluppare calore durante la carica o dopo un uso prolungato Non utilizzare o riporre il lettore...

Page 159: ...zione per evitare graffi Se il lettore ha bisogno di assistenza consultare un rivenditore autorizzato usando le informazioni sui contatti che si trovano nella garanzia Assistenza non corretta può invalidare la garanzia Precauzioni e manutenzione Sulla TF card Se il lettore non risponde dopo aver inserito una TF card rimuoverla e inserirla di nuovo Non rimuovere la TF card o spegnere il lettore dur...

Page 160: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 161: ...massa USB Windows 98 2K XP Vista Win 7 Mac OS 10x Linux Proprietà fisiche Dimensioni 187 4 x 128 5 x 11 8 mm circa Peso 280g circa Le caratteristiche tecniche e il design sono soggetti a cambiamenti senza che ne venga data preventiva comunicazione 30 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 162: ...i paesi Macintosh e Mac OS sono marchi di fabbrica di Apple Inc registrati negli USA e in altri paesi Adobe il logo Adobe Reader e PDF sono marchi di fabbrica registrati o marchi di fabbrica di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e o in altri paesi Tecnologia di codifica audio MPEG Layer 3 e brevetti su licenza di Fraunhofer IIS e Thomson Il lettore contiene Adobe Reader Mobile software s...

Page 163: ...Čtečka elektronických knih ER701 Uživatelská příručka D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 164: ...kamžitě je vymyjte čistou vodou a vyhledejte lékařskou pomoc Zařízení uchovávejte mimo dosah přímého slunečního svitu a zdrojů tepla Nevystavujte zařízení kapající nebo vystřikující vodě ani na zařízení nebo do jeho blízkosti neumisťujte objekt naplněný vodou Neumísťujte na zařízení nebo do jeho blízkosti žádný zdroj otevřeného ohně například zapálené svíčky Tento přístroj je určen výhradně pro do...

Page 165: ...lními látkami Přehřívání zkracuje životnost zařízení a zvyšuje riziko vzniku požáru Čištění K čištění používejte pouze vlhký měkký hadřík Nepoužívejte chemická rozpouštědla nebo silné detergenty mohly by způsobit poškození vzhledu povrchu Únava očí Odborníci v oblasti zdraví a bezpečnosti doporučují spíše častější kratší přestávky než méně časté delší přestávky například 5 10minutová přestávka po ...

Page 166: ...e důležité aby jakékoliv sluchátka používané s tímto produktem byly v souladu s francouzskou vyhláškou z 8 listopadu 2005 která obsahuje článek L 5232 1 Tím je zajištěno že hladina zvuku nebude vyšší než 100 dB SPL Dlouhý poslech při vysoké hlasitosti více než pět hodin týdně může poškodit váš sluch Na plný výkon může dlouhý poslech poškodit sluch uživatele Chcete li zabránit možnému poškození slu...

Page 167: ...áčení stran 10 Změna velikosti písma 11 Přibližování Oddalování náhledu 11 Používání nabídky možností během čtení 12 Přidávání Odstraňování záložek 12 Čtení od záložky 13 Přechod na stranu 13 Automatické otáčení 14 Informace o knize 14 Otáčení 14 Nastavení displeje 15 Přidání k oblíbeným 15 Hudba na pozadí 15 Přehrávání audio souborů 16 Přehrávání video souborů 17 Prohlížení obrázků 18 Průzkumník ...

Page 168: ...ván výsledné zařízení se může mírně lišit ve vzhledu a funkčnosti od zařízení prezentovaného v této příručce Úvod ER701 je čtečka elektronických knih s plnobarevným displejem Čtečka ER701 podporuje e knihy šifrované ve formátu Adobe DRM 1 Čtečka elektronických knih 2 Kabel USB Obsah balení 3 Příručka rychlého spuštění 1 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 169: ... se vrátíte do předchozí nabídky stisknutím a podržením se vrátíte do domovské nabídky 8 Tlačítka Directional Směrová slouží pro přesun kurzoru 9 Tlačítko OK Enter OK Enter 10 Tlačítko Previous pg Předchozí strana stiskem otočíte na předchozí stránku 11 Tlačítko Next pg Další strana stiskem otočíte na další stránku 12 Tlačítko Power Napájení stisknutím a podržením 3 sekundy čtečku zapnete vypnete ...

Page 170: ...e baterie vybitá Dobu nabíjení zkrátíte přepnutím čtečky do pohotovostního režimu Úplné nabití čtečky potrvá cca 6 hodin v pohotovostním režimu s vypnutým displejem LCD Po připojení napájecího kabelu DC USB se čtečka automaticky přepne do pohotovostního režimu je li ponechána v nečinnosti 60 sekund Pohotovostní režim deaktivujete stiskem tlačítka Power Napájení Stav baterie je zobrazen v levém dol...

Page 171: ...tí Při vložení nebo vyjmutí karty TF ze čtečky může nějakou chvíli trvat než čtečka aktualizuje obsah Kartu TF nevkládejte nebo nevyjímejte probíhají li jiné operace mohlo by to způsobit zablokování systému Kartu nevyjímejte probíhá li přehrávání obsahu uloženého na kartě Pokud tak učiníte chod čtečky bude přerušen a dojde k jejímu restartování Pokud systém neodpovídá stisknutím a podržením tlačít...

Page 172: ...ovna zobrazí seznam dostupných knih Přesuňte kurzor na požadovanou knihu a stiskem tlačítka OK OK ji otevřete 3 Indikátor baterie zobrazí stav baterie během používání 4 Číslo stránky zobrazí číslo aktuální stránky a celkový počet stránek 5 Čas a datum zobrazí aktuální čas a datum čas a datum můžete nastavit pomocí režimu nastavení 6 Umístění souborů zobrazuje umístění kde je soubor uložen SD karta...

Page 173: ...ňte kurzor na a stiskem tlačítka OK OK potvrďte výběr Nabídku možností můžete také ukončit stiskem tlačítka Return Zpět Setřídění knih podle různých kategorií Titul autor datum formát Přechod na určitou stránku Čtení od dříve přidané záložky Nastavení jasu displeje Spuštění přehrávače videí Spuštění přehrávače hudby Spuštění prohlížeče fotografií Spuštění Průzkumníka souborů za účelem pokročilé sp...

Page 174: ...s ADE Instalační program aplikace ADE byl již do čtečky předem nahrán Připojte čtečku k počítači prostřednictvím dodaného kabelu USB a otevřete ji jako přenosný disk Přejděte do složky Můj počítač My Computer a poklepáním otevřete diskovou jednotku čtečky Ujistěte se že je počítač připojený k internetu Poklepáním na soubor digitaleditions_172 digitaleditions_172 spusťte instalační program Instalač...

Page 175: ...nline obchodů podporujících Adobe DRM Koupené nebo stažené e knihy se uloží do složky Moje digitální vydání My Digital Editions ve složce Dokumenty My Documents Přenos e knih DRM do čtečky V nabídce aplikace ADE klepněte na položku Všechny položky All Items ve sloupci vlevo Položky ve složce Moje digitální vydání My Digital Editions se zobrazí v okně napravo Vyberte požadovanou položku y kterou ch...

Page 176: ...bude nutné znovu zařízení autorizovat pod vaším kódem ID aplikace ADE Pokud počet autorizovaných zařízení překročí povolený limit zobrazí se následující chybová zpráva E_AKT_PŘÍLIŠ_MNOHO_AKTIVACÍ E_ACT_TOO_MANY_ACTIVATIONS Chcete li požádat o navýšení nebo resetovat váš kód ID aplikace ADE přejděte na stránku http www adobe com support digitaleditions Vložit webový případ Submit a web case K tomu ...

Page 177: ...ačítka OK OK Rozhraní stránky knihy Aktuální strana Celkem stran Zbývající životnostbat Velikost písma Otáčení stran knihy Na stránce pro čtení stiskem tlačítka Next Page Další strana nebo Directional Right Směrové vpravo otočíte na další stránku Chcete li otočit na předchozí stránku stiskněte tlačítko Previous Page Předchozí strana nebo Directional Left Směrové vlevo 10 D o w n l o a d e d f r o ...

Page 178: ...Funkci lupy můžete použít pro zvětšování obrázků v e knihách soubory epub a pdf V nabídce velikostí vyberte Zvětšit Enlarge Zobrazí se nabídka lupy Přesuňte kurzor na požadovanou úroveň zvětšení a stiskněte tlačítko OK OK V režimu lupy můžete pomocí tlačítek Directional Směrová přiblížený náhled stránky posouvat Otáčení stránek je v režimu lupy deaktivováno Stiskem tlačítka Return Zpět režim lupy ...

Page 179: ...dat záložku Stiskněte tlačítko Menu Nabídka přesuňte kurzor na možnost Přidat záložku Add Bookmark a stiskněte tlačítko OK OK Odstranění záložky Nalistujte stránku se záložkou kterou chcete odstranit Stiskněte tlačítko Menu Nabídka a přesuňte kurzor na možnost Odstranit záložku Delete Bookmark Stiskem tlačítka OK OK potvrďte odstranění Záložku můžete také odstranit ze seznamu záložek V seznamu zál...

Page 180: ... čtení stiskněte tlačítko Menu Nabídka a výběrem možnosti Záložky Bookmarks otevřete seznam záložek V seznamu záložek přesuňte kurzor na požadovanou stránku a otevřete ji stiskem tlačítka OK OK Chcete li odstranit záložku ze seznamu záložek stiskem tlačítka Menu Nabídka zobrazte nabídku možností a výběrem možnosti Odstranit Delete odstranění potvrďte Přechod na stranu Pomocí možnosti Přechod na st...

Page 181: ...řidání k oblíbeným Knihy můžete přidávat do seznamu oblíbených titulů V nabídce možností přesuňte kurzor na možnost Přidat k oblíbeným Add to Favorite a přidejte aktuální knihu do seznamu oblíbených Chcete li zobrazit knihy v seznamu oblíbených v domovské nabídce stiskněte tlačítko Menu Nabídka a vyberte možnost Oblíbené Favorite Odstranění knihy ze seznamu oblíbených 1 V domovské nabídce otevřete...

Page 182: ...ka Menu Nabídka zobrazte nabídku možností Přesuňte kurzor na možnost Hudba Music a stiskem tlačítka OK OK potvrďte výběr V hudebním přehrávači stiskem tlačítka OK OK zahájíte pozastavíte přehrávání hudby Stiskem tlačítka Directional Right Směrové vpravo přehrajete další skladbu stisknutím a podržením spustíte převíjení vpřed Stiskem tlačítka Directional Left Směrové vlevo přehrajete předchozí skla...

Page 183: ...vpravo vyberte požadovaný režim ekvalizéru Režim přehrávání přesuňte kurzor na možnost Režim přehrávání Play Mode a stiskem tlačítka Directional Left Směrové vlevo nebo Directional Right Směrové vpravo vyberte požadovaný režim přehrávání Zobrazení všech uložených audio souborů Seřazení audio souborů podle žánru Seřazení audio souborů podle alba Seřazení audio souborů podle interpreta 16 D o w n l ...

Page 184: ...Pozastavit video Stiskněte tlačítko Play Pause Přehrát Pozastavit Používání nabídky možností při přehrávání videa Při přehrávání videa stiskem tlačítka Menu Nabídka zobrazíte nabídku možností Stiskem tlačítka Directional Up Down Směrové nahoru dolů můžete přepínat mezi možnostmi Smyčka Loop a Opakování Repeat Smyčka slouží k přehrávání všech video souborů nacházejících se v seznamu Stiskem tlačítk...

Page 185: ...grafii Přibližování Oddalování náhledu obrázku K dispozici jsou tři úrovně zvětšení Chcete li přiblížit obrázek v režimu celé obrazovky stiskem tlačítka Zoom Lupa můžete přepínat mezi úrovněmi zvětšení Chcete li obnovit původní velikost náhledu stiskem tlačítka Return Zpět obnovíte běžný náhled Prezentace V režimu celé obrazovky stiskem tlačítka Menu Nabídka spustíte prezentaci Slideshow Prezentac...

Page 186: ... soubor který chcete zkopírovat Stiskněte tlačítko Menu Nabídka a vyberte možnost Kopírovat Copy V průzkumníku se přesuňte do požadované složky kam chcete soubor uložit Stiskněte tlačítko Menu Nabídka a výběrem možnosti Vložit Paste zahajte kopírování souboru do nové složky Poznámka kopírování větších souborů složek může trvat delší dobu Odstraňování souborů V průzkumníku přesuňte kurzor na požado...

Page 187: ...ka Power Napájení Formátování paměti Zformátováním interní paměti a paměťové karty odstraníte všechna uložená data Před provedením této operace si data zazálohujte O produktu Zobrazí informace o čtečce Správa napájení Zobrazí aktuální stav baterie čtečky Obnovení výchozích továrních nastavení Slouží k obnovení výchozích nastavení čtečky Veškerý obsah DRM a aktivace budou odstraněny Po obnovení nas...

Page 188: ...jte čtečku alespoň 4 hodiny Baterii je třeba vyměnit Obraťte se na autorizovaného dealera servisních služeb Knihu nelze načíst Knihy chráněné autorskými právy lze načíst pouze na zařízení které je autorizované Zkontrolujte zda platnost knihy nevypršela Ověřte zda je formát knihy čtečkou podporován Čtečku nelze používat během připojení prostřednictvím USB Pokud čtečku po připojení k počítači nelze ...

Page 189: ...ívání Čtečku nevystavujte extrémnímu světlu teplotám vlhkosti nebo vibracím V průběhu používání nebo nabíjení čtečku do ničeho nezabalujte Během nabíjení nebo při dlouhodobém používání by se ve čtečce mohlo nashromáždit nadměrné teplo Čtečku nepoužívejte ani nepřechovávejte na místech s A Extrémně vysokými teplotami například v automobilu vyhřívaném sluncem B Přímým slunečním svitem C Vysokou vlhk...

Page 190: ... kontaktní údaje naleznete na záručním listě Nekvalifikovaný servisní zásah může mít za následek ztrátu záruky Karta TF Upozornění a údržba Pokud po vložení karty TF čtečka přestane reagovat kartu vyjměte a znovu vložte Kartu TF nevyjímejte nebo nevypínejte čtečku v průběhu zápisu nebo čtení dat zabráníte tak poškození dat nebo čtečky Ujistěte se že před případným zápisem nebo odstraněním dat byla...

Page 191: ...enos dat Vysokorychlostní USB 2 0 Audio Zvukový konektor 3 5 mm Napájení Konektor USB Různé Čas a datum Indikátor aktuálního stavu baterie Životnost baterie Čtení až 8 hodin Hudba až 40 hodin s vypnutým podsvícením E knihy hudba až 7 hodin Nabíjení Napájení 5 V 1 2 A DC Délka 6 hodin přibližně Minimální systémové požadavky velkokapacitní paměťové zařízení USB Windows 98 2K XP Vista Win 7 Mac OS 10...

Page 192: ...mi známkami společnosti Apple Inc registrovanými ve Spojených státech a jiných zemích Adobe logo Adobe Reader a PDF jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami společnosti Adobe Systems Incorporated ve Spojených státech nebo v jiných zemích Technologie kódování zvuku a patenty MPEG Layer 3 jsou licencovány společnostmi Fraunhofer IIS a Thomson Čtečka obsahuje software Adobe Re...

Page 193: ...Čítačka elektronických kníh ER701 Užívateľská príručka D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 194: ...kamžite ich vymyte čistou vodou a vyhľadajte lekársku pomoc Zariadenie uchovávajte mimo dosahu priameho slnečného svitu a zdrojov tepla Nevystavujte zariadenie kvapkajúcej alebo vystrekujúcej vode ani na zariadenie alebo do jeho blízkosti neumiestňujte objekt naplnený vodou Neumiestňujte na zariadenie alebo do jeho blízkosti žiadny zdroj otvoreného ohňa napríklad zapálenej sviečky Tento prístroj j...

Page 195: ...mi látkami Prehrievanie skracuje životnosť zariadenia a zvyšuje riziko vzniku požiaru Čistenie Na čistenie používajte iba vlhkú mäkkú handričku Nepoužívajte chemické rozpúšťadlá alebo silné detergenty mohli by spôsobiť poškodenie vzhľadu povrchu Únava očí Odborníci v oblasti zdravia a bezpečnosti odporúčajú skôr častejšie kratšie prestávky než menej časté dlhšie prestávky napríklad 5 10 minútová p...

Page 196: ...hranu sluchu Je dôležité aby akékoľvek slúchadlá používané s týmto produktom boli v súlade s francúzskou vyhláškou z 8 novembra 2005 ktorá obsahuje článok L 5232 1 Tým je zaistené že hladina zvuku nebude vyššia ako 100 dB SPL Dlhé počúvanie pri vysokej ako päť hodín týždenne môže poškodiť váš sluch Pri vysokej ôže dlhé počúvanie poškodiť sluch používateľa Ak chcete zabrániť možnému poškodeniu sluc...

Page 197: ...e strán 10 Zmena veľkosti písma 11 Približovanie Odďaľovanie zobrazenia 11 Používanie ponuky možností počas čítania 12 Pridávanie Odstraňovanie záložiek 12 Čítanie od záložky 13 Prechod na stranu 13 Automatické otáčanie 14 Informácie o knihe 14 Otáčanie 14 Nastavenie displeja 14 Pridanie k obľúbeným 14 Hudba na pozadí 15 Prehrávanie audio súborov 16 Prehrávanie video súborov 17 Prezeranie obrázkov...

Page 198: ...výsledné zariadenie sa môže mierne líšiť vo vzhľade a funkčnosti od zariadenia prezentovaného v tejto príručke Úvod ER701 je čítačka elektronických kníh s plnofarebným displejom Čítačka ER701 podporuje e knihy šifrované vo formáte Adobe DRM 1 Čítačka elektronických kníh 2 Kábel USB Obsah balenia 3 Príručka rýchleho spustenia 1 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 199: ...rátite do predchádzajúcej ponuky stlačením a podržaním sa vrátite do domovskej ponuky 8 Tlačidlá Directional Smerové slúžia na presun kurzora 9 Tlačidlo OK Enter OK Enter 10 Tlačidlo Previous pg Predchádzajúca strana stlačením otočíte na predchádzajúcu stránku 11 Tlačidlo Next pg Ďalšia strana stlačením otočíte na ďalšiu stránku 12 Tlačidlo Power Napájanie stlačením a podržaním 3 sekundy čítačku z...

Page 200: ...e batéria vybitá Čas nabíjania skrátite prepnutím čítačky do pohotovostného režimu Úplné nabitie čítačky potrvá cca 6 hodín v pohotovostnom režime s vypnutým displejom LCD Po pripojení napájacieho kábla DC USB sa čítačka automaticky prepne do pohotovostného režimu ak je ponechaná v nečinnosti 60 sekúnd Pohotovostný režim deaktivujete stlačením tlačidla Power Napájanie Stav batérie je zobrazený v ľ...

Page 201: ...i vložení alebo vybratí karty TF z čítačky môže nejakú chvíľu trvať než čítačka aktualizuje obsah Kartu TF nevkladajte alebo nevyberajte ak prebiehajú iné operácie mohlo by to spôsobiť zablokovanie systému Kartu nevyberajte ak prebieha prehrávanie obsahu uloženého na karte Pokiaľ tak urobíte chod čítačky bude prerušený a dôjde k jej reštartovaniu Pokiaľ systém neodpovedá stlačením a podržaním tlač...

Page 202: ...a zobrazí zoznam dostupných kníh Presuňte kurzor na požadovanú knihu a stlačením tlačidla OK OK ju otvoríte 3 Indikátor batérie zobrazí stav batérie počas používania 4 Číslo stránky zobrazí číslo aktuálnej stránky a celkový počet stránok 5 Čas a dátum zobrazí aktuálny čas a dátum čas a dátum môžete nastaviť pomocou režimu nastavenia 6 Umiestnenie súborov zobrazuje umiestnenie kde je súbor uložený ...

Page 203: ...suňte kurzor na a stlačením tlačidla OK OK potvrďte výber Ponuku možností môžete tiež ukončiť stlačením tlačidla Return Späť Zatriedenie kníh podľa rôznych kategórií Titul autor dátum formát Prechod na určitú stránku Čítanie od skôr pridanej záložky Nastavenie jasu displeja Spustenie prehrávača videí Spustenie prehrávača hudby Spustenie prehliadača fotografií Spustenie Prieskumníka súborov s cieľo...

Page 204: ...ns ADE Inštalačný program aplikácie ADE bol už do čítačky vopred nahratý Pripojte čítačku k počítaču prostredníctvom dodaného kábla USB a otvorte ju ako prenosný disk Prejdite do priečinka Môj počítač My Computer a poklepaním otvorte diskovú jednotku čítačky Uistite sa že je počítač pripojený k internetu Poklepaním na súbor digitaleditions_172 digitaleditions_172 spustite inštalačný program Inštal...

Page 205: ...on line obchodov podporujúcich Adobe DRM Kúpené alebo prevzaté e knihy sa uložia do priečinka Moje digitálne vydania My Digital Editions v priečinku Dokumenty My Documents Prenos e kníh DRM do čítačky V ponuke aplikácie ADE kliknite na položku Všetky položky All Items v stĺpci vľavo Položky v priečinku Moje digitálne vydania My Digital Editions sa zobrazia v okne napravo Vyberte požadovanú položku...

Page 206: ...tom bude nutné znovu zariadenie autorizovať pod vaším kódom ID aplikácie ADE Pokiaľ počet autorizovaných zariadení prekročí povolený limit zobrazí sa nasledujúca chybová správa E_AKT_PRÍLIŠ_MNOHO_AKTIVÁCIÍ E_ACT_TOO_MANY_ACTIVATIONS Ak chcete požiadať o zvýšenie alebo resetovať váš kód ID aplikácie ADE prejdite na stránku http www adobe com support digitaleditions Vložiť webový prípad Submit a web...

Page 207: ...a OK OK Rozhranie stránky knihy Aktuálna strana Celkom strán Zostávajúca životnosť bat Veľkosť písma Otáčanie strán knihy Na stránke na čítanie stlačením tlačidla Next Page Ďalšia strana alebo Directional Right Smerové vpravo otočíte na ďalšiu stránku Ak chcete otočiť na predchádzajúcu stránku stlačte tlačidlo Previous Page Predchádzajúca strana alebo Directional Left Smerové vľavo 10 D o w n l o ...

Page 208: ...unkciu lupy môžete použiť na zväčšovanie obrázkov v e knihách súbory epub a pdf V ponuke veľkostí vyberte Zväčšiť Enlarge Zobrazí sa ponuka lupy Presuňte kurzor na požadovanú úroveň zväčšenia a stlačte tlačidlo OK OK V režime lupy môžete pomocou tlačidiel Directional Smerové priblížené zobrazenie stránky posúvať Otáčanie stránok je v režime lupy deaktivované Stlačením tlačidla Return Späť režim lu...

Page 209: ...hcete pridať záložku Stlačte tlačidlo Menu Ponuka presuňte kurzor na možnosť Pridať záložku Add Bookmark a stlačte tlačidlo OK OK Odstránenie záložky Nalistujte stránku so záložkou ktorú chcete odstrániť Stlačte tlačidlo Menu Ponuka a presuňte kurzor na možnosť Odstrániť záložku Delete Bookmark Stlačením tlačidla OK OK potvrďte odstránenie Záložku môžete tiež odstrániť zo zoznamu záložiek V zoznam...

Page 210: ...ánke na čítanie stlačte tlačidlo Menu Ponuka a výberom možnosti Záložky Bookmarks otvorte zoznam záložiek V zozname záložiek presuňte kurzor na požadovanú stránku a otvorte ju stlačením tlačidla OK OK Ak chcete odstrániť záložku zo zoznamu záložiek stlačením tlačidla Menu Ponuka zobrazte ponuku možností a výberom možnosti Odstrániť Delete odstránenie potvrďte Prechod na stranu Pomocou možnosti Pre...

Page 211: ...bo epub Pridanie k obľúbeným Knihy môžete pridávať do zoznamu obľúbených titulov V ponuke možností presuňte kurzor na možnosť Pridať k obľúbeným Add to Favorite a pridajte aktuálnu knihu do zoznamu obľúbených Ak chcete zobraziť knihy v zozname obľúbených v domovskej ponuke stlačte tlačidlo Menu Ponuka a vyberte možnosť Obľúbené Favorite Odstránenie knihy zo zoznamu obľúbených 1 V domovskej ponuke ...

Page 212: ...dla Menu Ponuka zobrazte ponuku možností Presuňte kurzor na možnosť Hudba Music a stlačením tlačidla OK OK potvrďte výber V hudobnom prehrávači stlačením tlačidla OK OK začnete pozastavíte prehrávanie hudby Stlačením tlačidla Directional Right Smerové vpravo prehráte ďalšiu skladbu stlačením a podržaním spustíte prevíjanie vpred Stlačením tlačidla Directional Left Smerové vľavo prehráte predchádza...

Page 213: ...vo vyberte požadovaný režim ekvalizéra Režim prehrávania presuňte kurzor na možnosť Režim prehrávania Play Mode a stlačením tlačidla Directional Left Smerové vľavo alebo Directional Right Smerové vpravo vyberte požadovaný režim prehrávania Zobrazenie všetkých uložených audio súborov Zoradenie audio súborov podľa žánru Zoradenie audio súborov podľa albumu Zoradenie audio súborov podľa interpreta 16...

Page 214: ... video Stlačte tlačidlo Play Pause Prehrať Pozastaviť Používanie ponuky možností pri prehrávaní videa Pri prehrávaní videa stlačením tlačidla Menu Ponuka zobrazíte ponuku možností Stlačením tlačidla Directional Up Down Smerové hore dole môžete prepínať medzi možnosťami Slučka Loop a Opakovanie Repeat Slučka slúži na prehrávanie všetkých video súborov nachádzajúcich sa v zozname Stlačením tlačidla ...

Page 215: ...otografiu Približovanie Odďaľovanie zobrazenia obrázka K dispozícii sú tri úrovne zväčšenia Ak chcete priblížiť obrázok v režime celej obrazovky stlačením tlačidla Zoom Lupa môžete prepínať medzi úrovňami zväčšenia Ak chcete obnoviť pôvodnú veľkosť zobrazenia stlačením tlačidla Return Späť obnovíte bežné zobrazenie Prezentácia V režime celej obrazovky stlačením tlačidla Menu Ponuka spustíte prezen...

Page 216: ...ovaný súbor ktorý chcete skopírovať Stlačte tlačidlo Menu Ponuka a vyberte možnosť Kopírovať Copy V prieskumníku sa presuňte do požadovaného priečinka kam chcete súbor uložiť Stlačte tlačidlo Menu Ponuka a výberom možnosti Vložiť Paste začnite kopírovanie súboru do nového priečinka Poznámka kopírovanie väčších súborov priečinkov môže trvať dlhší čas Odstraňovanie súborov V prieskumníku presuňte ku...

Page 217: ...er Napájanie Formátovanie pamäte Sformátovaním internej pamäte a pamäťovej karty odstránite všetky uložené dáta Pred vykonaním tejto operácie si dáta zazálohujte O produkte Zobrazí informácie o čítačke Správa napájania Zobrazí aktuálny stav batérie čítačky Obnovenie východiskových továrenských nastavení Slúži na obnovenie východiskových nastavení čítačky Všetok obsah DRM a aktivácie budú odstránen...

Page 218: ...čku aspoň 4 hodiny Batériu je potrebné vymeniť Obráťte sa na autorizovaného dílera servisných služieb Knihu nie je možné načítať Knihy chránené autorskými právami je možné načítať iba na zariadení ktoré je autorizované Skontrolujte či platnosť knihy nevypršala Overte či je formát knihy čítačkou podporovaný Čítačku nie je možné používať počas pripojenia prostredníctvom USB Pokiaľ čítačku po pripoje...

Page 219: ...užívania Čítačku nevystavujte extrémnemu svetlu teplotám vlhkosti alebo vibráciám V priebehu používania alebo nabíjania čítačku do ničoho nezabaľujte Počas nabíjania alebo pri dlhodobom používaní by sa v čítačke mohlo nahromadiť nadmerné teplo Čítačku nepoužívajte ani neprechovávajte na miestach s A Extrémne vysokými teplotami napríklad v automobile vyhrievanom slnkom B Priamym slnečným svitom C V...

Page 220: ...šné kontaktné údaje nájdete na záručnom liste Nekvalifikovaný servisný zásah môže mať za následok stratu záruky Karta TF Upozornenia a údržba Pokiaľ po vložení karty TF čítačka prestane reagovať kartu vyberte a znovu vložte Kartu TF nevyberajte alebo nevypínajte čítačku v priebehu zápisu alebo čítania dát zabránite tak poškodeniu dát alebo čítačky Uistite sa že pred prípadným zápisom alebo odstrán...

Page 221: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 222: ...annými známkami spoločnosti Apple Inc registrovanými v Spojených štátoch a iných krajinách Adobe logo Adobe Reader a PDF sú ochrannými známkami alebo registrovanými ochrannými známkami spoločnosti Adobe Systems Incorporated v Spojených štátoch alebo v iných krajinách Technológie kódovania zvuku a patenty MPEG Layer 3 sú licencované spoločnosťami Fraunhofer IIS a Thomson Čítačka obsahuje softvér Ad...

Page 223: ...ER701 eKitap Okuyucusu Kullanım Kılavuzu D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 224: ...z suyla yıkayın ve bir doktora başvurun Cihazı doğrudan güneş ışınlarından veya ısı kaynaklarından uzak tutun Cihazı asla damlayan veya sıçrayan sıvılara maruz bırakmayın veya asla cihazın üzerine veya yanına vazo gibi su içeren nesneleri koymayın Yanık mumlar gibi açık bir alev kaynağını bu cihazın üzerine veya yakınına yerleştirmeyin Bu cihaz yalnızca evde kullanım için amaçlanmıştır ve başka he...

Page 225: ...ırı ısınma ekipmanın ömrünü kısaltıp yangın riskini arttırır Temizlik Sadece hafif nemli bir bez kullanın Kimyasal çözücüler veya güçlü deterjanlar kullanmayın çünkü ürünün dış kaplaması zarar görebilir Göz Yorgunluğu Sağlık ve güvenlik uzmanları aralıklı uzun ara vermeler yerine kısa sık ara vermeler önerirler örneğin bir saatlik sürekli kullanımdan sonra 5 10 dakikalık bir aranın her iki saatte ...

Page 226: ...Olası işitme hasarlarını önlemek için uzun süre yüksek ses düzeyinde dinlemeyin D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 227: ...ma 10 eKitabın Açılması 10 Sayfa Çevirme 10 Yazı Tipi Boyutunun Ayarlanması 11 Yakınlaştırma Uzaklaştırma 11 Okurken Seçenek Menüsünün Kullanılması 12 Yer İmlerinin Eklenmesi Silinmesi 12 Yer İminden İtibaren Okuma 13 Sayfaya Gitme 13 Otomatik Çevirme 14 Kitap Bilgisi 14 Döndürme 14 Ekran Ayarları 15 Favorilere Ekleme 15 Fon Müziği 15 Ses Dosyasının Çalınması 16 Video Dosyasının Oynatılması 18 Fot...

Page 228: ...ihai cihaz bu kılavuzda sunulandan biraz daha farklı bir görünüme veya değiştirilmiş işlevselliğe sahip olabilir Giriş ER701 tam renk görüntü ekranına sahip bir eKitap okuyucusudur ER701 Adobe DRM ile şifrelenmiş eKitapları destekler Ambalaj İçeriği 1 eKitap Okuyucusu 2 USB kablosu 3 Hızlı Başlatma Kılavuzu 1 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 229: ...için 7 Geri tuşu önceki menüye dönmek için bir kere basın Ana menüye dönmek için basılı tutun 8 Yön tuşları imleci hareket ettirmek için 9 TAMAM Giriş tuşu 10 Önceki sayfa tuşu önceki sayfaya dönmek için basın 11 Sonraki sayfa tuşu sonraki sayfaya dönmek için basın 12 Güç tuşu açmak kapatmak için 3 saniye basılı tutun sıfırlamak için 6 saniye basılı tutun 13 Şarj göstergesi okuyucu şarj edilirken ...

Page 230: ...a şarj etmeniz gerekir Okuyucuyu şarj sürecini kısaltmak için bekleme moduna geçirin Bekleme modunda Okuyucu yaklaşık 6 saatte şarj olur LCD kapalı Şarj için DC USB güç kablosu Okuyucuya bağlı olduğunda Okuyucu 60 saniye süreyle boşta kaldıktan sonra bekleme moduna girer Okuyucuyu uyandırmak için Güç tuşuna basın Pil durumu sol alt köşede görüntülenir Kalan pil oynatma süresi pil simgesinin yanınd...

Page 231: ...dar itin Bir TF kartı takılır veya Okuyucudan çıkarılırsa Okuyucunun içeriği güncellemesi birkaç saniye sürebilir Başka işlemler sürerken TF kartı takmaktan veya çıkarmaktan kaçının yoksa sistem kilitlenebilir Kart üzerindeki içerik oynatılıyorsa kartı çıkarmayın Yoksa Okuyucu çalışmayı durdurur ve Okuyucunun yeniden başlamasına yol açılabilir Sistem cevap vermiyorsa sıfırlamak ve okuyucuyu kapatm...

Page 232: ...üler İmleci istediğiniz kitaba götürün ve kitabı açmak için TAMAM tuşuna basın 3 Pil Göstergesi çalışma sırasında pil durumunu görüntüler 4 Sayfa Numarası geçerli sayfa numarasını ve toplam sayfa sayısını görüntüler 5 Saat ve Tarih geçerli saat ve tarihi gösterir ayarlar modunu kullanarak ayarlayabilirsiniz 6 Dosya Dizini dosyanın kaydedildiği konumu gösterir SD SD kartı INT dahili bellek 5 D o w ...

Page 233: ...çin TAMAM üzerine basın Alternatif olarak çıkmak için Geri tuşuna basın Kitapları farklı kategorilere göre sıralamak için Başlık Yazar Tarih Biçim Belli bir sayfaya gitmek için Önceden eklenen yer imlerinden okumak için Ekranın parlaklığını ayarlamak için Video Oynatıcısına girmek için Müzik Çalara girmek için Fotoğraf Görüntüleyicisine girmek için İleri dosya yönetimi için Dosya Gezginine girmek ...

Page 234: ...7 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 235: ...8 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 236: ...yucudan silinir Cihazı tekrar ADE kimliğinizle yetkilendirmeniz gerekir Yetkilendirilen cihazların sayısı izin verilen miktarı aştığında aşağıdaki hata mesajıyla karşılaşırsınız ADE kimliğinizi uzatma ve sıfırlama talep etmek için http www adobe com support digitaleditions Submit a web case Bir web konusu iletin bölümüne gidin ADE kimlik bilginizi girmeniz gerekir E_ACT_TOO_MANY_ACTIVATIONS 9 D o ...

Page 237: ... açmak için TAMAM üzerine basın Kitap Sayfası Arayüzü Geçerli Sayfa Toplam Sayfa Aktuálna strana Celkom strán Zostávajúca Veľkosť písma životnosť bat Kalan Yazı Tipi Pil Ömrü Kitap sayfasının çevrilmesi Sayfayı okurken sonraki sayfaya geçmek için Sonraki Sayfa veya Sağ Yön tuşuna basın Önceki sayfaya geçmek için Önceki Sayfa veya Sol Yön tuşuna basın 10 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e ...

Page 238: ...iraz sürebilir Büyütme Küçültme eKitap ta epub ve pdf dosyası bulunan görüntüleri büyütmek için zoom işlevini kullanmanız gerekir Boyut menüsünden Enlarge Büyüt seçin Zoom menüsü görüntülenir İmleci istediğiniz zoom seviyesine getirin ve TAMAM tuşuna basın Zoom modunda büyütülen sayfada yatay kaydırma için Yön tuşlarını kullanın Zoom modunda sayfa çevirme devre dışıdır Zoom modundan çıkmak için Ge...

Page 239: ... Eklenmesi Okurken Yer İmi koymak istediğiniz sayfaya geçin Menü tuşuna basın imleci Add Bookmark Yer İmi Ekle öğesine götürün ve TAMAM tuşuna basın Yer İminin Silinmesi Silinmesi gereken Yer İmli sayfaya geçin Menü üzerine basın ve imleci Delete Bookmark Yer İmini Sil üzerine getirin Onaylamak için TAMAM tuşuna basın Alternatif olarak Yer İmini Yer İmi Listesinden silebilirsiniz Yer İmi listesind...

Page 240: ...mek için Option Menu Seçenek Menüsü öğesini görüntülemek için Menü üzerine basıp onaylamak için Delete Sil seçin Geçerli Kitapta Yer İmlerinden İtibaren Okumak Okuduğunuz sayfada Menü üzerine basın ve Yer İmi listesine girmek için Bookmarks Yer İmleri öğesini seçin Yer İmi Listesinde imleci istediğiniz sayfaya götürün ve açmak için TAMAM üzerine basın Yer İmini Yer İmi Listesinden silmek için Seçe...

Page 241: ...na ayarlayabilirsiniz Kullanılabilen otomatik çevirme süreleri 10san 20san 30san 40san 50san ve 1 dak Kitap Bilgisi Geçerli kitabın bilgisini Book Information Kitap Bilgisi seçeneğinden kontrol edebilirsiniz Görüntülenecek bilgiler Başlık Yazar Yayıncı Dosya Türü Eklenme tarihi Dosya boyutu Yayıncı ve Süre Sonu İndirdiğiniz Satın aldığınız eKitabın kaynağına bağlı olarak bazı bilgiler kullanılmaya...

Page 242: ...avorite Favori öğesini seçin Favoriden kitap kaldırmak için 1 Ana menüden Favori Listesine girin İmleci istediğiniz kitap başlığına götürün Menü tuşuna basın ve aşağı açılır listeden Delete Sil seçin 2 Okuma sayfasından Menü tuşuna basın ve Seçenek Menüsünden Remove from Favorite Favoriden Çıkar öğesini seçin Kitap sayfasında Fonda Müzik Çalma Okuyucu kitap okurken veya fotoğraf izlerken fonda müz...

Page 243: ...zik öğesine getirin ve onaylamak için TAMAM üzerine basın Müzik çalarda çalan müzik çalmak müziği duraklatmak için TAMAM üzerine basın Sonraki şarkıyı çalmak için Sağ Yön tuşuna basın Hızlı İleri Sarmak için basılı tutun Önceki şarkıyı çalmak için Sol Yön tuşuna basın Hızlı Geri Sarmak için basılı tutun Ses seviyesini arttırmak için Yukarı Yön tuşuna basın Ses seviyesini azaltmak için Aşağı Yön tu...

Page 244: ...sın Çalma Modu imleci Play Mode Çalma Modu öğesine getirin istediğiniz Çalma modunu seçmek için Sol Yön veya Sağ Yön tuşuna basın Kayıtlı bütün ses dosyalarını görüntülemek için Ses dosyalarını türe göre sıralamak için Ses dosyalarını albüme göre sıralamak için Ses dosyalarını sanatçıya göre sıralamak için 17 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 245: ...ğı Yön tuşuna basın Sonraki Video Hızlı İleri Yukarı Yön tuşuna basın Bir Video oynatma duraklatma Oynat Duraklat tuşuna basın Video Oynatma sırasında Seçenek Menüsünün Kullanılması Video oynatma sırasında Seçenek Menüsünü görüntülemek için Menü tuşuna basın Loop Döngü ve Repeat Tekrarla arasında geçiş yapmak için Yukarı Aşağı Yön tuşuna basın Loop Döngü listedeki mevcut tüm video dosyalarını oyna...

Page 246: ...fotoğrafla ilgili hızlı bir önizleme gösterir Alt pencere Okuyucuda dosya listesini görüntüler Dosyalar klasörler arasında gezinmek için Yön tuşlarını kullanın Tam ekran görüntülemek için seçilen fotoğraf üzerinde TAMAM üzerine basın Tam ekran modunda önceki ve sonraki fotoğrafı görüntülemek için Sol Sağ Yön tuşlarına basın Fotoğrafı Büyütme Küçültme Kullanılabilecek 3 zoom seviyesi vardır Tam ekr...

Page 247: ...ayt gösterisi süresini ayarlamak için Slide Time Slayt Süresi öğesini seçin Küçük resim görünümü Tam ekran modunda fotoğrafları küçük resim modunda görüntülemek için Menü Y Thumbnail Küçük Resim öğesine basın Küçük resim görünümünden çıkmak için tam ekran modunda dönmek için Menü tuşuna bir kere basın 20 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 248: ...diğiniz dosyaya götürün Menü üzerine tıklayıp Copy Kopyala seçin Gezginde kopyalanan dosyayı saklamak için istediğiniz dizine gidin Menü üzerine tıklayıp dosyayı yeni dizine klasöre kopyalamayı başlatmak için Paste Yapıştır seçin Not büyük boyutlu dosyaları klasörleri yapıştırmak daha uzun sürebilir Bir Dosyanın Silinmesi Gezginde imleci silmek istediğiniz dosyaya götürün Menu Menü üzerine basıp d...

Page 249: ...ldiğinde bütün veriler kaybolur Biçimlendirmeden önce lütfen verilerinizi yedekleyin About Product Ürün Hakkında Okuyucunun ürün bilgisini görüntüler Power Management Güç Yönetimi Okuyucunun gerçek zaman pil durumunu görüntüler Restore Factory Defaults Fabrika Ayarlarını Yükle Okuyucunun ayarlarını varsayılan yapılırken bütün ayarlar eski durumuna getirilir Bütün DRM içeriği ve etkinleştirme silin...

Page 250: ...irilmesi gerekiyor Hizmet için yetkili satıcıya başvurun Bir Kitap okunamıyor Telif hakkıyla korunan kitaplar yetkilendirilenin dışında herhangi bir cihazda okunamaz Kitabın süresinin sona erip ermediğini kontrol edin Kitap biçimini Okuyucunun destekleyip desteklemediğini kontrol edin Okuyucu USB bağlantısı sırasında çalıştırılamıyor Okuyucu bir bilgisayara bağlıyken çalıştırılamaz çalışmasına dev...

Page 251: ...yu asla aşırı ışık sıcaklık nem veya titreşime maruz bırakmayın Kullanılırken veya şarj edilirken Okuyucuyu asla bir şeye sarmayın Şarj sırasında veya uzun süreli kullanılırsa Okuyucuda ısı birikebilir Okuyucuyu aşağıdaki gibi bir konumda kullanmayın veya saklamayın A Güneşin ısıttığı bir araba gibi aşırı yüksek sıcaklık B Doğrudan güneş ışığı C Yüksek nem veya aşındırıcı maddeler içeren yerler D ...

Page 252: ...yle yetkili satıcıya danışın Hatalı servis garantiyi geçersizleştirebilir Önlemler ve Bakım TF kartı hakkında Bir TF kartı taktıktan sonra okuyucu cevap vermezse lütfen kartı çıkarıp tekrar takın Verilerin ve okuyucunun zarar görmemesi için veri yazılırken veya okurken TF kartını çıkarmayın veya okuyucuyu kapatmayın TF kartında veri yazmadan veya silmeden önce TF kartının kilitli olmadığından emin...

Page 253: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 254: ...iğer ülkelerde tescilli ticari markalarıdır Adobe Adobe logosu Reader ve PDF Adobe Systems Incorporated ın Amerika Birleşik Devletleri nde ve veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır MPEG Layer 3 ses şifreleme teknolojisi ve patentleri Fraunhofer IIS ve Thomson tarafından lisanslıdır Okuyucu Adobe Systems Incorporated tarafından lisanslı olan Adobe Reader Mobil yaz...